457 



458 



unb ctwaS ©emüfe. 9t6cr ba§ ütieriianbnc'^menbcUnfrinit 

 rebctc biuion, bnfj bev®ärtner iii*t ine[;r mit imllcv Sorge 

 n>ad)en unb arbeiten fönne. 



9Jiiij(3 um ben ®arten ftrcift fid> nun bag freie ("yelb 

 I)in. 5n bcr Sntfernunii einet ftarfen l)nlben ÜHeile ftel)t 

 man baä (S^biifd) Vom Ufer be§ Uruguai) t}erfd}immern ; 

 fonft ift alleS eine monotone ®raSfIdd)e. 



1)ie Mefiierung oon ßortienteä fd)enftc bem alten So-- 

 tanifer für feine 93emü[)un;\cn um ein VatriotifdicSSJtufeum 

 ber ;>{evub(if einen «rofjen l5ampo am Urui^iun) , beffen 

 aSertb man ouf Ki.Ooo fpanifAe Später anfc^lacien fann, 

 bod) bat er fiir*ben alten Wann cigenttid) gar feinen 

 aOßertt}, benn e8 feilten il}m aQe SWittel 6enfe(t)en-mit Sßie§ 



fte tonnten i^m einen guten iKat^ geben ober ^iitfe an = 

 bieten njotlen. 5" '^^^ ©tabt iReftauraeion l)at \\)m bie 

 eorrientinifdje iRegicrung ein .^;iu<<d)en ange^uiefen , aber 

 er fommt nur jumeiten bort()in; bie ganje €tabt liebt ben 

 alten S)on "^Inuibo, er aber wWl nid)tä oon ber ganjen 

 6tabt. Äurj, man mu§ ben 9Uten gewähren laffen , fo 

 lange e§ ß'ott gefallt. 9t(ä er uor mir fag, unb id) i^n 

 mit ar5tlid)em 9luge mufterte, ba fonnte icß ben iue^ = 

 müt^igen ®ebanfen nic^t t>on mir abn3el}ren: ba§ , \üenn 

 er aud) an bem läge ctvcaö mebr alä Wol)! fonft ange» 

 griffen fein möd)te, er bod) woljl in fdum einigen Jagen 

 fein ßeben befd)lie§en ttsürbe.') 



©eine -Dtanufcripte unb Herbarien liegen in ßotrtenteä, 



ju befe^en. S)enno(^ ^at ber a(te SBon^tanb , in beffen 

 Äopf eä TOimmelt »on einer SRenge ton *}.t(anen, bie fefic 

 Jbee, feine iseite (äftancia noc^ felbft ju bemirt£)fdHiften. 

 (Sine ganje Dtei^e, ja alle feine 55ort)aben aber finb bei 

 feinem '■Ritter, feinem ©efunb^eitö^uflanbe unb feiner rela= 

 tiüen Sliitteltortgfeit unausführbar, ©tatt nun fein ßanb 

 JU »erfaufen ober ju viermiett)en unb mit bem (ärtrag ba« 

 tjon unb einer fran^ijftfdjen ^ßenfion Bon 3000 J-raneS 

 tu()ig ju leben, barbt er auf'S bittetfie in feinem 3teic^ll)um 

 unb erträgt alle nur benf baren Sntbeljrungen, um fein 

 ßanb felbft ju berairt^fc^aften. 



Unb barin lagt er ficb ntc^t ratzen unb ni^t Reifen. 

 5ebermann adjtet unb et}rt i^n, aber er luid nonDiiemanb 

 etivaS, befonberä feinen ;)iatl}, feine .^ülfe, ja er fcfteut e§ 

 faj}, in feiner 9lott} mit SRenfc^en jufammen ju fommen : 



iBü erS)ireftor beä natur{)ii!orifd)enä)tufeumS i(} ober U^ar. 

 9io(^ immer itt er botanifd) t{)citig unb jei^net forglid) 

 öon jeber iReife, bie er maa^t, bie einjelnen (?rfd)einungcn 

 auf. Sing aber ift au^ babei lierfe[}It , n)a3 er felbft ein- 

 gefte^t: er ift, nad)bem erneun5at)re in ber @efangenf(^aft 

 uon ^^araguai) gemefen , binter ber 3Biffenfd)aft jurüctge» 

 blieben, unb iBÜrbe jetit nic^t me^r bem j^ortfdbritt ber 

 93otanif folgen fonnen. So mag benn auc^ in feinen 

 Sammlungen unb ^lufjeicbnungen neben iiielem bödjftSöe« 

 merfenän>ert^cn auc^ gar «teleS »eraltet unb »erfommen 

 erfd)einen. 



■itm "Jlbenb lieg er mic^ in feinen 'priüatrandie fom-- 



*) ep Kicfttc id) 

 fliirb tcr liebe Slltc. 



nnt 17. H\H-H. 'Jim 4. 9Jtai \(l)on vtx= 



