705 



796 



ait8f(^(Qjjen bic 2?trtc, bu° iiad) mcl)vcvcn 3;a[)i-eu bic 

 i]vBf,cr UHntentcii Stcrtlcl;tcu aUiiiälig ju fccr (Wriinb^ 

 fcviii bev i2taiiimblättcr yirücflcl)vcii. Tai^ WW "^^'ft 

 \)alb entfaltete Stiiniiiitlatt ',eiijt fiiii iiiiiiicr ihmi eiiteni 

 H3cljlried)eiibcn silän^citbcii iiiib flcbricjeu (^imiimil)av5 

 üterjpgoit, ipcldjc!? aiidi bic U'ciU9fd)in.''|jii3Cii iiiieö^^eu 

 üt'cr5iel)t. 



Tic Hei mpn'T'J'-' 'ft l''-'')v W^ "»^ """ '"'t 

 fleiitcit vmiben cjlänjeubcn ®amciila|>licu iinb genmbctcn 

 ipevjblättevii. ©ie finb fel;r bauevljaft. 



Xex ©tamm bev gemeinen S^ivtc, uub bev ber 

 beibcn aubcvcn ivivb baiut f'aiini iu'vfd)icbcii fein, evt)ii(t 

 feine tvcibcuH'ifK' nnb and) une .sivcibe abfävtenbc ;liinbe 

 cvft mit einem gciinffen '.Httev. 3n bev Sngenb nnb an 

 ben fd)UHid)evcn 'tieften unb 3i''cigen altev i^äume ift fie 

 getbvotl) biö votljbvann nnb jeigt viele qncvgefteUtc bnvd) 

 alle jal;lvcidjen 3?liittevlageu bev änf;even fid) iicn felbft 

 abblätteviiben ^)lillbcnl)aut I)inbnvd)gcl)cnbe ftviAfin-mige 

 9iinbcnl)örfevd)en. 9(m Storfenbe altev iBäumc nnb 

 ftelleniiH'ife biiS jn ben evften "ilefteu veijit bie anö fel)v 

 ,^al)lveid)en bünnen S^lättevlagen beftcljeiibe ivcif^e Üiinbcn- 

 Ijant anf nnb an»? beu >)iiffen cuta'irfeln fid) maditige 

 .SievlaMidievnugen. On bicfev f'ncdiculjavtcn biden ^)iin= 

 bcnnuiffe finbct fidi alöbann in bev äußeven §iilfte eine 

 vätl)fell)afte itPedjfcnagcrnng i^cn sielfad) ßevbcgenen unb 

 jevviffenen weiften 9iinbenl;antfdnd)ten nnb bvaunvetl^em 

 3enengcivebc, in iceldjem .fenffinngvpfic fettavtig l)alb^ 

 bnvdifdicincnbc bid)t ancinanbcvgebvängte elfeubcinliavte 

 SnoUeii liegen, beven B'^He» änficvft birtiuaubig fiiib, \o 



baf; fie gav feinen inneven ScHfi'vanm niel)v l)aben. Ter 

 i^ivtenftamm fällt nod) oben jn, anfjev a^enn ev in bic^-- 

 tem ©djlufj ftcl)t, mcift fchv ftavt ab (ift abl)cl',ig) nnb 

 temmt feiten fenfvcdjt, fenbcvn nieift ctmci« fci)vag auä 

 bev ÄMiv^el l^enun-. Tie "'lefte ^cigen an iljvev ßinfu; 

 gnngvftelle bavtäl)nlid)e bnntelc yiun^ellinien. Xie ^>ev= 

 ',\iieigung geht nuS ben ftävteven '■tieften feljv fd)neU in 

 eine fcl}v feine Sl^cihuig übev, lucbei bev Okgenfa^ im-- 

 fd)en Vaiig= nnb Muvjtvtebcn faft inimev fcl^v gvell l^ev- 

 tevtvitt. 



3)ieS ift bae n,Mffenfd)aftIid)e 23t(b unferev »ivfen. 

 ÄMe cihcx ftel)t e9 mit beven fi)ftcmatifd)ev ix-beutniig ? 

 Ö^eljöven fie, fenn'it fie bei nnei luadifen, fammtlidi jn 

 einev "ilvt cbev laffen fid) andi bei nuk^ mel^veve ilMvten = 

 avten nnterfd^eibeii? i>on ?(ltcvö l;ev l)eifU unfeve iMvfe 

 al^ eine cinjigc 9lvt nad; Jinne Betula alba; man l)at 

 aber je^^t 2, a)fan% fcgav 3 3(vten untcrfd)icben. Ted; 

 nm biefe Untevfdjeibnng 5u begvnnben ift in biefev 9him= 

 niev fein X'^lai} md}v. §eute fei nnv ncd) gefagt, bafi 

 eine ja^eite iöivfenavt, aieldje and) meljv ein "ilufwävtd 

 ftveben bev 3>i-'eiG<; ^f'^t, niel)v gcvnnbetc, anmigev ,yige= 

 fpi^te, fein bel)aavte iMättev nnb fdjmäleve i^lngell)änte 

 an ben )Vviid)ten I)at. & ift bieS bie aieid)l)aavige cbcv 

 9tnd)bivfc , B. pubescens Ehrhard , ücn 33ediftein B. 

 odorata genannt. Um ben buvd) biefe 3cvfällnng gegen« 

 ftanblcfen unb bavnm jn Ovvungeu füljvenben Flamen B. 

 alba ganj jn i>evnieiben, ninnnt man iet3l ben alten 

 Gl)vl)avb'fd)cn ^famcn B. verrucosa bafüv an. 



Pic formen ke ^al'6e$. 



(Sortfefung.) 



ir^ i e ,f) a i b e. 



®au^ aubcvc (Mcfiil)le unb ('■iebanfcn a^crft bie.'naibc 

 in unö. ÄMv fd)le)>).H'n nm^ in Oietanten im tiefen Sanbe 

 bci3 3-al)vmegeö cbev fdjveiteu iibev ben fcnnbnvd)gliil)teu, 

 ton niebevcn Sanb^^flanjen fanm v»evl)nllten §aibebcbcn, 

 beffcn vievtrüv^.H'lte Jiiefcvn unb 23ivten nnß bie unev= 

 quidlidic 'Jüu'ffidit taum beetutväd)tigen. Öanj fo fd)linint 

 ift eö aba nid)t inimev. S?enn anv bie mit bicfem 

 cfficiell benannten .\>aibeu, bie Sünebnvgev, bie Tübencv, 

 bie C^Hn-lil3ev, bie Tve^bnev nnb anbcve mit einanbev 

 i^cvgleidjcn, fo finbcn anv nid)t nnv eine fel)v gvoßc i?ev= 

 fd)icbeul)cit in bev Slnidifigfeit il)vev iißalbbcftänbe, fcu-- 

 bevn aMV finbcn and), bafj fie ()infid)tlid) il)vev Soben= 

 »evl)ältniffc auf jiuei gau^ iicvfd)iebenen, einanbev ent= 

 gegcngefctJten i^ebingungen bevut)en : auf iSanb unb auf 

 2}focv. 3"-''-'' )'-■* >-H'vfd)icbcue ilvfad)en vufcn biefelbc 

 Sivtuug l)evfcv, UH'nu and) baif iH>Uige ^iif'itinucnaicvfeu 

 bev i5anbl)aiben unb bev 9.taHMl)aiben in mel)r aU^ einev 

 ,5)infid)t nid)t gcveditfevtigt fein anivbe, ba fie nid)t nnv 

 lievfdiicbene lanbfd)aftlid)e :i3ilbev geben, fonbcvn and) 

 fcvftlid) fid) fcl;v Pen einanbev ccvl)alten. 



©0 gveH bev Untevfc^ieb jtuifd)cn ,'paibc unb 9(ueu-- 

 lualb and) evfd)eint, fo ift bod) bie evfteve, a^enu fie 

 9JfoovI)aibe ift, bem lel^tcven l.n)i)fifd) nal)e i'eva'anbt, 

 benu fie ift aiie bicfev buvd) ben äPaffevvciditbum bec< 

 iüobemS bcbingt uub finbct fid) eben fo Viov5ugi<mcife auf 

 bev Gbcne, jetod) cbcnfoa)ol)l auf bev ipod)= wie auf bev 

 3;tef=libcne. Tev llutevfd)ieb jaiifdieu beiben bevul)t in 

 bem tiefen Untevgvunbc, aicld)ev bei bev 9Jiocvl)aibe baö 

 übcvfd)iiffige ÄHiffev nid)t in bie Xiefeu beß ®vunbeö 

 l)inabtvcten läfjt, fonbcvn bnvd) eine 2:l)on= obev eine 



anbevc unbuvd){äffige Sd)id)t in ben l)öl)even Sd)id)ten 

 bei? 23obeng jn bleiben ',a'i"i!*; a''äl)venb in bem 9(ucn= 

 UMlte tl)eiU bic 5Jivcan^.^cvl)ältniffc, tl)eilei ber buvd)= 

 liiffige, nicift am'« XilniMalfanb bcftcl)enbc llntevgvnnb 

 bat» llebevflntl)uug0iüaffev tl)eil»< abflief;en, tljeilö in bic 

 Siefe »evficfcvu läfjt. 



3}ai^ HaVHtcl bev S.^ evfum f^f un g, aH'ld)eö um^ in 

 bev 9}ioovl)aibe cntgegentvitt, ift bev 5ovfta)ivtl)fd)aft cinetS 

 bev am meiftcn 3ovge aufcvlegeuben. (£c< giebt eine 

 ■Diengc mm @eaHid)fen, au-ldie nuv auf iH'vfum)>ftem 53o= 

 ben gebcil)eu nub alvs fogeuannte 'Jovf= obcv DJioov-- 

 pflanzen bie beftiinbigen iu'TOol)ncv bev 9Jioovl)aiben finb, 

 bcnen fie ein eigentl)ümlid)eei @e).n'agc aufbvürfen. On 

 bev auä Ü^oofcn bid)t geaiebten obev mel)v nod) »ev= 

 filmten ä)ioovbobenbede muv5eln ed)te nnb §albgväfev unb 

 unfeve 5ievlid)ften äJevtvetev bev Familie bev ,sJaibe).^flan= 

 ,5en, aiäl)venb nuv wenige l)Lit)evc Mviintcv fid) einfinben. 



Tie "i^eftänbe bev l'ioovl)aibe , nieift .liiefevu mit 

 eingcf|)vengtcn iMvfen unb Sdjivav^evlen, beuen fid) aber 

 oft aud), jebod) evfid)t(id) ali* fd)lcd)t beaMvtl)ctc unb fid) 

 bc»Jl)alb nnbcl)aglid) fül)lenbe (iKi|"tc läid)eu unb Sfc^en, 

 felbft 33ud)eu bcigcfeUcu, vievvatl)en faft immcv ein ge= 

 anffcei Mümmevn, aniiS fold)en .'paiben ein eigentbiimlid)e8 

 '■.?lnfel)en ihmi eintönigev äliittelmäfiigfeit giebt, übev wüd^e 

 fid) l)icv nub ba einzelne iVimiic obev flcine i^cftänbe, 

 beoovjugt bnvd) günftigeven otanbovt, empovavbeiten. 

 ^ufd)ige äBeibenavten, vion benen bie Jlvied)mcibe fid) oft 

 nnv wenige ^i-Hl übev ben 9iafcn bev SJfoovaiiefen ev= 

 l)ebt, bilben l)iev nnb ba tvni.'iMüeifc baö llntevl)ol^, be= 

 foubevoi bie r'l)va)eibc unb fvüp^)eU)aft blcibenbe ©al)l= 

 Weibe. 



