I02O ELECTRICITE MEDICALE. 



M. H. BORDIER. 



RECHERCHES EXPÉRIMENTALES SUR LA RADIOTHÉRAPIE MÉDULLAIRE. 



611.82: 61'). 84c) 

 2 Août. 



C'est pour préciser la technique des applications des rayons X sur 

 la moelle que j'ai entrepris depuis plusieurs mois une série de recherches 

 qui m'ont conduit à poser des indications utiles à la radiothérapie médul- 

 laire. 



J'ai opéré sur le squelette en remplaçant les masses musculaires par 

 du coton imbibé d'une solution salée à 7 "/oo et de même épaisseur. J'ai 

 pu, grâce à l'emploi de mon chromoradiomètre, déterminer les proportions 

 de rayons X qui arrivent jusqu'au centre du canal vertébral dans cer- 

 taines conditions. 



Lorsque les irradiations sont faites dans le plan de symétrie du corps, 

 plan qui passe par l'axe des apophyses épineuses, et sans flUration, j'ai 

 trouvé que la proportion de rayons X ayant pénétré jusqu'au canal 

 vertébral varie suivant les régions; si l'on représente par 100 la quantité 

 incidente sur la surface du coton (représentant la peau), on trouve que 

 les quantités transmises sont : 



3 sous la i'^"^' vertèbre dorsale ; 



9 « Y )) dorsale; 



1 j diins l'espace intervertébral de la -p," à la 3' lombaire. 



Les rayons employés avaient le degré 9 à 10 Benoist. 



Lorsque le faisceau est filtré avec une lame de i mm d'aluminium, 

 la proportion s'élève; ainsi, sous la cinquième dorsale, la quantité passe 

 de 9 à 12 à i3 "/„. 



J'ai cherché à voir ce que devient la quantité de rayons X transmise 

 jusqu'à la moelle, lorsque l'ampoule est orientée de telle façon que son 

 plan médian coïncide avec le plan bissecteur de l'angle dièdre formé par 

 les apophyses épineuses et les apophyses tran s verses. 



En filtrant avec i mm d'aluminium, comme précédemment, la pastille 

 réactif placée dans le canal vertébral présente une teinte de virage 

 sensiblement plus accusée : la proportion s'élève, sous la cinquième dor- 

 sale, jusqu'à 17 ou 18 %. Ce résultat se comprend aisément en considé- 

 rant le peu d'épaisseur de la lame osseuse qui relie chaque apophyse 

 épineuse aux apophyses transverscs. 



Donc, en dirigeant le faisceau de rayons X dans ce plan oblique et situé 

 à 45° du plan antéro-postérieur, on peut arriver à faire pénétrer jusqu'au 



