259 



260 



Pic uiei' ^te|ltaöe ber '^mcriliaucr. " j 



lUm 3öa Olitlfct in Oiiiiuni (311.)- 



9Btc 3«i*fi-' >»fiB. I)»it bcv jc(bmac^enbe 3lmcri(aner 

 nid)t fo nicte^cfltagc in feinem .Halcnbc): al3 t»iv55eutfdie. 

 Syier f^efttay^c ift 3lUcö loa^ er l)at, aber babci bie üiitxn 

 ju fcbliefien, liiiirc Serratl) an feinem ®ffd)äit, alfo bleiben 

 fie meift aüe offen. (Vanje id) mit bem erftcn Jefttai^c im 

 3abrc an, ^tteujafer. SBir^eutfdien C(eben, unfcren ,"yreun> 

 ben jum neuen 5fl)rc ®lüd: ju luünfd^cn unb ben Jag fo 

 angcnct)m alä mögüc^ ju lurlebcn. "Xiic 9(mcrifancrin 

 ftc^t frü^ auf, bringt, ober ta§t ibre ©taatä^inimer in 

 Befte Orbnung bringen, befd)ttiert bie Jifdie mit Unmaffen 

 uon .Uuc^en, (lonfect, Obf't, äluftern, Sßeinen, S^ee unb 

 Äoffee u. f. 1». 9iad)bem fie fidi felbft ihren fdiönften 

 Staat angelegt, harrt fie im "j-^arlor auf bie i^cfadje, benn 

 nur.Vicrren gehen an bicfem'Jage aui<, ®lürf ju uninfd}en; 

 fie gehen jebod) nidit nur }u guten SScfannten, fonbern ju 

 jcbem ben pe chcn fcnnen, unb fo fommt ei, ia% mandjer 

 ^ert 75 unb 100 (Saüä ma^t. T)od) jurüd ju unfercr 

 l)arrenben T>anie, baä ®tubcnmäbd)cu öffnet bie Xi^im 

 unb (ä^t einen ober mehrere •'perrcn eintreten , iiieldic in 

 großer ■'öaft ihre 6Mnrfnninfd)c anbringen, einige mm ben 

 (Srfrifdjungcn annehmen unb nad) ctroa Kl yjtinuten mit 

 bem Uijten Söiffen im DKunbe weiter f^ürnten, um fo im 

 ^•tuge, afle iöefannten ju fchen, unb übcraü biefelbe Zere- 

 monie burd)^umad)cn. Siele ©amen fdjreibcn ober laffen 

 jeben •'öerrn, icetdier pc befudite, ben Slamen auffdjreiben, 

 um bann gegen bie befannten ©amen ju prahlen, loie oiel 

 !8efud)c fie hatte»- 3" S^'^'i^'e" / ''^ci 2;obei<falIc ober 

 Äranfhcit bie ®emüthcr brücft, ivnrb ein Äörbdicn an ber 

 ^auöthüre bcfeftigt, ir>orin jeber C'trr feine .^iarte jurürf 

 Iä|t. 'Um folgenben 'Jage gehen gehjöhnlid} bie J)amen 

 au8, um bei ihren !8efannten-23efud)e ju madjen, bod) ifi 

 baä fehr witlfürli^. — 2>er jiceitc J-efttag if'f ber 4.3"li. 

 ber 6ri nncrungötag an bie Unabh'^''"9i8f eitS » 

 Srflärung ber Union, '^eicc 9hncritancr fühlt fid) 

 an biefem Jage fehr groß unb ftol; auf feine Dilation, ©er 

 S^ag wirb gemöhnlid) mit Äanonenbonner begrüßt; '^llt 

 unb S^^vS burd)fti5mt bie Straßen, um ,^um Warftplalj 

 JU gelangen, wo geicöhnlid) bie aWilitareompagnien auf' 

 marfdjiren ober bie ocrfd)iebenen Spritjencompagnien ißet» 

 ten anfteHen, »effenSpritje om hödjftcn fpriljt, ober lueldie 

 Gonipagnie am fdjneüften mit ber Spritje laufen fann, 

 morauf bann *^5rciiSoertheilungen folgen. Unter berartigen 

 ©chenäroürbigfeiten i^ergeht ber größere Jheil be^ Jages; 

 um S)Jittag lüirb gewöhnlich bie UnabhängigfeitSprocla= 



/) ünffen wir uni einmal ron einer ftdi nimmer amciifa; 

 nifiriMiDcii I'fiUfclH'n, meiner Iccbtcr, crj.ililcn, irfc fiiö (t.imm! 

 i'criviinttc lUilt rcr OiinTiiincrifancr fiel) binfiihtlicl) feiner rttit- 

 frcll^r ted) gan,5 iinrcrf ncrbölt <\lv mir, fiel) nlfr' ihre (Sc; 

 miitl)e>fcitc unter Der i'creintertcn 5!atur mit rcrmircrf hat. 



3>. ^. 



mation t'on irgenb einer befannten '^Jerfönlidjfeit Bor3C= 

 lefen unb iierfdiiebcne JReben gehalten. 9lbenb3 ift gc= 

 Wöhnlid) '("veuerwerf, beffen.ftofien burd) Sammeln i^or bem 

 1. 3uli beftritten werben, eä foftet oft mehr ali 100 ©oll. 

 Unwillfürlid) brdngt fut mir bie Jrage auf, ob biefe große 

 ilcation wohl näificn 1. 3"'' n^'t e^'en fo fiol; gehobener 

 23ruft begrüßen wirb'' ©er britte'^s-efttag ift ber J hanf ö^ 

 gioingöbap, eine '.!lrt (frntebanffeft, weld)e8 im .fierbfl 

 gehalten wirb; eS i(^ fein fefter lag, fonbern ber ®ouoerncur 

 jebcö Staates* bcftimmt ihn nach eigener SBiQfür; fo 

 fommt eS, baß jeber Staat einen anbern 'tag hot. ©iefet 

 'lag ift, id) mödite fagen, ber einige ^cfttag, benn er wirb 

 ganj in ber Aamilie begangen, aui* weiter Jevne fud)en bie 

 Äinbcr mit ihren Äinbern an biefem Jage bei ihren (altern 

 ffliittag .^u effen, ober foHten bie Sltern tobt fein, fo wed)= 

 fein bie ®efd)wifter unter einanber jebcö 3^1)'-" ^^- SÖii-n-- 

 genß ift Äirdje, unb nad) bcrfelben geht e<J jum SDtittagä- 

 tif6e, wo ein großer gebratener Jruthahn nie fehlen barf; 

 berJItoft bei> lagci! wirb nad)33elieben nerbradjt. ©ie Ein- 

 führung biefec 'Jefieo flammt 'iwn ben *|niritanern, unb 

 würbe anfangt nur oon biefen gefeiert, biä c« fpciter fid) 

 über boä ganje yanb oerbreitete. Unfer fd)önfte* Jeft. ber 

 .Hinber größte Jv«ube, unfer liebet 'iBeihnad)ten, h^t bei 

 ben 9lmerifancrn ganj bie f^öne ®lorie, wel4c einen 

 C^hi'iftbaum umgiebt, iierlorcn. 3" i^"'"'''«^" fangen fic 

 erft feit 3>'l)i'en an Ph'''f^^äume ju haben, in Sonntagg^ 

 fitulen benufien fie fie wohl, boit ebenfallvi anberä alä 

 wir. 3eber luimlid) , weldjer ein ®efd)enf madien will, 

 fd)irft eö, mit einem 3*ttel ocrfehen, auf weldiem fieht für 

 wen eö beftinimt i|'t , unb oon wem eö fommt. ©icfe ®e» 

 fdienfe »erben alle an ben Söaum gehängt unb »on ber 

 «ehi^erin an bie j^inber auSgcthcilt. Sehr, fehr profaifi^ 

 begehen fie ben fdiönen SBeinaditäabcnb! Grfchrerft nid)t 

 über eine eigenthümlid)e Sitte, bie einzige in ihrer 3lrt. 

 ©ie.ftinber hangen niimlid) 'ilbenbs), ehe fic ^u23ett gehen, 

 ihre Strümpfe auf ober ftecfen fie an irgenb etroaä feft, 

 baß eä einen tleinen Sacf bilbet. Sd)läft baä .ft'inb , fo 

 ftecfen bie Sltern 3ueferu)crf ober fleinc Spielereien hin» 

 ein, welche baö .ß'inb beim (ärwadien finbct. %tUt nidit 

 biefcr ilrt il5eihna4töbefd)eerung ber ganje iliimbuä unfe» 

 rer J6eihnad)täerinneningen!' 6'ine mir befreunbcteilmeri= 

 fanerin hievte mid) oft oon Jöeihnaditcn erzählen unb ad 

 ben glürflichen Stunben, weldie fidi i'om C^ltemhaufe her 

 frifd) in meinem ©cbäditniß bewahrt haben; fie Würbe 

 ganj traurig unb fagte ju ihrer iDiutter: o 3Kutter, idj 

 Wünfchtc id) tonnte aud) jurürfblirfen auf glücfliche Stun» 

 ben , unter bem Sd)ein beä Ghriftbaumeä ucrlebt. ©iefcä 

 3ahr hatte fie mit meiner .^ülfe einen 33aum gemacht für 

 ihre l)tid)ten unb Sfcffcn; hoffeiitlid) bleibt ihnen bct 

 (Shrifibaum im ®ebächtniß. 



tt6 iiuterfdjeibef mtö i)on ben '^(jiercn. 



63 i|i bieä eine red)t crnfie ^rngc. 3"^em wir fie un§ 

 ^eutc einmal norlegcn, bcnfen Wir babei nicht nn bie 

 joologifchen Unterf^iebe, wel^e äietplii^ ßfring finb. 3Bir 



woHen bie (^rage audi nidit furj unb fiolj mit bem ajor» 

 rcd)t auf bie l^ernunft abfinben. 



©er Unterfchicb, ben i(^ meine, ift ein ganj anbcrer, 



