575 



576 



©eliiib ift gelinbet, gcbunben, gemüßigt. 



i'inb ift tie befd)affent)eitlici)e gcvm tcS liit, (au 

 ober kill, unb briicft viuef ta^ i'aiu ober geberavtiiie, alfo 

 bie 3?anbfDnit. Vanig cbcr lang (longus) ift bie eigcn= 

 fdjaftlidjc gcrm bc^ lau unb briicft an^ bie Gigcnfd^aft 

 beä gabenä, b. Ij. beffen im Ü3crl)iiltniJ5 ^u feiner 23reitc 

 ober ®icfe weit groj^ere 3(uSbel)nuug uad) beu ßnbcu 

 ^in, alfo feine Sangl^eit. 



®aS g(eid)faiu natürlid)e Sinb ober 5öaub ift ber 

 ißaumbaft. 9tm ;)il)eiu t^eißt ber SBcibenbaft, mit »cldieiu 

 bie üfcbcu angetunbcn reerben, liiib. 



©er borjüglidjfte 33aft ju 2(nfcrtignug oon 9Jfatten 

 IC. ift ber Jinbenbaft. iJaljer benii bie 33eneunuHg beö 

 Saumeö. ?Iud) in iRom l)ief5 eine befonbere Irt 58anb 

 tilia nad) ber önbc. 



2. Sie 23ud)c. 



Dag SBort 33ud) ober, I;art anögeffn-cdjen, fuf, 

 ftnbet feine Deutung fcg(eid), toenn mau eS umfcl^rt. 

 Sup (engt, cup) ober Suf, ober Äiep, tief u. f. »o. ift 

 ein Oefäß. 



^at 23nd) im SBcfenttic^cn bie namtid)e Sebeutuug : 

 fo ift bieß SBort audj ocr^anbeu in '^pcfsal, ^^'ihd (moocn 

 einpöteln), Söed}=er uub äl)nlid)e. 



Der Oebraud) Ijat aber bcm ^!puf 2C. bie engere 23e= 

 beutung bcg oben engeren uub mit einem Dcdct rierfcl)cnen, 

 bem Äup bie iöebentung cineiS oben ireitercn uub offenen 

 ©efaßeö beigelegt.*) 



33ud) (baö gcfdjriebene) bürfte bie gefäfjartige mit 

 einem Dedel oeriel)ene, ocrfdjließbare llml)üllung ber bc= 

 fd)riebcnen Slätter aueibrndcn, nidjt bloß bcn eigentlidjen 

 Eiubaiib. 



53üd)fe ift ctenfallä einSecfelgefä^, aber ein ci)liiiber= 

 förmige^. 



Suc^t ift ein gefd)loffener 9uinm. 



58ud) ober bug brüdt übrigcnä allgemein baö @e= 

 bogene, baS bie iöaudjfonn l)at, auS. 



Die 33ud)e ift ber 33anm, auß loeldjem ioal)rfd)einlid) 

 Joonid)t alle, bod) qeiotffe Xedelgefäjje gemadjt lourbeu. 



Dies beutet bcun aKcrbiugß barauf l)in, bap bie 

 SBeife^ ober ,f)ainbud}e, mcldjc bie ä3otanitcr jcyt SQatn- 

 bäum nennen, uub nid;t bie 9iotl)bud)e bie eigen tltdje 



*) Stndj "|iotal uub S5erf)cr finb oben engere 2)edc£gefäfie. 

 2)er Äeld) ift oben loeitcr uub l)rtt teiucu 3)cdel. 



SBuc^e fei. Denn il)r §0(5 ift ganj fcefonberö tauglid) 

 3um ermäl^nteu Bn'f'Is. 



3ßeld)e 'Benennung früljer bie ilict^budie geljabt, ift 

 f(^tt)erlid) anjugebcn. 



3. Die tiefer. 



2ki, Sn[ (in Snfe), Suff d^cllänbifdfeö ^abrjcug), 

 Sup, fiicpe, ift baS oben offene unb weitere @cfä§, wie 

 oben bereite erwäl)ut würbe. 3lu8 Siefernljolj würben 

 unb werben nod) jegt meiftenß bie ftufcn »erfertigt. 



4. Die g-ö^re. 



5i5r ober giii' 'f Seucr unb jwar befonberS als 

 Scud)tfeuer. 



3n einem fDtd)en %imv ift baß Siefernljolj Bor= 

 jugßweifc geeignet. 3n »ielen Öegenben bient e8 noä) 

 jegt außfdjliefflid) jur (Srleudjtnng. -Sufofern ift bie 

 Miefcr and) eine gö^re. 



5. Die git^te. 



gid)t ober füd)t (feud)t) ift eine goi^m be8 aBetd)t. 



Sfficidit (uurid)tig weid)) ift waß beim Drude (auß=) 

 weid)t im ©egenfag juni ^art, waS beim Drucfe (auß^ 

 i) arrt. 



3n mcl)r auögebc^nter Sßebcutung ift weicht ober 

 feudit and) ber äWitteljuftanb jwif^en trocfeu unb na§, 

 ber regelmäfiig mit einem SBeidjfein, baß Ijier beu 9Jiittel=i 

 juftanb 5Wifd)eu fcft unb flüffig außbrürft, ocrbunben ift. 



Sin foldjcß 2ßeid)fein ift baß 'E^adjS (eine ^orm 

 beß Sffieidjt) unb baß 'fcd) (eine gorm beß SIBeid)). -3n 

 nid)t fefteni unb and) nid)t flüffigem 3ufti"ibe ift 2Bad)S 

 wie 'ipcd), feudjt. Die 'gidjte ift ber eigentliche '^td}= 

 bäum. 



Sinne oerwed)felte if)n mit ber Daune, inbem er 

 (entere picea benannte. 



(giljlujj \cUit) 



SBci Jicr SJcBncttüH cinBcgangciic söiidjcr. 



StbetvT) Hub Äarl «iülltr, (il'atiiftcräctct)iiiiii,icu tet ijorjüatidjftcii 

 tjnitjcl'fn SiiiiiBiäcI. lliit 11 SlUiftiMtimicu eiitii-crftu uub niif .^01} ncjeidiuet 

 vm Sl. »Wiilici-, "io ivif mit Sin btii Seit .icbriirttcu Riprcii. i'cirjiii ju 

 «cibcU'iT.i 1865, IS. R. avUiitrt'icIjc 'i!nlii.iäl'i>"bliiiiij. 8. VI. ii 112 fe. 

 1 Sl'lv. 15 >j;,ic. — Sic .>>circu Sictfaffcr fiub iiiiä läu.ift befreuiibct burft il'tc 

 aiS.icUädiilbmiu.icu im ccrj). a.iHr.i. uiijorcä Ölattcä. lii l'eb.itf für ma aljo 

 fcii'ict mcitcrcii eiiu'fcliliin,i ber cciiteii Oi.iturDoefic ">>b tiefen Stctutfituiiii, 

 wM)t iiiiS beu Slvbcitcri ber bcibeu Srübcr bcn'ortretcu, uub ber ttcfflidteii 

 SBcgell'ilbcr beä vsm\ Slbolvt) lUilUer. Unfcr (leuti.ier tiluftr. ättitel giett 

 ciue 'iSxcH bon 2crt uub Sitbcru bc8 i8H(f)e8. 



HJittcrungsbeobadjtunijicu. 



um 8 Uljr ä)torgcnß : 



21. '.'lug. 



at" 



+ 15,(1 

 + 15,4 



+ 14, 

 + 13, 

 + 13, 

 + 16, 

 + 15, 

 + 23, 



+ !»■■, 



+ 16, 



+ 12, 



+ Ö. 



+ 8, 



+ 7. 



+ s, 



+ 11- 



26. 2fug. 



aSertag öon ernft Seil in Seipjig. 



©^ncttpreffenbrud öon gcrber & @ei)beX in SciJJjig. 



