71 



72 



luie c§ imÄanindKiiauiT,e cr|d)cint, al§ fotcfteS rtabtne&men 

 fotle unb feine Sinncscmvfinbuiui crft buvd) Scfelüffe be-- 

 riditiiicn muffe, unt> fanit nid)t um[)in :,u iicrmuthcn, ba^ 

 mein ^-reunb ^'^"''ff'-' "''^' "iibctcinnte Cvrfcbcinungen jioor 



treu unb fduivf beotcidjtet, ater nid)t C(an; viditii^ ci,e-- 

 beutet Kibe. 2)uh-(c ev unä balb i'on feinen jorfdiungen 

 in Äenntni§ fefeen 1 



L (' |) a II t he s (1 a I o d i c t y o ii , 



ein bütimifdjcö iHoönibilb. 



<Zd)ün in unfercm evfien Jaljv^ange (1859, Du. 33) 

 fonnte unb, id) gUnibte baju beved)tii-(t ju fein, ivoüte id) 

 nidjt unteriaffen, bie bcfannteßicbliniU^f»T"'iii; berünirtnev, 

 bie Ovc^ibeen, einmal ihmi einer fomifdien teeitc .^u be-- 

 ttac^tcn. (Sin SBücf auf unfer SBitb \x,hi> \a\t metir iiod; 

 at§ auf baS bamalige ben Sc^erj red)tfertio;cn , bag man 

 ben beutfc^en Dtamen ber Drd)ibeen : Ä n a b e n fräuter inet 

 angcmeffener in 2)amen= ober Sil n b c^ e n trauter um= 

 änbern tonnte. 



9lud) ber Dfaturforfdier, cor aüen ber ^^flanjenfunbije 

 ifi oft in ber Sage, bie (Sejenftänbe feinw geizigen 2luf< 

 faffenS einmal rein t'on ber Seite beä ®efd)madcä an ber 

 gorm unb ^jarbe ju betrat^ten , unb e8 gct)t ftdjer nieten 

 Sotanifern wie mir, ba^ [ic geiBiffe mit bunten SBitbern 

 auggeftattete iiiiffenfc^afttidie 3'-''''W>''f "^" ■ "'"^" •')"*" 

 neue ^efte jutommen, äunädjjl mit äftt)etifd)em 5luge 

 burt^btättern unb erft bann anfangen, barin ju ftubiren. 

 1)ic3 gitt namenttid) iion bem in Vonbon erfd)cinenben 

 Botanical Magazine üon6urtiä, roetcbeä bie neuen in ben 

 berii(}mten fi5nigti^cn ©arten non SXtw unb anberen eng- 

 lifdien (Särten jum erften ÜJtate btüt)enben <^!f(anjenarten 

 bcfd^reibt unb in pvadjtüotlen iBilbern in)rfüt)rt; eä gitt 

 rei(^Iid) eben fo fe^t au^ iion bem ftanjöfifd)en 3-^""'^! 

 Flore des Serres et des Jardins , weldieS an ^^rad)t ber 

 SBitber mit icnem »Betteifert. 



9tu§ einem ber neueften i>cfte lion (5üxt\i SDiaga^in 

 (<8anb XVII. 3uti 1801) l)abe id) bie beifielionbc 9lbbit« 

 bung entlehnt, unb luenn eg mögtid) gewefen unirc, fic in 

 f^arbenbrucf irneber ju geben, fü würbe o^ne 2Biberrebe ber 

 Sinbrucf unferer giß"'-' 3 an erper ©tette ber eineS parifer 

 DJtobenbitbeä unb erfi bann ber einer botanifd)cn 9lbbit- 

 bung gciüefen fein. 3>a[)cr werbe i$ meinen Öefcrn unb 

 namenttid) meinen übcrrafd)t.m Ceferinnen bie g-arbenner^ 

 t[)eitung aud) ).ierftänbtid)er befd)reiben fönnen , Wenn id) 

 bie einjetnen 5Btütl)entt)ci(e nad) il)ror frappanten 9let)ntid)< 

 feit mit ben c|amäteontifd)en 'Jt)eiten ber 3)amengarberobe 

 benenne, atä wenn ic^ bie JtunflauSbrüde bafür braud)en 

 Würbe. 



Oben anfangenb, fo finb bie breiten (Spautetten, unter 

 bcncn bto3 no^ ein '^'aar tangc Unteriirmet festen , pur» 

 purrott) ; ba§ t)er;förniige SBrufttüRdien ift rofa unb getb 

 gefäumt; bie breitfdiä§ige engantiegenbe'Iaitle, Weld)e oben 

 baä 23rufita^d)en t)ätt, unb unten für breite .ipüften ober 

 für eine überfd)Wängtid)e (irinotinc äugefd)nitfen ju fein 

 fd)cint, t)at eine golbgelbe J'i'-'I'f, oI"''! "'i' einem fdimaten 

 rofenrett)en Saum unb einer ebenfo gefärbten SWittettinie, 

 wäl)rcnb bie bciben auSgejacften Mänber ber Sdiöfje bie 

 f^arbe ber (Spautetten jeigen. ^^''-''^''P'i'''''^ ebcnfattä rott}er 

 banbartiger aber nid)t flatternbcr, fonbern fteifer '•Jtnl}ang« 

 fei frcujen fid) baä eine Dorn unb baS anberc fonberbar 

 aufred)tftet)enb auf bem ;)füdon. ffienn für tetitereS nad) 

 bem gegen)V3ävttgcu ®efel; beü feinen ®efd)madeg eine 



aitobifiin jur 3"t nod) feine 23erwenbung ^aben mag, fo 

 berechtigen bod) bie JPanbtungen ber äJicbc iHitIfümmen 

 juber 53el)auptung, bajj wir feineöweg6 ftc^cr finb, ba§ 

 nidit eines Jageä rubans croises ä la Lepanthcs beliebt 

 werben tonnten, lieber ben fel)lenben SUorf fallt in gra* 

 jiöfenx Sd)wunge ein aug brei fc^ürjenartigen 3;t}eitcn jUs 

 fammengefeiiter Ueberwurf »on matt apfelgrüner g-arbe. 



3ei*nen wir nun nod) ein Äöpf^en barauf unb ein 

 ^aar nad)taffig auf ber SaiHe rul)enbc runbe airmc, unb 

 fügen wir ben »on ber Dcatur wie uergeffenen Stocf Ijinju 

 — waä fel)tt bann nod) ;u einem SRobenbitbe? 2* '"''^ 

 fel)lt bann nod) ju bem ®ebanfen einer Toilette a la Le- 

 panthes'.' 



2)od) leiber fet)tt (ätwaS atlerbingS , nämlich eä ift 

 fclmiie, ba§ bie SBlunie nid)t fo gro^ ift wiegtg. 2, fonbern 

 nur fo flein wie %\$. 1 jcigt. 



©0 ift benn biefeS jiertid)e ®ewäd)§ wieberum ein 

 ©eitrag ju bem i^eer „ber Äofetten unter ben ^^'fldnjen", 

 wie wir in bem angefnt)rten Slrtifet bie Crc^ibeen nannten, 

 unb ein 'Jatl met)r ju ben lueten, in benen bie Otatnr burci^ 

 bie iiaunen il)rer isormen unfer ftac^cn erregt. 



(äg ift aber eine gewöt)ntidi unbeadjtet bleibenbc Seite 

 ber Statur, ba§ fie in oielfättigc Sejic^ung tritt ju ben 

 boc^ unjirieifclfjaft erft *3teoncn fpäter entftanbenen menfc^= 

 liefen äßerfen, ®ewol)nl)eiten unb 9lnfd)auungen, ba§ [le 

 mit einem Sisorte ung, ober oietmel)r wir il)r burcl) taufenb 

 g'äben innig oertnüpft finb. 



äßir erinnern ung ^ier wieber ber „t)üt)nerctogifd)en 

 Stubien" in Ta: 45 beg iwrigen 3'il)i'gi^'igt"g, burd) wet(^c 

 wir auf bie ^(etintiditeiten beg menfd)lid)en Slnttitjeg unb 

 ber ganjen menfd)li(^en ^^^Jerfon mit gewiffen Silieren cr^ 

 innert Würben. 



Unfere 3"tff(H'>ft W "'^ ^s*-' cmpfinbfam fd)Wärmen^ 

 ben 3iaturanfd)auung gcbicnt, aber wohl l)at fie in biefer 

 bie 5ßärme ber (i'mppnbnng oft genug l}eroorgefel)rt. I)ie 

 ®renje jwifd)en biefen beiben ''3lnfd)auunggweifen ift aUer- 

 bingg fehr fein, ift faft nur perföntidier 3iatur, fo ba§ l)icr« 

 in bcm(Sinen einßut»''"'^, bem'ilnbern fdionein3ui^i«t i|i- 

 (äg ift barum eine ber fd)wicrigften Seiten ber fd)Weren 

 5lufgabc unfereg Sötatteg, l)ierin bie redete SDtittetftra^e auf' 

 jufinben. 



a;ßat)rfdicintid) wirb bie 9!Bal)rl)eit in ber ©ac^e 3)a8 

 fein, büfj fid) biefe iüiittetftragc gar nid)t einmal wie ein 

 Ißeg abftecfen täfjt, auf weldiem 9!ßegweifer unb ®renj» 

 male anzubringen wären. 9luf Seiten ber 'i^rfaffer beg 

 331atteg ift eine überempfinbfame 5)arflfttunggform nicht 

 ;u befürd)ten. Weil ihnen umfid)tige i)(aturfenntni§ bci= 

 wo^nt, weldie ebenfo »or jener fd)üljt, alg fic bag rid)tigc 

 aOtaafj ber ®emütl)gbett)eiligung unb jwar bann um fo 

 mel)r t)eroorruft, wenn bie xHuffaffung ber ;)iatuvgefd)icfete 

 alg .<3eim.itt)ggefdudite nie aug ben 9tugen rierloren wirb. 

 3e nad)bem aber cg unferer 3eitfd)rift auf ber anberen 



