023 



624 



ficf) aii§ unb mivb yim iiiittetftcn bcr brei 9?(ättd)cn, 

 mal^renb bte (eitüt^en |id) aiu^ beii fccibeii SanieiitiSnicrn 

 bilbcn. 3n fielen Ovuditfiioteu tuareii feine ®anien= 

 tijrner, auS i^nen Werben bie einfad)eu 'ölättcr; bie ge= 

 boppelteu aber entftcben bnrdi baö 'ü(bfaflcii beö auS bcm 

 grud)ttneten gctnibcteu. ?(m '■]Jadimittai5C beffclten Zac^c^ 

 fanb id) ^nfällioi an einer anberen Stelle e6en foldie 

 Syemplare, unb beim weiteren ®nd)en ned) an fclir l.^ielcn 

 anberen ©teilen in ber GV\jenb bicfelben Wißbilbumjen 

 in ben iH'r[d)iebcnften Sntli'idlniujyftnfen. 



3a, id) fanb ncd) mel)r, niinilid; aud) i^ielc '1?flan= 

 jen mit niefanicrpl;Dfirten 5.Mütl)en »cm rotten *-fi?iefen= 

 flce (Trifolium pratense). 'Jlber biefe nnterfdKiben fid) 

 icieber bcbeutenb pon ben eben be|'^'rcd)cnen. iteätjrenb 

 bei normalen 2rcni()laren biefer 'ij.^flan^e bie ein'^elncn 

 9?lütl)en l'i^cnb finb, fiub fie l)ier jiemlid) lang cjefticlt. 

 2)er Meld) meidit nnr bnrd) feine beträd)tlid)ere @rc[?e, 

 nidjt aber bnrd) eine anbere J-orm ber 3'it)ne ab. aöäl)= 

 renb aber bei Trifolium repens bei allen eon mir be= 

 obad)tetcn Sremplaren nur eine Umbilbung beö ivrnd)t= 

 fnoten^ in ein 33latt erfclgt ift, l)at bie ä)fetamor}>l)cfe 

 l)ier nod) einen weiteren ©d)ritt getljan : ber Stempel l)at 



fid) nämtid) in einen über einen i\s>ü lauijen Stengel iier= 

 wanbelt, ber ein nellfcmmen ant^^ebilbeteS i8lütl)entüpf= 

 d)en trügt. So i)abe id) ^Hl^in^en per mir liegen, beren 

 Slö).itd)en nur auä fold)en ningebilbeten 33lütl)en beftel)cn, 

 nnb anbere, bei bencn rege(nuif;ige unb umgebilbete neben 

 einander oortonnnen. i'eiber l)abe id) i^on biefer 1>flanäe 

 ntdil ein ein',igei^ Qrcniplar fluten tonnen, baö nod) fo 

 weit in ber Sntwirflung \mM war, nm bie a3ilbung 

 beiS iiöpfdieni^ im ivrnd)tfucten iH-rfclgcn 'jU laffen, wie 

 ($ bei Trifolium repens miiglid) gewefen ift. 



Ta id) fold)e mißgebilbctc 'ipflanjcn nur anf feuchten 

 2i>icfen, niemals auf bent "Jtcfer, wo ftc bod) in SJfenge 

 angebaut werben, gefunbeu l)abe, and) biefcö 3al)r ein 

 fel)r naffei^ gewefen ift, fo niöd)te id) beinahe al>J (^^ruub 

 für ba« bänfige ?(nftreten ber Slbnermität bie gröf5ere 

 5"end)tigfeit aufel)en. 



Öoffeutlid) teufen biefe SBorte bie 'Jlufmcrtfamfeit 

 einiger 'Üefer nod) met)r anf bie fogenannten -llJijjbilbungen, 

 auf ein gelb, baö nur bnrd) bie güHe ber 53ccba(f)tnng, 

 ber genauen Uuterfud)nngeu nnb ber 33eröffentlid)ung ber 

 gemad)feu iV-merfungen nod) mel)r angebaut werben fann. 



i*. C^uifenbepner. 



Kfeinere Jllitt^etfuiigen. 



8i (^tcr f cfeein u n flen im spfln n jen rct c^. ©er S3cr; 

 fud), rie 'Bliithon i'oii Dictaniniis albus inittelft einer flcnäticrtcn 

 J^lammc iiiiii ($nt;iiiircii ,;u biiiij^cii, ivic cö luni Sinnc'ö locluer 

 berichtet lrit^, ift, fo ort man t'i aud) i'crfmtt bat, ftetj fcMs 

 gcfdjlaäcii. ^Steebalb irar man piclfad) |^eneij;^t, riefe !8cobaci)= 

 tunj aii Siniicötäufrf)uiijj u^^ Mc Iliatfaiibe niebr nur alä 

 ein (Suriofum aiijufebcn. "?!euerbiiit|« .libt aber "BIcM^inalratb 

 Dr. i^abii in ^em "\alue8liericl)t ^es luiturf. iUn-cinS in .^Jaiinoi'ev 

 eine flanj ei^ifadie (vvtlanino|. Shub ibm wollte ^er SSerfud; nie 

 tielin.vn- Jn rem trocfiieii beiden oomniei- von 1857 aber 

 itlaiibte er beffcrc ?hKifid)teii 5U haben uiif jufälliil fani er 

 hierbei einem faft abAebliihten «lütbcnftou^el ju nabe. '4t|öjj= 

 lid) incii an benifelbcn eine rölblidje, fnifter^^e, ftatf raucbcure 

 ?^-lamnie in tie Jpöbe, ^ie einen febr inteniloen aronintifdjen 

 Wenid) binterlicB. 5fitfem hat Cr riefen Herfnd) ijlter« ivie> 

 tevbolt unp felbft in Pen leyten falten niiP feuchten Sommern 

 ifl er ftet« .lelun.^en, aber nnr bei abjehliihten Stengeln. Dar> 

 über giebt er foKjenre (?rflärun,v «ri Pen etielen Per 'Sliitbenä 

 tcld)e nnP auch an Pem obern Jbeile Pe« Sten.jel^ filjen eine 

 SIenge fleiner, braunröthlid)er 3^rnfen, ireUbe ein ätbcrifcbe« 

 Cel abfonPerii. Tiefe j'inp beim 'JInfbliibcn nod) ivenig entj 

 roid'elt, evreid)en ihre l'liicsbilPnnoi fnrj nad) Pem 5Ibblüben unP 

 i'evfcl)rumvfen Pann micPer bei" Per weiteren 3InSbilPiini| Per 

 Rrnebt. Tas Gelingen Pe« *inni'nd)5 bangt alfo vorjugsircifc 

 roH Per Üüabl Per ricbtigcn ,5eit ab. Jim geeignctften finP Pic 

 Stengel, ireldic faft ganj abgeblüht finP, nnp nur nadi oben 

 einzelne iMutben tragen- ,((ommt mau einem fold)en 'Stengel 

 mit einer breiinenPen .ftcr^e su nahe, fo entjüuPet neb b'i» 

 litherifcbe Cel uiiP Pie Jvl>iiiinie fteigt immer ivcitcr nach oben 

 biv^ jnr kitten Triile in Per Soiljc tort. I>er Stengel felbl't 

 IvirP nicht ent^üntet, iveil Pie Slauunc febr rafch, fall blitj! 

 äbniicb P.iran hinanflautt. Ter Pabei ficb entwiifelnPc (Serucl) 

 ijl Pem Pcf- 'Beibrauch« ähnlich uiiP für emofinPlicbc Qlcr|onen, 

 jumal rrcnn mehrere Stengel nadi cinanPcr entjunpet iverPen, 

 jU l'tart. oft Per Stengel nur halb abgeblüht, fo fann man 

 nur ben untern Xbeil cntjünPen, Pie glamme crlifc^t bann 



nacb Per Svilje jn, ireil [u Port feine 5}abruug ünPet. SUtcft 

 läpt ficb Per Stengel nidft ^um zweiten flialc entjünPen, »eil 

 Pas ätberifclie Oel nidjt mehr abgefonPert wirP. («lora.) 



Wür §oue unb aScrfftatt. 



OJcue 51 rt ÖeinwanP. 3n (snglanP wirb je^t eilte Seins 

 manP ir-icPer \ü neuer verarbeitet, inPem man (ie Purd) 'Dia; 

 fcbiuen ^erreifit nnP Pie gewonnene Aafer roäfd)t nnP ixnePer 

 foinnt unP renvcbt. IS« ift Pies ein ähnlicher 'i'roieft wie bei 

 nn'Uenen ßnmpeu, anj Penen mau jelU neue lüchcr unP i*a)jict 

 macht. Jluel) Pic SeiPcnlumpen werpen auf ähnlid)e JSeifc 

 benujjt. (50. @e\v. 3tg.) 



©artfiitauöc 1864. mo. 39 cntHlU 



Sioblcji 'IMut. Scbloftgefcbicbte auj Pen Srinnerungcu meines i>aterä. (Scblufi.l — ÖilPer au« Pem yonPoner '-ücr-- 

 fchrälebcu. 3. fliit 'JlbbilPnng oon l'onPon auf nnP unter Per (5rPe. — (s'rinuanngen au-3 Italien: Tie Pentfchen .ftüuitler in 

 3tom. 31u« einem Pemnäd)ft 'erfd)einenPeu Süerfc uon ,ft ir d)]ua nn '«. — J5er 'Salm Peä ;)ibein6. ÜDüt 311uftraliou. - 33;r; 

 füntmertc (Siiiteuäcn. ?lu6 ben Slufjcidjuungen eincä alten aßanPerer«. mitgetbeilt l'on 3ioPerid) iPeaePir. — .(Heiner SJrief-- 

 faj'ten. 



, 93tit biefer Plummer frtjliefjt baß brittc Oiinrtol. Wir crfiirfjcii bie nfförtc" ^Iboitiienteii il^rc 



I ©cRcUiiuocii auf Hi üiertc iHuartal fdjleiiiiiflft aiifflebeii jit luollcii. Sie 23crlaoßl)oiibluitg. 



%txla^ »on fftntt ^eil in Stifisiä. 



SdineBpreffcnbrutf »on gerber & ©e^btf in Seipjtg. 



