loi G ÉLECTRICITÉ MEDICALE. 



attention, car il s'agit là, non pas d'une rémission comme on en voit 

 quelquefois, mais d'une amélioration réelle avec disparition de plusieurs 

 symptômes fondamentaux de Fataxie. Ce résultat est dû certainement à 

 la technique radiothérapique mise en couvre pour le traitement de 

 ce malade. 



Il s'agit d'un homme âgé de 48 ans, commandant d'infanterie, qui 

 a présenté les premiers signes du tabès en 1899; abolition du réflexe 

 rotulien, signe de Romberg, etc. Il s'aperçut tout d'abord de la difficulté 

 qu'il éprouvait à marcher dans l'obscurité; il eut aussi des douleurs ful- 

 gurantes qui durèrent pendant quelques années. Le malade était très 

 gêné par l'anesthésie plantaire; il lui semblait enfoncer dans un tapis 

 très épais; il ne pouvait marcher sur un parquet ciré. Je soignai ce malade 

 plusieurs fois depuis le début de sa maladie au moyen du courant galva- 

 nique, les pieds étar^t appuyés sur une électrode spongieuse, l'autre élec- 

 trode, négative, appliquée sur la région lombaire. Il n'y eut pas d'aggra- 

 vation dans l'état du malade qui put continuer, quoique difficilement, 

 à faire son service de capitaine; il fit plusieurs chutes de cheval, mais 

 son colonel et les autres officiers supérieurs n'eurent pas à se plaindre du 

 service de ce malade. 



Ce n'est qu'en novembre 1910 que l'on s'aperçut que le commandant M. 

 ne pouvait pas rester en activité avec son infirmité d'ataxique qu'il 

 ne pouvait plus cacher. Il passa devant une Commission où figuraient 

 deux médecins et qui, avant de le mettre à la réforme, lui donna 6 mois 

 de congé. Les pièces qui accompagnent son dossier contiennent les avis 

 des médecins qui indiquent les symptômes suivants : 



Signe de Romberg, pupille d'Argyll-Robertson, choc du talon en 

 marchant, incoordination marquée des mouvements volontaires, impos- 

 sibilité de la flexion des jambes sur la pointe des pieds, impossibilité 

 de se retourner brusquement, abolition des réflexes patellaires et du 



réflexe rotulien. 



Ce malade vint alors me trouver et me déclara qu'il voulait employer 

 son congé de 6 mois à se soigner, qu'il se confiait à moi pour tâcher 

 d'améliorer son état et pouvoir reprendre son service. Je lui proposai 

 d'essaver d'agir sur la cause du mal, la sclérose des cordons postérieurs 

 de la moelle, au moyen des rayons X : il accepta ce traitement qui fut 

 fait de la façon suivante : 



Avant préalablement étudié sur un squelette la proportion de rayons X 

 qui arrivent jusqu'au canal médullaire et ayant reconnu que l'irradiation 

 la plus efficace était celle obtenue par la position oblique qui permet aux 

 rayons d'entrer par la lame vertébrale réunissant l'apophyse épineuse 

 de chaque vertèbre à l'apophyse transverse, c'est cette dernière tech- 

 nique que j'appliquai chez ce malade. L'irradiation médiane, faite dans 

 le plan des apophyses épineuses, est bien inférieure en effet, comme je 

 l'ai démontré, car les rayons ont à traverser toute l'épaisseur des apo- 

 physes, et la' proportion de rayons qui arrive à la moelle n'est que de 



