585 



586 



tcm erftcit Arüblin^ tios 5um ®pätl)erbft faft QÜent= 

 falben auijctrcffm UH-vrcii. li(j ift, alv^ ob über fic ein 

 beicnre« ^ünftiijes (ikfdiirf malte unb ibnen ccn 'iUUxi 

 ^er tic Ouuft aller '3}ienlcl)eiitinber crfficrben Ijabc unb 

 ju erhalten \vi\\i. Qn ter 2:i)at gilt e^ aud) im SBolk 

 für ein i^erbvcd>en, tielem, feiner Hn^id^t nad) @ctt gc= 

 treibten Tbtcrdien etreati ScibeS ^u tbun, unt ter 33olf«= 

 munb i)at ibnen tarum aud) tjerfdjiebcne 9?anien beige= 

 legt, tie faft fämmtlid) einen ."peiligenfd^cin über fie ijer= 

 breiten, fic cor sBerunglimpfung afler 31rt beiral^ren unb 

 fte „in ben ®d)ul3 ''illler" ftellen. 9Jfan nennt fie 

 SWarientäfer, ffieil fie cftmalö fd)cn am Sage ber 

 l). Jungfrau ('?ic^tmeB, ben 2. ^ebruarj fid) fefjen laffen; 

 ©onnentäfev, »eil fie fid; gern in ber ®cnnen= 

 rcävme aufhalten; §errgctteioöge(, @ottesfc^df = 

 d)en, ,'\5crrgctttnälbd)en, ® Ott e^ tul)d)en u. f. »., 

 Jrogegen bie .«inber am liebftcn ben Sfamen 3)Juhtül) = 

 dien für fie t>erroenbcn. Oben fo oevfd^ieben, todj eben 

 fo järtlic^ benennt man fie in granfreid) (Vache ä Dieu, 

 cheval a Dieu, Bete de la viergej unb betrad)tet fie 

 bort ali ber t). Jungfrau gemet£)t. 3n Snglanb l^eißen 

 fie Lady-bird ober Lady-cow unb finb aud) bort iüieblinge 



Xeden liegen unc erft tt>ie ein (Segel auSgefpannt »erben 

 muffen, »cnn ber Safer baoon fliegen »itl. 



Xie 33cine fiut im iBcrbiiltnif; ',um Jiörper .^iemlid) 

 fdilant, bod) jum fdjneücu kaufen ftarf genug. 3n ber 

 ^fu^e liegen Sdientel, Sdiienbein imb guf; in ©eftalt 

 cineö lateinifdjen großen N neben etnanber. gürc^tet ber 

 Safer ©efabr, fo ^icl^t er bie iöeine feft an ben 'i'eib an, 

 läßt fid) faüen unt ftetlt fid) tobt, »crurd) er feinem 

 33erfolger oftmalc- entn.nfd)t. 3n ^infit^t auf bie ^ai)[ 

 ber guBglicber ober 2arfen (f. ?I. b. §. 1860, ©. 329 

 unb 1863, ®. 251) mad)en bie SoccineOcu in bem i^on 

 Satreitte aufgeftettten ®t)ftem eine eigne ©ruppe, bie ber 

 Srimeren, b. i). ber 35el)igen Safer aui^, ba bie B«»^' 

 ber gufeglieber fid) anf 3 beläuft. 3nbe^ ift biefe ^ai)l, 

 ftreng genommen, unrid)tig, bie güße finb nur fcf)ein = 

 bar treiglieberig, ba ba^ britte (Stieb fel)r flein unb 

 nebft ber §älfte be^ legten ©liebeS in einer 9finne teö 

 jreeiten, n3eld)e^ 2 lappig ift, eingefd)lDffen liegt. 2Bie 

 ouö gig. 4' crfid)tlid), fönnte man 4 ©lieber 3äl)ten unb 

 bie Ädfer müßten aU^tann in ber ©ruppc ber Setra^ 

 meren, b. 1). ber 4 5el)igen, ftel)en. J^a aber baS richtige 

 3af)(enJ?erl)ältni§ nur mit ftarten SJergrößerungägläfern 



1 a uiir b ^cr ©icbcnpuntt, Coccinella septempunctata L. 

 — 4 Tic latfenäliet-er. — 5 (fin Ätcfertaftcr. 



2 Siirvc CSlattlauslöive). — 3 *j3uvpe rtffclbcii. 

 6 (Sin g-ü^Ict. (4—6 Bctäröjicrt.) 



9IBer. Ueber^upt fiebert it)nen ba^ Sdjidfat in atlcu 

 Sänbern eine niilbe 2?et)antluug unf unbctijigte J-reibeit 

 ju. Unb roenn irgenb Safer, fo üerticueu mit nur fel)r 

 tereinjelten 2(uönal)meii alle (^lieber gerabe biefeö &i-- 

 fd)led)tS unfere !i!iebe, 3(d)tung unb 2d)cnung im bi5d)ften 

 (Jh-ace, ba fie ungemein nül3lid)e Ibicrdicn fiut, tie »ie 

 ein ©ecr tleiner Schu5l)eiligen in unferen (i^arteu , 5el= 

 kern unb ÜBaltern bie böfen geinbe ber (Seroäc^fe »o 

 nid)t gäu'jlid) i:evtilgen, fo tod) iljrer 33ermet)rung unb 

 3>erbrcitung fraftig cntgegenfteucvu. Qß tann barnm 

 nur ton Ontereffe fein, unä alifeitig mit tiefen Sl)ier= 

 dien befannt unt befrcunbct ^u mad)en. 



3)ie Sörpergeftalt ber (ioccineCten ift meiftent^eitg 

 ^albfuglig (bafeer fie auc^ Sugelfäfer l)ei§en), nur biS= 

 »eilen etloaö länglid). X^er Sopf ift flein unb fc^lie§t 

 in einen 2(ui^fc^nitt beS 2?ruftfd)iltekS ein. Segtereö ift 

 an feinem (Grünte ben Jlügelteden genau angepaßt unb 

 runbct fid) nadi torn fdiarf ah. Xiefe finb ftart ge= 

 »ijlbt, etma^ »eid) unb größer aii ber eigentltdie ?eib 

 beS SäferS, ba^er fie nad) ben Seiten unb nad) hinten 

 äu über i^n i)inau^ ragen. 3lodi inel länger finb bie 

 eigentUd)cn ülügel, tie 5ufammengefd)lagcn unter ten 



erfannt »erten fann, l)at man e^ tabei be»enten laffen, 

 bie (^H-uppe ber Irtmeven in 3»ei .Raufen ju bringen, 

 in tie ter fd)einbar t reiglietrig en (^^^feutotvi» 

 meren, »ot)in bie SoccineClen ju red)nen finb) unb bie 

 ber breigliebrigen (Jrimeren). 



&cn fo cigentbüm(id) finb auc^ bie äußern grefj^ 

 fpifeen ober 2after gebaut, »eld)e breit unb groß unb 

 gemiffermaßen fidielfbrmig finb, gig. 5. Sie beflel)en 

 aui^ 4 (iUiebern, t>on tenen bav^ folgenbe immer breiter 

 ober tiefer ift aii ta^ r'orl)ergebente ; baiS letzte (Slieb 

 ift taS breitefte, gebt nameutlid) üorn fel)r breit üü^ 

 unb ift faft gerate abgeflutet, beilförmig. Diefe greß» 

 fpi^en finb in beftäntiger 3?e»egung, »enn ber Safer 

 fried)t; er betaftet bamit atle^s, »aS if)m »orfcmmt. 

 Sic^erlic^ finb tiefe aüeu Onfetten jufommenben Steile 

 bie eigentlidien (^^efüt)fö= ober laftorgane berfelbeu, bereu 

 fie um fo uotl)»cnbiger bctürfen, »eil i^r ganzer Sörpcr 

 mit einer ()arten, empfintungiHofen §aut, tem (Ibitin= 

 fielet, befleibet ift. — Xod) »cnten »ir unfere 9lufmerf= 

 famfeit tem ganzen 2l)ierd)cn ju unb betrad)ten »ir e8 

 in feiner Scbene!»eife, bie beö Ontereffanten unb ?el)r= 

 reid)en in lÖienge für un6 aufju»ei)en l)at. 



