140 Kronfeld, Jacquin des Jüngeren botanische Studienreise 1788 — 1790. 



und auf derselben wächst Sphagnum palustre und Andromeda 

 polijolia. Fast auf der Spitze sind Torfstechereien. Die Digitalis 

 purpurea ist aber hier wie angesäet. 



(An den Vater, Göttingen, 12. August 1788.) 



Der botanische Garten ist der beste, den ich noch auf dieser 

 Reise gesehen habe. Ich sah die Musa paradisiaca hier blühen. 

 Wenn also wirklich eine Confusioa sollte vorgegangen sein, so 

 kann sie der Papa von hier aus leicht bekommen. Ich sah hier 

 auch die Murray a blühen und lasse Schot sagen, er soll sie ja 

 von A i t o n ^) kommen lassen, denn es ist eine süperbe Pflanze. 

 Die hiesige Bibliothek ist vortrefflich und besonders wegen ihrer 

 guten Einrichtungen merkwürdig; obschon vieles, was man 

 davon in Wien gesagt hat, fabelhaft ist. Die Flora und Hortus 

 sind alle mit feinem Papier zwischen den Tafeln gelegt und die 

 Stirpes americanae sind in einem eigenen Kasten verschlossen. 



(An den Bruder, Göttingen, 17. August 1788.) 



Der Professor M o e n c h 2), der die Veronica decussata zu- 

 erst in dem Verzeichnisse der Pflanzen des Weißensteiner Gartens 

 bei Kassel beschrieben hat, ist nun zu Marburg, wo er 

 einen botanischen Garten anlegt; er wird den Papa um Samen 

 bitten und ihm dagegen Mineralien antragen. Man hat da schöne 

 Basalte, Feldspathe etc. Zu Frankfurt machte ich die Be- 

 kanntschaft des Apothekers Salzwedel, der die prächtig- 

 sten Stücke von dem Lavaglas und den grünen Rheinbreiten- 

 bacher Zeolithen hat. Er hat einen eigenen botanischen Garten, 

 der fast der beste ist, den ich auf der ganzen Route gesehen habe. 

 Ich sah da das Aconitum voluhile, Dianthera malabarica, Crotalaria 

 sagittalis, einen Pterocarpus und andere seltene Pflanzen; er wird 

 an den Papa schreiben, um in eine Samenkorrespondenz zu treten. 



(An den Bruder, Aschaffenburg, 31. Aug. 1788.) 



Mit außerordentlichem Vergnügen habe ich die Nachricht 

 der herrlichen Pflanzentransporte gelesen und ich wünsche nun 

 nichts, als daß Schot recht glücklich sei und Ihnen reichen 

 Stoff zu neuen botanischen Entdeckungen liefere. Viele hunderte 

 Male habe ich schon bedauert, daß diese Transporte vor meiner 

 Abreise angekommen.^) 



(An den Vater, Bonn, 7. Sept. 1788.) 



In Schevelingen war ich zweimal, denn das erstemal ver- 

 trieb mich das Wetter. Ich fand da die Hippophäe, das Eryn- 

 gium maritimum, den Phallus impudicus etc. in Menge. 



1) William Aiton (1731 — 1793) war seit 1759 Vorstand des berühmten 

 königl. Botanischen Gartens in Kew bei London, über den er auch 1789 das drei- 

 bändige Werk Hortus Kewensis mit 5600 zum Teile noch unbekannten Pflanzen- 

 arten veröffentlichte. 



2)Moench, Conrad, geb. 1744, gest. 1805, machte sich namentlich 

 um die Hessische Flora verdient. 



^) Die Sammelerlebnisse von Franz B cos' Südafrikareise. Vgl. Anm. S. 13?. 



