663 



664 



iiid;t, luaviim temi iiidjt aud) bie Sifdje uub liii|>l)iHcii, 

 bte tcd) eiiijefn wcniijftcnö rcdjt grcjj fiut, eine fcldie 

 ^ateu Muiiten." 



„SBei fcen gifdjeu i|'t taß (eid;t buvd) t^rcii 3(ufcnt= 

 halt im Sffiaffev erflärt", cvwiebcvte §ermaim. „3}a8 

 aöaficr fühlt tiefe Üljievc, tcreii .^paiit gav iiid)t einmal 

 betciiteiitcn ®d)u(5 gegen >iälte geuHiliren faun , uicl 

 ftärfev <\i\ aUi e? bie Vuft tljun unirDc, unb ba eö and) 

 teftänbig in ben iiiemen mit bcnt iMnt in unmittellMrcv 

 a3eriil;ning ftet;t, fe miijjtc gemif; eine nngel^enve 'Deal)» 

 rungSmenge baju gebijren, um trc^ biefer (linvidjtung 

 benncd) eine fteta glcidje liigemrävmc ju tcwaljrcn. Xk 

 9(mvl)ilnen befinben fid) mel)vfad) in aljulidjcn a>cvl}ält= 

 ntffen. 3?ei iMelen ift bic .'paut fend)t unb buvd) bie 

 S>evbuuftung bal^er ftctt^ falt, anbcvc leben unter fc un= 

 günftigen J{lh■)^e^^^erl^iltni|len, baß fie nur feiten |)al)enbe 

 9Jal)ning fiubeu, oft lange faften muffen nub bal;ei- ju 

 ©runbe gelten irüvbcn, uh-uu fie and; ned; eine l)ol;c 

 (Sigeuniärme erjeugen müf;ten." 



„Oe^t eifläre id) mir andi", bemerftc Slmanba, 

 „UHirnm bie irafferbeiDpI^ncnben Säugetl^iere aüc eine fo 

 bebcutcnbe ©rcfje bcfilsen. 9luf biefe ÜBeife fiub fie bod) 

 iiieit günftigev in «ejug auf äBärmeaui'gabc gefteüt. 

 9Iter fie l)akn benncd) fel)V a>enig ed)n(3 gegen -äb-- 

 füt)(ung; ba^ eng = anliegeubc äaa): bev ®cel)untc unb 

 bie faft narfte .giaut bcr äÖolfifd)e tonnen bcd) uumcg= 

 lid) »iet <Bd}iü} geiiHil)ten." 



„Xu nimmft babet auf einen Umftanb feine 9iüd= 

 fid)t"," entgegnete ai>alb{)eim. „M erinnere baran, bafj 

 biefe Xl)iere atte eine bcbeutenbe g-cttmcnge in il)rcm 

 törper ^aben. So liegt bei ben äBalfifdieu eine birfe 

 ®d)id)t bünnflüffigeu gett£* , ba^? in ber Malte nid)t cr= 

 ftarrt unb alfo and) nid)t bie iöcwcgnug l)inbert, un= 

 mittelbar unter bcr ,'naut unb fdjü^n fc bie inneren 2;l)cile 

 «er bcr 9ltfül)Utng." 



„S?ir fc^en bei aücn g(eid)n3armen 2:i)icvcn", nal)m 

 iperniänn iricber ba^^ Si'crt, „S^crriditungen, nm il)rcm 

 Server bic l)cl)e GigcniLHirme ju beirialjrcn. 25ielc Säuge» 

 tl)iere im gemäfiigtcu Mlima nied)fcln bie 23el)aarung bei 

 ßintvitt ber falten unb ber Umarmen 3al)reiS,5cit ; bie 

 SBegel, lr'eld)c burd)fd)nittlid) ein grcfjereö 9Jal)rungin'e= 

 bürfuif; unb in J-clge beffen and) eine t)el)ere Gigen» 

 Wärme befiuen, n.>anbern; bie Sc^iüimmbögel , befoaberä 



bie 3;and)er, fetten il)vc (^-ctern ein, nm baci li?affer nid)t 

 bis auf bie $aut tcmmcu ju laffen ; ncd) anbcvc !Xl)icre 

 fud)en in .'pöl)ten nnb Dfeftern Sd)nl5 gegen bic 9(6= 

 fül)lnng burd) bie Viift, ircbei fie fid) möglidjft ^ufammen» 

 fauern unb babnrd) bie märmeabgcbcutc Scr|>ercberfläd)c 

 verringern. 51(cl)rerc tleiucrc Sängctbierc, iLicld)e nid)t 

 im Staube fint, bic grcpe 'Jfal)rnngi^mengc im S^inter 

 äufammen^nbringcii, tevfaltcn in einen 9iMntcvfd)laf , in 

 ii>eldicm baci 9ltl)cmberiirfnif; auf ein äuRerft geringes 

 9J(aB jnrürfgcfetn ift. Xaf; übrigen£< aud) bie iiied)fe(= 

 »iiarmcn 3;t)icre in il)rcm Mörj^er t^icl 2Bärme erzeugen, 

 gcl)t, n^cnn nid)t fd)cu anö ber blcfjeu Ueberlcgung, au8 

 bcr lärfal)ruug t)crr'cr, ba§ bie 2Bärme in einem i^iencn= 

 ftod mitten im iffiinter ncd") 24—25" 9{. beträgt. 9lud) 

 fönucn irir eif ben Onfetten \vo\}l aufcl)en, wie febr be= 

 bnrftig f"ie uad) aSärme fiub , il)re feile i'cbcnbigfeit 

 jeigcn tielc crft im l)eUen SiMinenfdiein. 3ebeö Xl)ier 

 bebarf ber äufjern 9l\irme. 3ebc8 Sängcthier nnb jcber 

 45cget ift barauf bcbad)t, fid) bie glcid)e iiörijerwärme 

 JU crl)alteu, anbernfall« ift ftränflidtfeit, aücrlei l'eiben 

 unb felbft ber Xcb bic iyclgc. Jßärmc if't Scbcn, in ber 

 S'älte erftarrt jebc 3;i)ätigfeit. 9Beun ee eine .'ncKc gicbt, 

 fagtc mir eiuft einer meiner A-rcnube, fc muf; f'ie talt 

 fein, nub id) glaube Unrttid) , baf; bic 93crftcllung einer 

 falten ■'pcüe abfdiredenber wirft, als bie einer red)t 

 Warmen. Ted) überlaffen wir ba'j auteven !i?cuten. — 

 QS ift nun ein burd) vkk 5>3ccbad)tungen unb (Srfat)= 

 rungen fcftgeftcriter Sa^, bafj etwa 15" 9i. biejenige 

 aßärnie ift, bei ber ein Stubenmcnfd) fic^ behaglid) fiU)lt 

 uub bafj eine Uebcrfd)rcitnng uad) einer eber ber anbern 

 @reu5e l)in um fe nad>tl)eiUger wirb , je grlißer bicfctbe 

 ift. ii-er feine ©lieber in fräftiger '-Bewegung erl)ält, 

 bebarf biefer SBärmc uict)t, ba bie i^ewegung felbft iljm 

 äßävmc bringt. CSbenfe wirb je uad) ber ÄcrVH'rbe= 

 fd)affenl)cit ber Gine em)^finblid)cr gegen Stalte fein al8 

 bcr 9(nbcre, fe lange jener aber nidit mel)r als 15"9{. 

 in feinem ßimnicr r>crlangt, bavf man ned) nidit »Jen 

 iH-rweid)lic^ung rcbcn. .'pab id) 9{cd)t, liebe Slfuttcr?" 

 „®cwi§, gewij^, lieber Scl)n", war bie 9lntwcrt, 

 „unb tu fellft fein brnmmigei^ Ö^efidit wicber fcl)cn, ir>enn 

 eö über bic J{cl)len l)ergebt. 3d) will lieber bic Jiel)len 

 l)ergcbcn, als bid) burd) UniiMffenl)cit ober gar Crigenfinn 

 fränfcn." 



^^Oss> 



§l)araIUeri(iili ber "gladjtigair (^lotacilla liisriiiia L.). 



ffion >Piarrcr Dtocf 31Ui[fcr. 



Sichft fu bc§ >Siic!)cnivaltc? juncea ßH'ün, 

 Unr rninicr lclld)tcn^ ^cUt Mc Sücircn blüf)'ii? 

 ^lörfi tu feil tiefen, fct)iifucl;tiH'oUen todjlai?? — 

 SDaä ift ^cl• cvftc Sfadjti.-jallcntai]. 



Svüvil ^ll ron Sütcn fctv bni milrcn ßucj? 

 5)cn I'ufl, ben cv i'cn fern beiiibev txü^'i 

 SiiiVfinbeft tu tai abniuiüSvcIle ÜBe^nV — 

 'X)ai ift tfv (frbe fclij ".(Uiferfteh'n. 



Siebft fu, wie fiel) fe« oinu^liiirtS Stucke l)e(It 

 5in Strahle einer tiefe» inu'ven SUcltV 

 ©tcf)ft fu fcr oniiilffii' rtieufeiitbtanenbliet? — 

 I^a« ift fev erfteii i^iebc l)immlifei) ®lücf, 



%üh[ü in nid)t felbft im eiiineii i*iifcii tief 

 Will ftiimmenf Sencv, feie nur ftl)eiubiiv fd)lief? 

 Siclcbt fein 4iev,( uiebt neue i.'eifeiifcl)nfl? 

 3>a« ift fe« g-nibliiu]« eiv'ije äöuurertiaft. 



(iin 9(ufcrftef)nugölieb l)abc id) bir, lieber l'cfcv, gc= 

 fungcn, um bid) ijcn iHn-nbcrcin in bic Stimmung ju 



»crfetjeu, Wc(d)c ber erftc 9tad)tiganentag im §cr',eu beS 

 gefül)lt>cnen iydxcxS bereitet. Xenn ein 9(nferftel)ungä= 

 lieb ift an^ ba« Sieb ber erl)abencn Königin unter ben 

 befieberten Sängern beö GrbfrcifciS. Xie gan-jC Sßcnne 

 beS crwad)enbcn 5'nil)lingt^ fd)Webt iicrfer).H'rt auf ben 

 reinen Xcnn-H-rieu il)reö 'i'icbci^ ^nm .'perbc menfd)lid)cr 

 ßm^finbung , jnr äiH-rfl"tättc ber fnficften @cl)eimniffe, 

 tief in bic wuubcrbare aJicufdienbruft. 01)r Oubel ent= 

 ,5Üdt wie ber junge Xag im 5ri'l)t''-^*l)Gl''"5'-' j '''^''^ Silage 

 ftirbt fanft wie üerglimnienbc 9lbcnbfennenglntl) unb 

 i)and)t in bie Seele weid)e 9Jielaud)ciie ; i^v B^»"'^^>-" 

 öffnet wie 9Jfenbnad)t bie '^^ferte ber fd)encn Xraum» 

 uub 91iärd)enwc(t. SeelciuiclT unb binreifjcnb, wie Cr= 

 :pl)cui^ Vantc, erobert fie aUe Sperren mit bem 9icid)tl)nnt 

 il)rer at.nuibcrti.Mie, fe baf; anf;cr bem blntin^erwanbten 

 SlH-effcr fein il'cgel ber aSelt mit il)r 5U l^crgleid)cn ift. 

 9}cau Wäre geneigt, Spcine'S äBcrt: „3m 9tnfang war 



