43 



44 



per artefifdje ^niuucu in "^"^affp. 



'iU'ii Dr. ntlo Dümmer. 



9Im 21. SeVtcmber beö verc^angenen J'^V'-'^ 'f^ ^''' 

 *Pariä ein 'ißid luiQonbet iioii bcv grögfon ä^cbcutuiijii für 

 bic (äinrBol)ncv biofer €tabt, bevcii^^jCil)! in fiirjev ^fit ^'"'^n 

 1,200,0(1(1 lUif 1,700,0011 i^eftii\\on ifi. i^veilicfi ift feine 

 neue <2tva§e evöjfnet linn'ben , feine neue (Sifeiibaljn ober 

 ein in feinen SDinunfionen foivo^l nlä in feinen @inje(n- 

 ^citen gvc§artiflev 3iib^"f^'''fp''t''ft ip V'ollenbef uiorbcn. eü 

 ifl niditä alä einSyrnnncn am Soiö bcS8ou(oc(ne, »on bem 

 id) l}iev rebe, bet artefifcfee 33vunnen ju *^*aff\i fpcnbete an 

 btefeni läge jmn evffen 9Jia( feine veid)licl)e ijoüe fßaffev^ 

 füQe. — „Wftcin bvuf eä fagcn iinb man muff e8 leiber fa^ 

 gen, baff nsir 5>cutfdH~n ncicfc loeit entfernt finb v>ün einem 

 iHiQfommenen iierftanbnif; guter i^rnnnen." 'ilhtx mit 

 biefen SßLH'ten beö verelirten ^''erauögeterS , toeldje ,bie 

 ®leidigü(tigfeit erfiären, mit weldier geivif} viele bie ^n= 

 tung§nad)rid)ten über ben '^affii-Örunnen aufgencmmen 

 l)aben, iHn'Weife id) auf Scr. 20 beä vergangenen ■^sal}rgan! 

 geS unfereS *i<iatte3, \vo in einer fleinen Wittheilung über 

 bie artefifd)en Jtrunnen in ber '^llgierer 2Büfte bie grofi^ 

 artige öebentung be§ 5ßaffer§ für baä SBülferleben fcf)la= 

 gcnb barget[)iin unirbe. 



3ener fran^iüriffft^ ßieneral ^atte VoQfomnien 9ied)t aI3 

 er nacl) ^ariö fd?ricb : „fenbet mir Seile unb 3?ül)rer unb 

 idi »uerbe bier in 9llgier mel)r mit benfelben nuSriditen alä 

 mit ben .U'anonen." 9lber nid)t ble3 bort, ivo baö 3ßaffer 

 eine 3ßüfle erft in be^voljnbare«! Vanb umuianbeln mufi, 

 übt e3 foldje SBunber, bafj feit taufenbeu nun 3'^''^'<^" "'■^' 

 mabifirenbe 'iHilferftanime fid) an ben neuen 93runnen 

 Qlderbau treibenb nieberlaffen , aucft in unfern reid) bcvöU 

 ferttn unb mit allen .'pülfsimitteln ber C^ultur verfe^enen 

 ßänbern ift eä r'cm grti§artigfter iPebeutung, unb bie 6U': 

 funbl)eit§(et)re nor Jltlem iinirbc mit t[)atfäd)lid)en 93e(egen 

 leidu bei ber ^''inb fein fönnen. 



^ax'ii ert}ielt ben größten Jl}eil feineä reinen JÖafferS 

 fd)on feit lange burd) ben berü()mten a?ol)rbrnnnen ju 

 ® reue de, ir.eld)er, aia er erbobrt niurbe, für bie bania 

 lige S3coölterung jebem *|.Hu-ifer S'/-. --"'i>'* (preuf;. Waafo 

 Sffiaffer liefert«, aber fdjon feit 3at)ren lie§ bie'Jlnfangä er< 

 ttal}ntc i>ergröf)erung ber C£inlvHil)nerjal)l baä Sebürfniß 

 na4 neuen Caieüen immer entfd)iebener beniortreten , unb 

 man hätte fid) bcSbalb Uml)! i,vx 3^ol)rung eineö ä[)nlidien 

 23runnenä uiie ber ju (>h-enelle ent|d)liejjen muffen , wenn 

 nidit.Uinb, ein 3~eutfdier, fid) erboten l)ätte; ftatt beö 

 ®renellc= Srunnenö, u^eldier bei einem S)urd)meffer ber 

 9iübrc i'ion nid)t mel)r alö 20 — 30tfentimeter nur200o — 

 4000 Äubifmeter SBaffer täglid) liefert, einen fcld)en ju 

 bof)ren, weld^er bei 00 Zentimeter 3>urd)meffer in 21 

 i£tunben uienigffenS \:^;)()() .ftubifmeter 9Baffer auf eine 

 ^i)()e »on 2") yjteter über ben l}öd)rten -^.^unft beö SBoiö be 

 äioulogne forbern fotlte. 9)ian i)at pon anberer, nament» 

 lid) fran^öfifdier iSeite einen fold)en (Srfotg ftarf angejunn-- 

 feit, inbcm man eö für nnUial)rfd)einlic^ l)ielt, bafi mit bent 

 X>urd)meffer beö iyoljrlodjö aud) bie Jßaffernienge eiljeblidi 

 toad)fen Unirbe, unb fo l)ielt man eö gar für übertiieben, 

 baß ,Hinb fid) ber A?offnung l}ingab, felbft 39,0(10 Äubif= 

 mcter äBaffer in 24 Stunben ert}a(ten ju fönnen. 



*^iariö rufet befanntlid? auf einer Sd)id)t ji'alf non 

 met)r alö r)00 iüieter 3Diäd)tigfeit, roddji n>it «erfd)iebenen 

 Sd)id)ten ber iertiarfovmotion (bem berühmten „*).iarifer 

 ©erfen") uon jufamnien über 50 SüieteriDuid^tigfeit beberft 

 ift, unb felbft auf einem ll)on-- unb 9()iergel=ßager von ,'Jü 



SDteter Stiefe lagert. Tiiefe (elftere ift in Serüferung mit 

 bem ®rünfanb, auö meldtem ber SBrunnen ju (öreneöc 

 fein üiiaffer bejiet)t unb lueli^eö, auö entfernten @egenben 

 l).erftammenb, buvd) ben l)\^broftatif4en Trud 30 biä 10 

 ^Dieter über bie Oberfläche gehoben njirb. 5* braud)e I)icr 

 nid)t uu'iter bie Jliatfac^e }u erflären , baß in bem '•|,(arifec 

 2?ecfen ein ?öafferftral)l ju einer fo(d)en .^^ölie emvorgetrie^ 

 ben »Derben fann, eö genügt batan ju erinnern, baß in jUiei 

 fenfred)ten, Ijorijontal mit cinanber in *3}erbinbung ftel)en= 

 ben Sföferen baö 5ßaffer fid) glei* l)üd) ju ftellen fudit unb 

 baß lyir im fünftlid^en iSpriiigbrunnen baö befte Sd'ema 

 für einen arteßfdien 53runnen l}aben, über beffen Gntftefe-- 

 ung überbieö in 9ir. 15 beö 2. %Ü}\\t,. 'it. b. Cv fid) eine 

 auöfül)r(id)e ^ibbanblung mit 'ülbbilbung befinbet. 



®aö Sßaffer beö (Mvenellet 23runncnö, n)eld)eö auö 

 einer Xiefe xion 54 7 5Dleter (1742,7 preuß. i>-uß) emvor« 

 getrieben >«irb, l)at eine 2:emVieratur r>on 22 '7^" 9i. unb 

 von g[eid)er 3Bärme burfte baö Sßaffer beö neuen Sörun' 

 nenö erioartet iverben , iveöfealb man, alö baö 3Berf am 

 23. 5)cebr. 1S54 bef^loffen mürbe, einen paffenben *^Uah 

 in ber 3TäI)e beö 5Boiö beSouIogne unifelte, un( biefe große 

 SBärmemenge paffenb nernjertfecn ju fönnen. !I)er neue 

 je^t iHiUenbete iörunnen t)at eine tiefe Don 587'/o SOTeter 

 unb obgteid) »on biefen faum 30 irgenb ein ernftlidjeS 

 .fiinberniß barbeten , fo geborte bod) jur Ueberwinbung 

 grabe biefer Sdiivierigfeiten bie gan^e luibefieglidie 3(uö= 

 bauer .fi inbö, in itieldiem nut ber iuiOenbung biefeöJüie- 

 fenuierfö ber.beutfd)e 63eift einen neuen Triumvl) feiert. — 

 fflian [)atte am 31. Wärj 1857 bereitö eine 3:icfe >>on 

 52S 5IWeter geboljrt unb baö Jßaffer luurbe ftünblid) er-- 

 TOartet, alö p'ß'itid) bie gußeiferueStölire, itield)e baö5Bol)r> 

 lod) innen auöfleibet, burd) ben 5)rucf ber Seitenioanbe 

 jufammengevreßt tcurbe. 9.>iit ber größten Energie unb 

 bei häufig fid) iiiieberI)o(enber ^ebenögefaiir für bie^lrbciter 

 )rnrbe an ber Stcparatur biefeöUnfallö gearbeitet, unb bod) 

 fmb faft iHitle 3 %\^x( erforberlii^ gewefen, el)e man mit 

 bem 93of)ren fortfahren fonnte. 



äBaffertcurbejuerft bei einer tiefe uon 577'/23lttetercr> 

 t)alten, aber eö blieb ifenigeWeter über berOeffnung, »reif 

 man in golge eineö neuen Unfaüö ben (e(iten t feeil beö Söobr» 

 Iüd)6 enger georbeitet l)atte. Sltan fah fid) alfo veranlaßt, 

 baö 5yol)ren wieber aufjune[)men , um ben 3)urdimcffer beö 

 oberen jl)eilö beö 33of)rlod)ö überall ^u erreid)en, unb mit 

 biefer 9(rbcit featte man biö uim 21. September 1801 ^u 

 tl)un, l»o enblid) ber geVraltigc Stral}! (lenunbradi. 



■Jim 2. Cetober gab ber SPvunnen in %^a^\} 20,000 

 J?ubifmeter (040,918 Äubitfußl äßaffer in 24 Stunben, 

 unb burd) biefe ungeheure 'ÄViffermcnge, ireldje, ben 18ebarf 

 Pou 500,000 (J'inloo^nern reiilidi becft, ift ber 9?runncn 

 Pon (ärenelle, beffen ißaffer bod) berfelben (Sd)id)t ent» 

 firömt, nur um V4 feineö früheren Meid)tl)umö bceintradi' 

 tigt ivorben. Unb auc^ biefer geringe 3luöfat( UMrb nad) 

 S^umaö' 91nßd)t fid) raieber auög(eid)en. 3>iefer govfi^er 

 glaubt nämlidi , baß nur eine 3!erminberung beö Xirucfö 

 bie geringere 3luögiebigfeit beö ©rencQer S*runnenö »eran» 

 laßt f)abe unb baß beö^alb ber alteS)feid)tl)uiu be* letzteren 

 jurüctfebren luerbe, ivenn man bie SKöhre, in Uield)er baö 

 SBaffer in *^affi) fJeigt, biö 78 «Dieter über bie Oberfläche 

 beö SOieercö erl)öl)en i»ürbe, ivoburd) ber 2)i'ucf bebeutenb 

 »erftärft iverben muß, ba bic Ji'raft, n,ield)e baö ilBaffer in 

 bie &>öl)e treibt, bann nc(| ben !DruiJ einer fo feofeen Sßaf- 



