Il86 HYGIÈNE ET MÉDECINE PUBLIQUE. 



eau pourra être gravement contaminée qui renfermera moins de /40 mg de 

 chlore et moins de 2 mg de matières organiques exprimées en oxygène 

 du permanganate, alors qu'il conviendra dans certaines circonstances de 

 laisser capter des eaux dont le degré hydrotimétrique pourra dépasser 3o 

 et qui pourront renfermer plus de 3o mg de sulfates en SO'. La fixation 

 de limites nous apparaît comme une chose plutôt nuisible qu'utile, parce 

 que, suivant les cas particuhers, elles peuvent être ou trop étroites ou 

 trop larges et parce que, trop souvent, ces tableaux de chiffres se substi- 

 tuent à une appréciation clairvoyante basée sur une étude hydrologique 

 complète. 



Une eau ne saurait être jugée sainement par une analyse faite au labo- 

 /•atoire, sauf dans les cas où la contamination est évidente. Il est néces- 

 saire de la voir in situ. On pourra ainsi faire d'utiles constatations sur la 

 topographie des lieux, la nature géologique des terrains, les conditions 

 d'affleurement des sources, le mode d'établissement des puits. Il nous est 

 fréquemment arrivé en présence d'une eau que l'analyse révélait conta- 

 minée, d'incriminer non la nappe aquifère elle-même, mais le puits et abli 

 dans des conditions défectueuses (retour d'eaux usées par exemple). Cette 

 distinction n'est possible qu'en se rendant sur les lieux. Or, on comprend 

 la très grande importance de cette conclusion, au point de vue des amélio- 

 rations à apporter, ou encore lorsqu'on est en présence d'une commune 

 qui, sur le point d'entreprendre des travaux d'adduction ou d'élévation, 

 sollicite les subventions de l'État. On sait, en effet, que ces subventions 

 ne sont accordées que s'il est joint au dossier un bulletin d'analyse éta- 

 blissant que l'eau est potable. 



Enfin, en se rendant sur place, il devient possible de prendre la tempé- 

 rature dé l'eau, d'effectuer dans les meilleures conditions les divers 

 ensemencements nécessaires pour l'analyse bactériologique et notamment 

 d'ensemencer quelques fioles de Roux destinées à l'appréciation de la 

 richesse bactérienne. 



Interprétation de Vanalyse chimique. — Lorsqu'on a, par avance, des 

 données précises sur la nappe qui alimente un puits, l'analyse chimique 

 peut permettre d'affirmer une contamination, même lorsque les limites du 

 Comité consultatif d'hygiène ne sont pas dépassées. L'élément le plus 

 important à cet égard, c'est le chlore. C'est ainsi qu'il existe dans le 

 nord du département de l'Aisne une nappe aquifère d'excellente qualité, 

 au niveau de la craie marneuse qu'on atteint par des puits assez pro- 

 fonds ( 3o m à 60 m en général ) et qui donne d'une manière très 

 constante à l'analyse 12 mg de chlore. Un écart de quelques milligrammes 

 pourra faire présumer une contamination locale que la méthode des 

 pompages discontinus rendra plus manifeste. 



Des eaux très chargées de matières organiques, lorsqu'elles ont traversé 

 des couches de terrains de nature appropriée et d'épaisseur suffisante, 

 peuvent ne plus emprunter au permanganate qu'une quantité d'oxygène 



