35 



36 



fani itiiauöbleiblid) tev ©cbantc an 53ater uut i2cl)ii unt 

 mit ihm Vüimmcv mit 'Jvaitcr iibcv fic. 



^Ji'avtiii iiiilnu tiio Vcbcii unt tk llicn[d)cii ihmi einer 

 ju gretjcn 5citc, aU^ taf; er bai< nnfclij^o ^H-vhältnif^ 

 grcjjc ÖV'walt über fiel) l;ättc jjcUMnncn laffcn |L>Ucn. 2p 

 fel)v cv tcn Scinigcn ein liebcnt frii^cnfer i^atev uhiv, 

 fe ijet)i>i-ti: bodi fein litvebcn ',nnäd)|'t Cor l'icn|d)l)eit an 

 nnb bic (Seinivjcn u>incn ihm eben fo iel;v freie, bcredjtigtc 

 ?Jfitmcnfd)cn. l£ct iinirnitc il)n, baf; fein eigener Scl^n ein 

 ^|?faffc irie er fie am meiften feradjtcte geivcrbcn n>ar, 

 fein 'S>o\}\\ von bcm er jV'trännit l^atte, er unnbe vor 

 antern '['entcu mit rviterlidjem 2to^ anf il)n blirfcn fönnen. 

 ?Jfänulid)e iL5erad)tnng nnb iviterlid^e Viebe ncbeneinanber 

 tonnen eine '.yrnft ',erftören, un-nn fie nid;t gefeftigt ift i^cn 

 einem grcfiicn atlniäduigen (""V-tanfen, ihmi teni (^cban- 

 fen, taf; tie'J^flidjt geeien tie ilienfdjljeit über alle '^.'flidjten 

 gcl;t, taei 5^cn.nif5t)ein iljr ,yi geniigen bie l)öd)ftc aller Jveu» 

 tcn ift. Gin (S-amilieni?ertel)r neben tem (""V-fduiftiu^ertehr be= 

 ffant ;,nnfdien i>ater nnb i2cl)n fanm nnt tie '-yefnd)c im 

 elterlidjen ,'panfe umrcn notl^iventig getriirft ihmi ter Vaft 

 ter innerlidjen liiitfremtnng, ta ter .'öerr "l^after mit feinen 

 crftcn 53cfel)rnngi?i.H'rfnd)en bei 'HUen, am meiften natiir= 

 lid) bei tem initer, übel angetonimen n>ar. 



2Benn eei nötl)ig gciocfcn Unirc, fc ipürtc 9)cartini^ 

 9Imtfieifer in ter Sdjulc nnt fein 3lrbeiten für feine 3(mt!?= 

 brüter tnrd; tie iiurffamc Velare teö gegentl;eiligen iBci= 

 fpieK^ ncd) erl)öl)t loorten fein, 'iliamentlid; iiH-ntcte er 

 fid) mit einer eifrigen i^efliffeul^eit anf tie let^Ucrcn. ä^lMr 

 begegneten il^m anf einem feiner Jlrbeifoigange. äßie in 

 feiner alten, fo l;attc er and) in ter neuen ,'öeimatl) 

 bei ter 3)iei;r^al)l ter Xorffdjnllel^rer eine lläglidjc lln= 

 luiffenl)eit in ter ^IJatnrgefd^idite gefnnten. lir ntadjtc eö 

 fid) ^nr "iHlid^tr ivenigftcn£< tie jüngeren feiner 9lnitc<brüter 

 in ter Ittadjbarfduift tafnr .^n era'ärmen, nnt friantte tie 

 'lOJüljc nid)t, ihnen tnrri) Heine i2annnUingen Vel)rmittcl 

 JU r>erfduiffen, tie frcilid» für fie felbft and) Vernmittel 

 ivaren. 



,onrüdtel)rent \u nnfrer tleinen ("'V'feüfdjaft finten iinr 

 fie eben bcfd/äftigt, ten .Siorb teei tleinen >ilauci mit and= 

 geiräl;lt fd^önen nnt glcidjen 'j'i-id)ten5apfcn 511 füllen. Sie 

 waren aber eben an einer v^tefle, wo aud) Pannen mit 

 ten Jidjtcn nnterniifd)t geftanten Italien, tenn ci^ lagen 

 aud) eine ?Jienge TanncnUMpfcl tljeil«« nod; frei nml)er, 

 tl)eil^ in tie ^)ieifigfd)orfe gebnnten. l>iartin madjte fid) 

 mit einem fold^en ]u fdiaffen, an tem er anfmertfam l;er= 

 nmjnfnd^cn fd;icn. Jüan»? U'iirte taij balt gcioaljr nnt 

 intern er fid; tayi ftetltc fitdjte er auc< ten 4Miden iXtiartim^ 

 ^n ergrünten, ume« il;m an tem SlM).''fel fo befonten.^ auf= 

 falleut fein mcdjte, bcr tod) gerate fo auofal; wk alle 

 übrigen, tie neben il^ren entiifteten Stännnen treuj unt 

 quer in groj^er 5ln',al)l nml^erlagen. iSntlid) glaubte er 

 eö l;erank<,5nl)aben. ilsiter Diartin betradjtete tie 9?a= 

 tclu ter iierfdiietenen Jriebe tce< :ilMpfeli^. SSai^ niuf; 

 ce unr tamit fein, tad;le er. lir gnrfte mit 'JJiartin nni 

 bie iSette, tonnte aber nid;tei i^efonterec* taran finten. 



■OJartin belnftigte fid) an tem Onugen, ter offenbar 

 eben fo UMfU'egierig loar alc ärgerlid), jnlefjt tod) nod) 

 fragen ju muffen, loa«? ci? tenn an tem fd)önen langen 

 3;annenu^i^.'fel fc Ün-fontere»'* "^n erforfdien gebe, (ir tarn 

 aber nidjt tal)iuter unt mufUe fragen. 



„Tu UMrft'i? fduMi felbft finten", ermiterte Hiartin, 

 „aienii id) Tir ten äl?cg gejeigt l^abe. älsu^ ift tenn 

 ticiJ für ein iffiifjfelV" 



„yfu, ein Sauuenmipfel" autivortete fdjncU unt über 

 tie unuotl;igc (Vrage faft etivaei bclcitigt Mlaui^. 



„ißoran ertennft 'I)u tenn baö'?" 



„od) UH'rte tod) tie Tanne oon ter Aid)te untcr= 

 fdieiten liMinen! ~Jlu ten breiten i'iateln mit ter tentlidt 

 ',u nnterfdieitenten S?ber= unt Unterfeite, nnt nn ten 

 jUH'i fleineu ^^pituten an tem ftnnn.'feu linte." 



„ilHic ift tenn alfe ta>? IjicrV" fragte llcartiu lociter, 

 nnt gab il)m tabei einen abgefdinittenen Irieb in tie .\>ant. 

 ,,''.'iuu, taö ift ja eben ein Jannentrieb." 

 „Unt tie<< l;iery" 



Xlaiio fal) üertutjt an einem jtoeiteu Iriebe, ten iljni 

 9;i(artiu reid)te, tie 9Jateln eben fo breit nnt tontlid) 

 ober nnt unterfeitig nne au ter Tannennatel, oben eben 

 fo tnntelgrün uut unten blangrün, aber in eine einzige 

 laug ain<ge',ogene fd)arfe 2 vife ani<lanfeut. Statt ter 

 SlntU'ort fuditen nun feine ".'Ingen eben fo forfdjent an tem 

 SSipfel l)crum »inc i^orl)in tie 9.1iartint<. (S(S tauertc 

 and) nid)t lange, fc l;attc er\^. !:\)iit einem l)a)tigen Sluö* 

 ruf, tcn man in fcld)cn 9lugenblicfen gar nid)t untcv= 

 brüdeu tann, nnt ten man tal;er fcl)r mit Unrcd)t jn 

 einer ")iol)l)eit ftenipeln unt oer^i^nen iinll, fbrad) er feine 

 gro[;e ^H'rmunterung tarüber aue«, taj? tiefer Janueu= 

 ioi|>fel ju-eierlei t'iateln l;abe, „cd)te nnt uned)te", ific 

 er fid) anötrürftc. 



„.f)aft Xn taci fd)on einmal gefel)en'? oter bicU 

 mel)r l)aft Tu fd)on einmal ten ÄMpfel einer Tanne in 

 ter '1Jäl)e gefel)en, ihmi ter .\^ö^)e \vk tie, \>on ter loir 

 ten ÄMvfel bor nnvS traben, unt tie mol)l 30 Juf; be- 

 tragen l)aben magy" 



„'lu'iu", evanterte Silauc, „id) tlctterc ja nid)t mebr, 

 feit Sie mir ev< iH-rbeten l)aben ; feit id) überl)an|.'t tie 

 Sad)eu anfel)en gelernt l;abe, l)abc id) nur tie 'Jiateln 

 ter l)erabl)angentcu unteren ^loeige alter Tannen ange^ 

 feigen nnt tie l)abe id; innncr jUH-ifvil^ng gefeiten, ivie id) 

 ec! i'cn ;^l)ncn gelernt l;abe." 



„Sc ift ntir'i? gerate and) gegangen, bii^ id) vorige 

 2lH'il)uad)t tiird) ,>^nfatl einen tanneuen Vid)tevbaunt ftatt 

 ciuei« fid)teueu erhielt. Tai? loar fein juugei^ 'i*äumd)eu, 

 fontern ter Üin^fcl einer l)i.U)ercu Tanne geivefeu, unt 

 ta fal) id) yt meinem lirftanneu, taf^ tie 5iatclu bcö 

 ,'perjtricbci^ unt nu'l)rere oal;rgäuge l)inturd) aud) bie 

 ber S?.nirltriebe fold)e "Jcateln mit langer eiufadier Sf.M(.»c 

 h.iaren. Tagegcn fant id) an ten Seitcn= oter 9ieben= 

 f^roffen ter A^cr^triebe fomie überl)an)>t an allen 9icbcn-- 

 fvroffeu unt and) Mi ten fpateren Oal)rei^fproffcu ter 

 C.nirltriebe tie "Jc'atelu fo, loie ei^ in allen ^Midjern ftcl)t." 



,,x)ft tenn tiei< nur an tcn ilMvfeln gröf^erer Tan- 

 nen fc?" fragte MlauiJ. 



„Siel), tav^ ivar eine gefd)ente Jrage", belobte il)n 

 9Jiartin, „id) legte fie mir tamaU^ aud) ucr, Ijabc aber 

 leitcr vergeffen, uad)l)cr al^ ter Sd)uce gefd)moljen iinir, 

 junge Tannenbiiunid)en taranf au',ufchen; unt leiter fche 

 id) l)ier loeit nnt breit tcini«, um ev? jel5t ]n tl)uu. Siel)ft 

 Tu, mein Oiinge, in ten '.lHid)cru ftebt ncd) lauge nid)t 

 itllei^, n^a»? in tem gvof;en i^nd)e ter "Jiatnr ftel)t. Ünr 

 löunen ncd) alle Tage etioac "Jceiiei^ euttedeu." 



.Hlauö ual)m lebl)afteu -'lutl)cil an tiefer tleinen lint^ 

 tecfuug, von ter fid) luirflid) and) l)cnte nod) tie lucnig- 

 ften i^ctaniter ctivat* träumen laffen. !i?ci tcni riergcb= 

 lid)en Snd)cn nad) einem jungen Tannenbäumd)en loar 

 er au einen nHM)l lillen laugen abgeljauenen Tannen= 

 Un^fel gefommen, ter il;u gan; in "Hnf^nid) ual)m. 9Jtan 

 fal) , loie er au ter Spille anfangeut tie Oiiirle, alfo 

 tai^ ÜUter tei^ äinpfelk« ab',al)lte nnt genau nad) ctioao 

 ^u fnd)eu fd)ien. Tann tam er l)erbeigelaufen nnb rief 

 fd)cu von locitcm: „aber loic lange tie Tanne tie 9^1= 

 teln bel)ält!" 



„9iun tafür ift fie ja aud) ein immergrüner ä?auni", 



