7ß 



tiefe let'cute Mntftc ihmi tcm 'J.^fal;le aO imb l)atteii einen 

 ipaufen 1ü(n|'d)eln im "iJcadjcn, ten id; tt>enii3l'teuei .^n 

 5000 i^türf \d}iii}cn fnvfte! 



Tai" il)iev, iveld;eni Vcunii'i ten ^.'affenteu tcnt= 

 fd)en 'Juinien ^^Uattcn = "!).){ iei<mn)rijel tje^eben l;at, 

 i]el)i5vt nänilid) -,n ten nid)t weniijcn abcv fcnft fiininit^ 

 lid) inr l'ieere lebentcn l)cH)d)ehi, lueldic fid; mit l;aar= 

 äl)nlid;en J-atenfdjöpfeu an feften Öiecjenftäntcu il)vei^ 

 äi?ot;norti^ unt and) eine au tie auteve feftfl-Mnnen oter 

 feftfteten, intern ictcd ein",e(ne ^^aax mit feiner fladjen 

 faft fdjeil'cnavtiijeu iVifiiJ fcftfi(}t. iiß i)"t fel)V fraijlid), 

 ob ter iMjffnt? ter Eliten, jener fcftbare ©cfpinnftfteff, 

 tcr feist ned) in 'Jieapel bcfonten? ',n ^>antfd)nl)en per= 

 arbeitete ,^>aftfd)e|)f einer äl;nlidHMi "Di'nfdjel (Sterfmnfdjel, 

 Pinna nobilisL.) war, iweld;eim niittclUintifdien, aber and) 

 im atlantifd^eu ':)Jieere lebt. -Sencr alte '■i5l)ffui^ loar üieU 

 me()r n3al)rfd)eiulid; ein feiner 'i'flanjcnfafcrftciff nut fein 

 Dtame imirbc auf nnfere 9Jiufd)elfeitc bloö übertragen. 

 SBenn ter 33»ffin^ ter 2terfmnfd)el ein biei 10 ^eU 

 langer anfebnlidjer ^i}p\ ift, fe bcftel)t er bei unferer 

 Hinfd^et anö ctma .")0 bediftenci -^plllangen fd)n)ar:,braunen 

 (bei jnnjjcn 11)iercn goltbrannen) tirferen .'naareu. Xie 

 i>ernuitl)nng f).irid)t nad) ter iicfduiffenl;eit ter ipaarc 

 tafür, tafj tie 2l)iere, Unnin fie fid) einmal feftgcfi-iDUUcn 

 (;aben, unlci^bar angeljcftet fiitt. (2 eilten fie fid) Io8= 

 lüfcn tonnen, fo niiifUe tiei^ entn^eter ein gewaltfamei? 

 ?tbreif5en oter ein bcl)ntiamecs '^Iblöfcn fein, (irf'terei'i i)'t 

 fid)er nid)t an',nnel)nien; tie nieiften »Ti-äten jerreißen ba= 

 bei el)er ak^ fid) tie flad)e '.?lul)eftnng£<fd)eibe ablijft. 

 i'e(5tcre£* fann nun entiveter an ter^;'lnl)eftuni3k*ftelle tei< 

 .'paarci^ au feinem fremten 3tnt<).ninfte, cter an feiner 

 Urfprnngcil'tette im ?eibe beö 3;i)ierc>.^ ftattfinten. Tie 

 erftere l'lblöfnngitart, ivefür tie fangfd^eibenartige in-r^ 

 breiternng tci3 ,'i>aarente£( -,n fi.n-ed)eu fdjeint, wiivte ein 

 innere!? Veben, eine innere Crganifation tesj ,'naarcij Por» 

 ani5fe(}en. ,'nicnjon ift aber bei ftarter in-rgröfserung 

 nidjti^ ,5U fel)en, uub luenn tie 9.)infd)el il)reu %''[ai^ 

 >>ervintern tonnte, fo luäre tiei^ nnr tnrd) Voi^löfnng 

 aller .fiaare an teren Urfi>rnnge im Veibec<innern nibglid), 

 fo taf^ ter abgeli^ftc ,paarfd)o).<f au tcni bi£*l)erigcn ?(n= 

 l)eftnngc<orte jnriirfblciben, unt tai^ frei gewortcne H)icr 

 an einem antern STrte einen neuen .r"iaftfd)o))f aue* ter 

 ten 5toff ta;u abfouteruten Trüfe beranütreibcu miif;te. 

 Jinu fintet man aüertingt* an foldien l)infd)elflum|.H'u 

 oter an auteren .^ibr).H'ru terijleid)eu .^paarfd)i.^|>fe, loie 

 and) nnfere g'S- 1 äfißt , feftfiljcn ; allein tiefe fi5unen 

 eben fo gut tie feftfi^cuten Ucbcrbleibfet t>on verfault 

 abgefalleneu 'Jl)iereu fein, ta ter ©toff ter iM)ffnö()aare 

 l)oruartig unt fel)r fdnoer ',erftörbar ift. OMeid)U>ol)l fol- 

 leu einige 'ilcieiMnufd^elu, Mytihis, tatj !^crmögcu baben, 

 fid) yi löfen unt ihmi neuem au einem antern Drte 

 ifieter feftyifpinuen , ja id) erinnere midi tiefet^ and) 

 irgentu'o von nuferer "Jlrt, UH'uigfteni^ in iBejiebung auf 

 tie jungen 2l)icre, gelefen yi b'ibeu. 



lieber tie crfteu Ongent;uftäute teij 3;i)iere»S, teren 

 'iieobad)tnng iMelleid)t einigen X'lnffd)lufj über tiefe Sragc 

 geben unirte, ift mir nid)ti< betaunt, and) uid)t, ob ber= 

 gleiten i^eobaditnngen iiberl)au).^t fd)on angef'tetlt nut 

 iieröffentlidit fint. oetenfalU^ loirt mau jn ter "i'lu= 

 ual)ine bered)tigt fein, taf; tie Crti^beUH'gnng ter 4'cufd)el 

 im giinftigfteu is-alle eine anfjerortentlid) tefdiräntte, i^iel= 

 leid)t fogar nur in ten frül)eften Cuigcutjnftäuben mög= 

 lid) fein lucrte. 



ilBcun temnad) an ein felbftftäutigcö ÜiBantern tcö 

 l;i)ieree! loeuig oter nidd getadjt UH'rten tarf, fo ift ein 

 ilH'rfd)le^.'peu teffelben um fo leid)ter \n beuten, ta e(J 



fid) am i^obeu ter 5s-al)r',euge unt au i5-löf;()ot5 aufjer^ 

 orteutlid) l)äufig anl)cftet. Tk^ fegt freilid) »>orau<*, 

 taf; tie J'ibi'jeuge lauge genug in tem Aj>eimatl)i^geUHiffer 

 ter i)infd)el lu-nvcilen , um tem Il)iere ^^eit yir "ÜlU' 

 fietelnng barauf ]n geuiäbren. Tie»? ift ja aber oft ge^ 

 ung ter g-aU. iTfl bringen iTftintieufabrer an tem 

 ©dtiffäboben ant)iingeut einen tirfen Ueberyig r^on Scc-- 

 )>flan,5en unt nieteren ®eetl)icren mit in nnfere ,'piifen, 

 Uio bann niand)e 'Jiadifommen tapon ;,nriirfbleiben mögen, 

 xiu tem ''^Md)elöberger See fann cii übrigeui^ nid)t fdiioer 

 balteu, tie js-rage ter 3lblöt?barfeit alter i)inid)elu ter 

 @ntfd)eituug naber yt bringen, U>eun man an SteUeu, 

 tie befouten^ ftort tamit beinUtert fint, Ok-gcuftiinte in 

 taö ißaffer legt, UH'ld)e geeignete "Jlnbeftnugoftelleu tar= 

 bieten. Ta loiirtc mau ja taun fel)en, ob fid) nad) 

 einiger ^dt ä)infd)elu angebeftet l)abeu »yürteu, teren 

 SebeniSalter jetenfaßk^ länger aU tie ^^it^'*"'^'-" beö 2?e= 

 ginnet^ ter i^eobadttnug wäre, ober aud) ob 3)(ufd)elu 

 VHMi fe()r iH'rfdtietenem ",'llter barau fingen. 



Xieei ift eine fleine "i'lnfgabc für meine Vcfer, tie 

 in ter 3uil)e jeuer 'l^oti<bamer Seen luobnen. 



Tie gemeine efibare i'fiei<mufd)cl , Mytilus edulis 

 L., mit ter tie abgebiltctc 3(rt, luie bereit^i erwäl)nt, 

 nal)e »criuaubt i|"t, loirt im ^l^jenrater g-iort in Sd)le8= 

 weg eben fo gefangen, »nie id) c^ im '^Md)el^berger ®ce 

 tf)at, t. l). mau rammt ':}.*fäblc in taiS SJi'ecr, tie man 

 tanu nad) 4 Ctal)reu mit ';l'hifd)eln beterft iineter l)er= 

 au£(,5iel)t. Tie Tünne tljrer Sduilen mad)t ei^ fcbv wal)r' 

 fdieinlid), taf; 4 3al)re anoreid)cu, um tie i1infd)el fou 

 ter ÜV'burt an biiä ju ter l'iinge r>on 2 ^cü aui?ioad)feu 

 ju laffen; uub mau brand)t nidit an ein nad) nut uad) 

 erfolgcnteö 33el)ängeu ter '•4^fäl)le mit fd)ou ern5ad)fcneii 

 59infd)etu '^u tenfeu. 



ilnr fügen nun nad) 9tntcitung unferer (Siguren 

 nod) üinigee! über tie o i e 1 g e ft a 1 1 i g e '}.^ 1 a 1 1 e n ^ 5Ji ie^' 

 mnfd)el, Dreisscna polymorpha (Mytilus) Pallas, l)in= 

 ',n. 9Jebon tiefem aMffeufd)aftlid)en Ocameu erhielt baö 

 Tl)ier unglüdlid)er 'iiH'ife gleid)5citig (im i'H.n'il 1835 im 

 1. A^eft meiner 3tonograf)l)ie") nut ,5mar tnrd) mid) nod) 

 einen jaieiten C^Vittungi^namcn. 3";)'c'd) mit mir l)attc 

 ^in'of. sBaubeneten, ein bclgifd)er 'Jiatnrforfd)er, er= 

 tannt, taf; tat' Tt)icr fein editer Mytilus fei, foubern 

 eine befontere (^Vittuug bilten mn|"fe, tcrfelbe Mü , ten 

 liMr in Voriger Jc'umnier bei tem '|'roceffioneif|.nnuer fcnueu 

 lernten. 0*d) nannte tie neue OVittung uad) ter 53e= 

 fd)affeubeit ter Sdiale Tichogonia, 5> au be neben yt 

 li'l)reu eine!» ter Sßiffcufd)aft atlertingi^ gan-, ynbefaun- 

 tcu 9Jianuei* Treiffcui^ , Dreissena. S^eiliinfig fei gefagt, 

 taf; tiefe OMeidi'ieitigfeit einer Toppelbeuennung ter 

 äi.M)'feufd)aft tie 15utfd)eitnng über 'iHiubeneteu nut mid) 

 febr fd)ioer uiad)te nut nod) madit, ta oon einer "inioritat 

 tcis (Siueu von nu»< uidit tie ^)iete mar. 9iod) l)cnte 

 uad) balt 30 3'al)rcn loirt tie C'Vittnng balt fo, balb 

 fo genannt. Tad n>ar fein 9luaba|>ti£<nuii^ von einem 

 von uni^ beiben, fonbcru ein i2l)nibaptii^nini^ beiter. 



(Sine 93cfd)reibuug tei^ J^ieretJ unterlaffe id) um 

 fo Uk'br, alt« fie ol)ne 51bbiltung, tie \ci}t nid)t yi be= 

 fd)affen war, nuiH-rftiintlid» fein anirte. Tie allgemeine 

 OV'l'talt ter ''.V)cufd)el loirt von ter fel)r gern unt gau', 

 ',wcrfmäf;ig nad) 91el)nlid)feiten benenucnten >iunftf|.M-ad)c 

 uad)euförmig genannt, unt ioir fi^unen an il)r, tiefe i*er= 

 gleid)ung feftbaltent, neben ter Seitenanfidit (2) eine 

 lluter= oter iiielfeite (3), eine Cber= cter Terffeite (4) 

 unt eine i'orber= ober Sdmabelfeite' (5) uuterfd)eiteu, 

 aHid)er letzten nod) eine hinter oter Steuerfeite entf^n'ed)en 

 loürte. Tie ('^arbe ift fel)r wed)felnb, am bauftgften auf 



