^iti^ 







'<^^^x^- 



(Ein nnturu)il|'cu|'ct)rtftlid)cs Uolksblatt. ilfraiituiurtl. Uriartrar €. 31. Ho^mä^Ur. 

 5lmtlicf)Ci^ iDrtiau beö Scittfcficn .f)Uinboltit4>crctiu% 



SBedjeutlid) 1 S^pijcu. Tuvd) alle J'udjljaiibdingen iinb ^'pftäiiitc» für incrtcljäl)vlid) 15 Sijv. 511 be^teljcn. 



OiifjQft: rie inimlH'lftifdjcii. (gcrficljuiuj.) — 3Mc ®nmrcv.^anc Ter iffl'UiSt- 51'i' i'l['tnl^ulUJ. 

 NO. 18t ~ '^"' Sjortraä übet ric («iftc. a.Hni Ur. IbcoDct ©tautet, (gorlf ) — J^lcincvc Dütlbcilunjcn. 1864> 

 — gür 4?auä unt Söertjiatt. — Sei ttr Dlfiattion ciiiäcjangcnc ©üt^cr. — ©ittcriingsbcDbncttunäen. 



'^n ^itmßofbtiMcn. 



(gottftfung.) 



„33ev3teid;en ivir mit bem 50fiu1c ber Gfd)e bo8 

 »icter anbcrer 53äume itub iiaiiieiitlid) aud) ber Sitdie, 

 bie itni^ bod) ieljt ,5umcift be[d)iiitii3t, fp fiiibet fid) 

 fel)r l;iiiifii3 bcr llntcijdjicb, baf; man an il)m bcn ©cgcn» 

 fa(5 ^luifdicn >icvnld;id)t imb >U'eiiiid)id)t nid)t UMl)rntmmt 

 nnb iibcvl;anpt ber ganje ä)favfci)liubcv \i\)x ld)mad) nnb 

 itnbebcittenb ift. — Tort feigen ©ie eine etira mann8= 

 l)ct)e bu|'d)is5 3ewad)fene junijc iBud)c, bic ncd) ganj unb 

 gav mit bem bürreii i'aub beö iicvigen 3af)reö bebedt 

 ift. 9tu ben Cuevfdinitten biefer bauen abgcfdinittenen, 

 yim Jbeil metjvcve -äabre a(ten S'^-'^'G'^ \t\)(.\\ ®ic bcn 

 yjiarfci)liubev fctjr biinn unb fdnnal. Ämv fiJnneit bavau 

 mit bev Vupc nur lebencfrild)c faftijcfüütc fetten erfennen ; 

 baß iyud)cnmavt .^cigt alfc feinen llntcvid)ieb einer Äreiei= 

 unb einer Mcrnid)id)t." — 



„Ted) eß wirb 3cit, bafi inir unfere SBetradjtungen 

 auf bie iöud)e befdjränten nnb id) ivcif; in bem 9(ugen= 

 blict in ber !Jl)at nid)t, cb id; luni altem ober t>cn neuem 

 i'eben er,',äl)len foll; id) meine, ob id) 5unäd)ft 3l)ve iMirfe 

 unter bie i'anbbcdc l)inablenfen fett, bie unfeve Süße iior= 

 l)iu bnrd)iiMil)lten unb njo jeljt 'Janfeube üon 5^ud)crferu 

 fid) auid)iden, il)ve nuf;braunc ®d)ale i\\ fpvengeu , um 

 baS eini]efd)lcffene '^^flän•,d)en l)erpcrtreteu \\\ laffen; ober 

 ob id) uid)t lieber bie ?ebeußerfd;cinungeu ber um \\\\i 

 ftcljcnbeu '.J»ud)cnaielt in's? "Xuge faffc. Xl)ne id) ba»? Meistere." 



3nbem er reciter f^ircAen luotlte, imirbc er i^cn feinem 

 9ifad)bar bnrc^ eine grage uutcrbrpd)en, bie fid) nid)t an 

 baß Jagcßlid)! l)cviiovsun.miicu fd)icu, benn fic irenbete 

 fid) l)alblaut an ben S|u-ed)er. 



„Hcein :)cad)bar fragt niid) eben, ob bic i^ndjc, i^cn 

 ber mir jetjt fpred)cn, bie i)iotl)bud)c ober bic 2Bcigbud)c 

 fei, notl)rcenbig muf; id) bicfe grage fo t?erftel)en, ba§ 

 bem g-rager ber Unterfd)ieb 5anfd)en beibcn i^aumen felbft 

 uid)t befannt fei. So oft id) ben 9?amen aBeißbndje 

 außfprcAcn ()öre, ift niir'ß attcmal, alß gefd);it)e nnferm 

 fd)önfteu bentfd)en 23aume ein Uurcd)t, nnb id) fül)lc mic^ 

 bann immer iicr^.''flid)tet, mein Sd)erflein ba^n beizutragen, 

 baf^ biei^ nid)t nicl)r gefd)ebc. SBenu man »on SBcij?- 

 bud)c unb iRotl)bud)c f|.n-id)t, fo fctU eß uatiirlid) rorauß, 

 baß beibe in berfelben Öattnugn'enranbtfd)aft p ein= 

 anber flehen ipie ©teincidie uijb 3oniniereid)e, ba§ jene 

 beibcn ebenfo .^wei 3lrten ber (Mattung Suc^c wie biefe 

 ,5mei 5lrten ber Gattung (5id)C finb. 3^aß ift aber eben 

 nid)t ber gaH unb eß ift eine ikrfünbigung unfcrcß ©prad)- 

 gcbrauc^ß, ber leibcr in Tcutfd)lanb l)crrfd)enb ift, ba§ 

 man ber iBuc^c, bie ircnigftcnß in Ki<a\\ öuropa feine 

 (3\ittungßfd)niefter neben fid) l)at, eine folcbe aufni>tl)igte, 

 bie boc^ nur einige zufällige äufjerc ?(el)nlid)feiten unter» 

 georbneter ?(rt, fonft aber uiditß mit il)r gemein ^at. 

 ?Jiciftcntl)eilß fcmmen 9iotl)bud)eu unb 2öeiJ5bucf)cn mef)r 



