4 15 



410 



teu tcftiiiimte, uad) ftveitgevötiqncttc vnn'ijcicljrictciic Jav^ 

 bell imb jebcr ^axbc cter ivavbenccmtniuitipu leijte mau 

 eine gaii5 bcftimmte i^cbciitmu] bei. ä^cll aÜ' tciii bitiiteit 

 (^ai-beiif)>iet l;at fid) biö auf unfcvc lajjc nur baö iSd^icar^ 

 bev 'Jvaucv cvljalten. tSiu Jl)eit tev je&t üblidieu (Vin-= 

 benbetentnußen iui iHilfiiutuntc nicii] ircbl aui^ jener ,oeit 

 l)crftvimnien, antere entffauben geuiif; fdjini mit beut ?luf= 

 blül;eu beci C5l;riftentl;nuiei aut? ben djriftlidieu ü.'iVtl;en, 

 anberc mögen ncd; älter fein, unb cS märe gemiß eine 

 intereffante "iflnfijabe für beu 3leftt)Ctifer, it)reu Urfpruug 

 l)iftorifd) nadj^umeifcn. 



Uufcre fteinc iMuuicnfprad)C lel)nt fid) feft au bicfc, 

 iebeni geläufige, jvarbcufnnibelit an. ÄH'r iinifUe uidit, 

 baf^ aQe Jugenbeu ber iöeftänbigfeif, bcr ireue unb be^ 

 (iHaubeuö, bnrd) blaue iMuiueu angebeutet Werben 'r* Tafe 

 nur bai' reine 2Bci[5 üüu Uufd)nlb unb ,5)er5eni^reinl)cit 

 jeugt, nur 9iDtl; bie i'iebe unb 3"n<^'!5U"3 auefpridjt? 



Das erfte ivrüljliugx^grün bcr ipcffnung ift ein fc 

 einfadici^ !üilb, bafj mir il)m gemiß ein l)et)ci3 ?llter ,ui= 

 fdirciben muffen. ^Bci nui^ repräfeutirt befonber»? ber 

 Jttee bie i^arbe beö Jrefteö unb ber .'poffnnng. 3(nd) 

 ber ikrglcid) be§ reiuften SBcifj mit ber nubeflcrften 

 |)cr3cnöreiul;eit eiuci^ iuugfräulid)en ÜJemütljeii ift Icidjt 

 ju faffen. 3)ie mcillc Jilie ift bcr bclicbtefle Xrägcr 

 biefeö ßinbrudö, aber mit i^r tljcilen i^u alle reinaicif^en 

 IMunien, meld)c beim iBclf um fp ()i.U)cr gelten, meil fic 

 fc feiten finb. ^Juitürlid) uinf^ neben bcr Sieiubeit ter 

 ^iirbe bie is-crm einfad) unb anf^.n'ud)iSlcö crfd)eincn : bie 

 fteifcu 2)clbengeiiHid)fe treten in ber ^'■'i'fp'iltcrnng il^rer 

 ^.'Icftc fiel jn anmaf^enb auf, bie mcif^en Mrcn,5blnuien ,^u 

 uubebeutenb nnb ;,erfal)ren, alö baf; fie cbigcr iH'beutnug 

 entf>)red)cn tlMUiten. 



Xaö 2?lau ber 33eftänbigfcit .^eigt fid) un§ imS1)ren= 

 preis unter bcm freilid) flatterl)afteu ®l)mbol ber Jrene, 

 bcnn bie ',artc iMume fällt ab bei ber leifeftcn i^erül)vung. 

 Veiber l)eifit bie iMume „9Jiänncrtreue" unb cö ift für 

 baS pariere ®cfd)lcd)t bac« fd)öuftc ,octd)cu, baf; man ci^ 

 uid)t für uijtl)ig gel)a(ten l)at, ein toi)mbol ber ^''iii'cii^ 

 treue ju crfiuben. 



3)ic l)immclblaue Hcpatica foH 33crtraucu einflößen, 

 fcaS Ommergrün t*^emäl)r für baucrnbe (Vrennbfd)aft bar= 

 bieten. 33i>m ikrgif^mcinuid)! barf id) fd)metgen, benu 

 eS rebct für fid) felber. 9lcl)ulid)en (iinbrnrf, aber weit 

 menigcr pcetifd), mad)t ba0 (Vicbenfcmcin nuferer @ärten. 

 iöcftänbigfcit rcbct and) bie buntle Jiernblnme, fomie bie 

 l)ctlblaue (iid)crie cber ber SBegmart, an UH'ld)c fid) bie 

 lieblid)e (Sage tunpft Don einem älJäbd)en , n)eld)et^ am 

 2öege auf il)ren amä bcm .ifrcuv^ug l)eimtel)rcnbeu (^^e= 

 liebten fo lange marteu mnfjte, biö ci^ in bie blaue 'J?lunie 

 tevmanbelt mnrbc. 3lbcr l)icr, mie in ber ganzen i2l)m= 

 boüf, verlangt bcr eiufad)e 9hu^brnrf and) eine ciufad)e 

 'Jorm: fo ift fd)ou bai^ Eryngium, bie bnntclblanc, boU 

 fcenförnüge3}fännertrene, ein etiraS froftige»? 3.Mlb, mcldici^ 

 nur bnrd) bie raul)e, ftad)ligc £iberfläd)c ber '}.^flau5e 

 einige Sieije erl)ält. 



X>ie rotl)cn 'Zinnien rebcn non 3"»ciguug, t>om 

 jarteftcn 9iofa biv^ yim brenncnben i2d)arlad) unb bcm 

 cntfprcd)cnb i^on bcr erften, nnfd)ulbigen i'iebe in allen 

 i'lbftufnngeu biö ]ux vcr',el)reubcn (^Hut ber i^cgicrbe. 

 S)ic noüe ;)iofc ift bati ed)tc 'Sinnbilb bcr reinen V'icbe, 

 am anbern (inbe ber Stnfcnleiter ftel)t bie fd)arlad;= 

 farbene l'id)tnclte, aiiS il)r fprid)t bcr l)öd)fte @rab auf-- 

 iobernber yeibenfd)aft. 31ud) in bcr 'Jorm jcigen biefe 

 fceiben 'j?lnmcu tocfentlid)e iHn-fd)iebenl)cit. Tic 9iofc ift 

 abgcfd)(offeu, iioll, fic verbirgt il)reu l)ol)cu Ä'crtl) in fid) 

 unb tcrmdjrt 3üd)tig ben '-ölitf in il)r iuucrcö .'öeilig= 



tl)um. JiJir al)nen aber, bafj bort ber lieblid)e ®uft 

 eutftrömt. rie Vid)tnelfe, gemöl)nlid) grabest brcunenbc 

 Viebc genannt, l)at nid)tc! ju ^^crbcrgcn, barum jcigt fic 

 offen unb mit flatterl)aftcm 'i'eid)tfiuu i^re jierlic^ jer» 

 fd)lil5tcu ij^lättcr. 



Tic 9iofe l)at allein eine fel)r bcbeutenbc Vitcratur 

 l)eriiorgerufcn, mir aber molleu il)r fo bcjanbernbeö, 

 poctifd)eö 33tlb bcr äftl)etifd)cu 3lnffaffuug jcbci? Gin^elncu 

 nberlaffen, nur baranf l)inmeifenb , baf; für biefcu (£'in= 

 brnd notl)mcnbig bie (fentifolic crforbert mirb in il)rem 

 abgefd)loffeuen, fpl)ärifd)en Sau, ber bcäaubcruben 23ie» 

 gnng il)rci^ iBlüt^enfteugclö unb ber tenfd) in fid) gc» 

 fcl)rtcn, fanft gcrötl)eten Hnoßpe. Tic Gcntifolie mirb 

 ftetS bie .Königin nuter beu 9fofen bleiben mic unter ben 

 iMumen übcrl)aupt. 3cbe 9{ofc, mcld)c |"ic im Üxang 

 and) nur crrcid)eu wiü, nmf; il)ren i^an nad)al)men. SBic 

 flatterl)(ift j. 5?. jcigt fid) bie ^lUonatörofc mit il)rcn aui3= 

 märtö gerollten 5yiättcru. 



3lm fd)led)tcfteu tcmmen bie gelben 2?lumcu mcg, 

 bcnn bie gelbe Jarbe mirb auf alle Untugeubcn gebeutet, 

 meld)c aui? lUr^ui^crläffigteit entfpriugcu. S?ie fcltfam, 

 ba bei anbcru i^ölferu bicfc in völliger i)icinl)cit gemiß 

 fd)öne (Varbe im l)cd)ftcn 91nfcl)cn ftel)t. Stnr aber bnl= 

 beu im iMnuicnftranfi baß (>V-lb l)öd)ftcui3 ^ur 31bfd)at= 

 tirung neben bcm SBcif; ober ali^ Surrogat bafnr. 



(«rnnlid)gclbc iMumcu, v 3?- tie milben 9ianun= 

 fein, feilen ^ccib anzeigen, anberc llubauf, Trcnlofigtcit, 

 bie gelbe 9iofc Untreue, orangefarbene iMunien liifcrfud)t 

 u. f. m. 



(id)on bicfc htrjcu 3lnbeutnngen genügen, um ,yt 

 ,^cigen, mie mcnig cntmidclt noc^ unfcre U,Mumenfprad)c 

 ift, yigleid) aber geben fie unö ^engnifi inni ber I)ol)en 

 t£ntmidlungi^fäl)igfcit berfclbeu. Gin rcid)ci^ ilfaterial 

 ju il)rer 3hu^bilbnng bietet fid) bar in ben nod) fel)r 

 mcnig aneigcbcutetcn- i?olfk<fageu, ja felbft in beu 5>oU\^= 

 namen bcr '^Hlau^cn. Jamit ift cc* eine eigene (2ad)C. 

 Tic Sd)ulgclel)rfamteit l)at nidit nur für bie 2Biffcu» 

 fd)aft, benn bort ift eiJ offenbar i^ou grof;em iSortt)cil, 

 fonbern leiber and) für bie ßoncerfatiou ben gelehrten 

 latcinifd)en 9famcu Eingang terfd)afft. Taburd) ift bcr 

 Uebclftant cnlfprungeu, bau ci^ für bie C^k-bilbeten gar 

 feine beutfd)cn ix-nennungen giebt. 9Jcan nuip fic beim 

 gemeinen 3)uinue fnd)en iki ber großen ^erfplitternng 

 unfcre«? iviterlanbeö ift bai^ feine leid)tc ^lufgabc, bcnn 

 jcber CWiu l)at für eine "i^flanjc einen befonberen yianieu. 

 9Ibcr bie 31nfgabe ift lol)nenb nnb m''äre ci^ aud) nur in 

 bcm 5Bcmnif?tfeiu, mieber anf einem tleinen ©ebiet 9for= 

 beu nnb ©üben , Dften unb 3!Beften beö gemeinfauien 

 il^atcrlanbci^ in ,'narmonie gebrad)t \n l)abcn. 



ill\rö , merben Sic fragen , l)abcn mir nun bnrd) 

 nnfere gan',e 'i3etrad)tnug gemonucn ? — inmtc iMnnien, 

 lorfer "lufanimengefügt. 3ft nur ber rotl)e J'^^cu fid)t= 

 bar gemorbcn, l)at baö (*'^an^e fid) jnm iiranj gefd)loffen, 

 bann ift meine ?lbfid)t erreid)t. 



Ter 23lumenfran,5 glcidit bcm 9}fenfd)cnlcben ; and) 

 l)icr finb ein',cluc iMumen unb Xornen auf bem grünen 

 .'noffnung(?grunb bnrd) ben (Vaben l^crbunben. Ter J-abeu 

 aber ift bie ®cl)nfnd)t. (£inc nnbeftimuite , grcn5cnlofe 

 (2el)nfud)t treibt une! burd)'ci ganjc tirbcnlcbcn. Xnrd) 

 jcteei iMümd)en, bnrd) alleS ,'pcrrlid)c im 93ienfd)euba= 

 fein, bnrd) alles (2'd)önc in Statur unb iJunft mirb fie 

 auf's 9?eue augefadit. 31ber aud) ber 3lcujjeriing bebaef 

 fie unb il)re SIeuficrung ift bie Tl)at. 



Scl)nfnd)t ift cS, loenn ber mianbernbe Änabc frol)= 

 lorfenb ben Stab l)ocl) in bie l'uft empormirbelt; 2cl)n= 

 fud)t ift cS, micnu baS S)iäbd)en bie iilume .jerpflüdt, 



