509 



510 



färbe, Dipsacus fullonum L.) iinb feie J{Drtb(ütl)(ev((5cni-- 

 pofiten).*) iPcn tcv evftercu ift Me 1aukn=(£falMolc 

 (Scabiosa cülumbavia L.), eine auf tvocfiicii ,'\>i'u'icln uiib 

 gelbevn geivcljulidic '•J5flair,c, in %ut,. 9 — 13 abgetnltct 

 »ovben. 3ii tfioi. H "i'b 12 feigen irir bic 5 tDvftcn= 

 ortigeu, cOcrftäiibigen (üK-r bcii (V.-udjtfiietcu ftcl^cntcn) 

 St'eldjbtättcv, ii'cld^e l)ier freilid) fd;cii UHil)vcnb bcr ^lüH)c= 

 jeit cnlaMdclt finb. Qn gig. 14 iiiib 15 fiub bann hod) 

 bic ton bcm A^aartcld^c ii,efvL>nten tod)licf?fvüd)tc jincicv 

 befanntcv .«cvbblütljlcv abgebilbct n.M.n-bcn, j\-ii3. 14 Hon 

 bcm gemeinen ,'pabid)töfvanl (Uieraciuin vulgatum Fr.), 

 giß. 15 tont Vomen3al}n (Taraxacum ofticinale Miich.). 

 93ei Icytevem ift nod) bie cigcutljüinlid^c, cvft liHil)venb 

 bcv i^-vudjtrcife fid) aut^bitbcnbeikvlängcrung eincc Stielet 

 5U bead)ten, an beffeu ®|.M(5e bcv iiovgcbitbcte .'i>aarfe[d) 

 fid) befinbet. Unter bcm iUiifroffop jeigeu biefe iH'r= 

 fdjtebenen ,'paavgcbilbe nicift nod) befoiibeve, mit blofsem 

 2(uge nid)t ',u evfennenbe iporragnngen niib 3|.nt5d}en. 



Ter iMüt l)cnftanb ber lel^Ugenanutcn ^|.H'lan5cn ift 

 frcilid) ein gan', anberer: auf einem fdjeibenavtig aui<gc= 

 fcreitetcn iMütl)enbobeu (bem Gubftüct bei^ Stcngcli?, auf 

 iücld^cm bie Slütljcn figeu) ftel;cn bidjt neben ciuanber 



*) Unter t>en 9)!cnccctHlc^LnlCll teninieii ähnliAc 33il^ulll^cll 

 in ^fl• J^iiniilic Ter (Supevacecn lu^r, von ^t'lu•^ ^ic fflcIKvöl'cr 

 alKicmciii tH-f>innt fiiiD. 3)ic fflollc Dcvfclben cntf).nid)t tciii 

 Äiid) rct iöiilMiaiiiienjäcljfc. 



3a(;lreirf)e @in5elb(ütl)cn. — SBir n.ioIIeu fdjließlid) nur 

 nod) einige ÜBorte über bic nntcrl)alb bcr'-Btütljcn ftcljcnbcn 

 3?erfblätter fagen. 



3cbe Gin^dbtütl^e bcr 3fabiofe wirb vcn einem, 

 beä ?id)tmangcli^ roegeu blcid) gefärbten, bünn= nnb troden= 

 l)äutigcn Terfblatte geftü^^t (g-ig. 11 unb 12). ^hifserbcm 

 wirb aber jebc Ginjclbtütl^c nod) r''on einer ri>ljrenförniigen, 

 am oberen Gnbc gteidifaüö trodenl^äutigcn §ütlc um^ 

 geben. Xa wir nun fd)ou jlnci iMattfreife aiö 3?tnmen= 

 frone unb iletd, be5cid)nct Ijabcn, fo muffen irir t)icr einen 

 ungewBl)nlid)eit neuen Sirciff aiuRi)mcn. Xiefe Grfdjeinnug 

 ftebt freilid) nid)t ganjlid; iicrciu;,clt ba, gel^brt aber ben= 

 nod) immerl;in ju beu (Sctteul;citen unb te()rt in bcr 

 gamilic ber .H'orbblütbler and; nid)t wieber. 9Jtan trifft 

 baffelbc aber bei beu in iBlfltl}e nub 3?Iüt()enftanb gänj^ 

 lid) ccrfdiiebenen -OiatiH-u unb Storfrofcn (Althaea rosea L) 

 unb nennt biefe iMütl)eiil)ül(e l)ier einen Jpültte(d). 

 9cel)mcn wir bicfclbe iH-^eidjiuing für bie ©tabiofe in 

 ?luf).n'ud), fo gcratl)cn wir eiuigernia|len in SBerlegenl^eit, 

 wie nnu ber beu gan",en iMiitl;euftanb umfaffenbe iMatt= 

 freii^ (rtig- ^ unb lOj ju bcnenuen fei. 33ci ben Jtorb= 

 btüt()(ern l;eii5t er ebenfaU»? .'püUfctd). SBir l^aben foniit 

 atfo bei ben Jtarbcngcwädjfcn cntweber einen bot>))e(ten 

 .piiHteld; ober einen bo|j|>elten einfadjen Seid), jebenfaMiä 

 aber brci in iH'rfdjiebcner .'öii|)c unb auf )ierfd)iebeuer ?(ui?= 

 bilbungi^ftnfc fteljenbc Xcdblattarten. 



■^O« 



cSin ^riiljlmö in "lafgc. 



Süll l]. ijrimijc. 



Seit einer langen 5)ieil)C fon Salären luar für bie 

 ^icfige ÖkgcnC nidjt mel^r ein fo ()offnung(:((ofer Sin')' 

 ling, a(ö ber bie^iäl)rige. iliit WH-nigeu Uuterbrcd)ungen 

 t)crrfd)te in ben SJfonatcn iTtärj, 3(pri[ biö 18. 9Jfai 

 bie ''^.^olarftrömuug im l'nftfrcife per, unb in golgc bcr 

 falten, trodeucn 5'vül)lingi^tagc fcunteu Weber ®etreibe 

 nod) bai^ (ih-aa auf ben SBiefcn fid) entfalten. 9lli^ bann 

 in ben l)ol)cn 9Jfaitageu fein is-ntter t'orl)anben, bai^ iMel) 

 in ben Stätten vor §unger unb Äummer aufbrüHtc, fant 

 mand)em fonft be^erjten 33anern enblid) ber SJfntI) ober 

 er oerjweifeltc an ber ferneren Sorgfalt ber frommen 

 9fatur. 



3)ie bcutfd)e 5fi)tl)otogie ^cigt unt^, tiielleid)t fi)m= 

 bolifd) 9?aturgcwaltcn repräfentirenb, ben Stampf bcr 

 SJicfen unb guten ©eifter, unb mel)r ald ;,u anberen 

 3citeu l)atteu wir in biefem )S-rül)liug gleid)fam beu 

 .'Stampf ber uorbifd)eu 9fiefen mit ben wol)ltl)ätigen ®on= 

 ncngciftcrn anö;ul)atten, unfere grünen j'frnl^tingi^tinber 

 litten fel)r barunter, 'i'affcn wir für Üalgc einmal ben 

 Sßergleid) ^weicr '|.H'lan"5enfrül)lingc au!3;üglid) folgen : 



iyrül)ling 18Ü3. 

 25. Wavi: tSrfte 33lättd)eu beö .tpoönnber«. 

 29. „ iSrftc 'i^lättd)en ber Gberefd)e, SBcibe, 



ßrlc, 33irfc ;c. 

 29. „ Caltha palustris blül)t. 

 5. Stprit: 3:ol)anniöbeere blül)t. 

 10. „ Sirfc^e blül)t. 



g-rüt)ling 1864. 

 15. april: ßrfte 231ättd)en be>S .'poUnuber^. 

 25. „ Srftc 331ättd)eu ber i£berefd)e, SBcibe, 



(Srle, 33trte :c. 

 25. „ Caltha palustris blül)t. 



25. Slpril: Sobannicibcere blül)t. 

 30. „ S{irfd)e blnl;t. 



1863. 

 15' 9Ipri(: 9tapi^ blüt)t. 



19. „ 23irne btül)t. 

 27. 3)fai: 9ioggcn blül)t. 



1864. 



1. mai: 9iapfi! blül)t. 

 14. „ 33irnc blül)t. 



8. 3uni: ^Joggen blül)t. 



Slber tS fd)ien and), aH ob bie SSöget unb uament= 

 lid) bie 9(frifareifeuben barum gewufjt l)ätten. So cr= 

 fd)icnen : 



1803. 



6. Ülpril: ßrfter Stord). 



10. „ 9lnfnnft ber ®d)walbe. 



14. „ CSrfte 9iad)tigall. 

 23. „ SUifut ruft. 



1864. 



15. 9tpril: grfter ®tord)^ 



14. „ 9lntnuft ber ^d)Walbe. 



20. „ tSrfte lUaditigall. 



26. „ Äufuf ruft. 



55on beu 3 nfefteu. 

 1863. 



2. 3Ipril: Pontia brassica fliegt. 



1864. 

 23. 9(pril : Pontia brassica fliegt, 

 hingegen war bie '-Öad)ftel5c, ■ gelbe fcWol)! aU^ 



