679 



680 



man MeS fvci(id) iii(f)t mit fo aitiSbviicf(icf)cii imb te= 

 ftimmtcii äßm-ton cjcfaijt, luie ta3 beute gcfd)cl)cit iinivte. 

 3)Jau iH'Vijeflc aber itidtt, baf; 1822 bicfcö 3u[ammciu 

 tcnimeii , naiiiciitlid) auf tc^ in \o l)el)cm Cihabe fd)ou 

 bamali^ mitUicbicjen D t en 5(nvcgunj5, fdicn eine 3lvt »cu 

 ©taatörert'vedjeu war, fe bajj mehrere 2l)eilucl)mer jeuev 

 evftcu Sl^crfanimlung cä uid)t aiaijteii, baß batei gefül)rte 

 ''l.h'ctctcll ju unterfAreiben. Taf; bev faft iHvflcl)lcu 

 cingcidjnuigoielte pclfßtl)ümlid)c @vuubia(} „bei cffencu 

 5;i)üveu" in i'eipjiij Wülji feftgeftcüt, aber iMelleidjt mcljr 

 für bie 3uf"nf' gemeint geirefen fei, gel;t einigermaßen 

 barauö l)eriier, ba§ id) auf ber l'eipjiger ®tabttnblictl)et 

 cor meiner Slbreife nad; i^annotjer in ben Veipjiger Za-- 



§ IG. 3u jcbcr ikrfanim(nu3 »ucvbcu bie 43eamten für 

 baß luidiftc 3al)r gewiil)!!. äBirb bie SIhiI)! uidjt angcuoininen, 

 fo fcl)rcitcu bie t'eaiutcn -^u einer anbern; and; a'ätjlen fie 

 nötijigeutaüß einen anbevn '-SerianiniUnujsSort. 



S. 17. «eilte bie (^V|ellfri)ait einen bcr 9?camtcn ver 

 liercn, fo wirb beni übrigbteibcnbcn bie tSrfeljunci nberlaffen. 

 Sollte fie bcibc i^crlieren, fo treten bie S3camten bciS lunigen 

 3al)reÄ ein. 



§. 18. Sie 6'iefellfd;ait (egt feine Sammlungen an, nnb 

 befiljt, il)r Jlvrinr» an8f(cuomntei'i, fein Gigenttium. Ser ct>M6 

 liovlegt, uintint et) and) aneber ',urücf. 



S. l'J. Sie «ielleidjt ftattl;abcnbcn geringen 'Mußlagen 

 ipcrbeu burd} Ik'iträgc ber aim-efenben äliitglieber gebedt. 



S. -'0. 3n ben erften fünf 4>crfainmUingen barf nidjtS 

 an bicfeu Stiituten aeänbert aerben. 



Veiv',ig, am 10. Cftobcr 1822. 



geStfiittern an§ jener 3eit nit^t bie minbefte ßrniä()nung 

 bcr iJerfainmlnng fanb. Sßcn ben Il)cilnel)ntern bev 

 erften 4>erfammtnng finb nur nod) fünf am l'cbcn, ton 

 iveld)cn bcr eine, .^err ©d)ijff c. .'pal) ben in Srautfurt 

 a. Di. im ndd^ften 3al)ve bie greube ^abcn luirb, bcr 

 41. 33erfammlung in feiner SJaterftabt beimo^nen ä" 

 fiSnnen. 3)a6 bieö nid)t bie 45. fein icirb fcmmt ba= 

 l^er, baß 4 93crfammlnngen anggcfaQcn finb, nämlid) 

 1S3I ber Gljolera liegen, 1848 ber 9ieiioIuticn wegen, 

 1855 nnb 1859 anis mir nnbefannten ©riinben. gol= 

 genbe finb bie ftattgeljablen SBcrfammlungen: 1822 in 

 Seipjig, 1823 in ^aüe, 1824 in SBürjburg, 1825 in 

 3)ve«ben, 1826 in grantfuvt a. ÜJt., 1827 in TOtnd)en, 

 1828 in iöerlin, 1829 in .'peibelberg, 1830 in .'pam= 

 bürg, 1832 in a3ien, 1833 in 33re«Iau, 1834 in ©tutt-- 

 gort, 1835 in iöcnn, 1836 in 3ena, 1837 in ^.JJrag, 

 1838 in 1U)rmout, 1839 in Sreiburg im 33r., 1840 in 

 erlangen, 1841 in Srannfd)iceig, 1842 in 9Jiainj, 1843 

 in @ra(}, 1844 in «remen, 1845 in 3türnberg, 1846 

 in iiiel, 1847 in 9Iad)cn, 1849 in SRegenSburg, 1850 

 in ©rcifßmatb, 1S51 in ©ctl^a, 1852 in 2Bie«baben, 

 1853 iiv Jübingeu, 1854 in ©öttingen, I856inaBien, 

 1857 in iöcnn, 1858 in Garlörnl^e, 1860 in tönige= 

 berg, 1861 in S)>cier, 1862 in Xanjig, 1863 in t£arle» 

 bab, 1864 in (Siefjen. 



(gortfe^ung ft'lG'-) 



'^iuersiDalö'ö ücrüeflerte "^llanjeuprel'le. 



on bev augcl)cnben "^.^flau'^enfauinilcrn fc()r jn eni= 

 f)fel)leuben „'•,'lnleitnng 3um rationellen i^otanifiren" ticn 

 S3crnl)arb '^( nertdu alb (i'eii.'jig bei 35eit & domp. 

 1860) befd)rctbt ber $crr ilU-rfaffer eine 35orrid)tnng 

 junt ürotfnen ber ''^.^flanjen unter 3lnmenbnng einer ban= 

 ernben 'i'reffnug. 



Tic gcwbl;n(id)en 'ipffanjcnpreffeu , feien fie nun 

 iBirtlidie In-effeu reie fie ber 53nd)binber anau'ubcf, ober 

 ein bnrd) ©leine ober @caiid)le ausgeübter Xvncf auf 

 bie jaMfd)cn iiretdjen gelegten '•|Hi^.>ierbogen mit ben "].^flau = 

 jcu, Ijabcn reu yfad)tl;eil, baf; bie )'5eud)tigleil bcr '•^flanjen 

 in ben ''|.^a|.nerbcgen Ijaftenb bleibt nnb nidjt an bie um- 

 gebeube fuft übergebt, mornrd) baß laftige oftmalige 

 Uma'cd)feln biefcr innjcn (basS „Umlegen ber ^l^flanjcn") 

 ncll)aienbig luirb. ^"fccin aierben biefe 'J.^flan^eni.n-effcn 

 gcaH'ljulid) nur auf bem (^nfjbobeu beß 3'i"'""'^^ nuler= 

 jnbringcu fein, loo ol}nct)in bie tältefie, ,5ur ivend)tigfeit= 

 anfnal)uie am loenigl'ten geneigte ftcdcnbe ü'uftfd)id)t rnl)t. 

 aSenn luiv einen fcld)en jaMfdjcn iH-etd)en einge|.n'cf!ten 

 bie ^|.*flanjen einfd)lief;cuben ''}.'ü)jierftof5 einent 5önd)e 

 rergleidjen, fo tnlben bie 5öretd)en beffen Terfel, burd) 

 mcld)c feine i'^-endjligfeit cntiueiAen fann; bieß fann nur 

 burdj cen Sd)nitt, alfo nur in geringent Umfange gefd)el)cn. 



Tie iHMi .^perrn 5luerßmalb emvfol)lcne iun-^ 

 rid)litng Ijilft biefen Uebclflänben ab. ©ie befteljt anß 

 9ial)iucn con ftartcm ^ifenblcd) in Sormat nnb @röf;e 

 ber 'i^flanjcnbogen, metd)e mit einem 2)ral)tgitter nu8= 

 geflod)tcn nnb am 9ianbe mit 4 Oefen cerfel^en finb, 

 um -^U'ifdjen je 2 fcldjenSiatjmeit ein ■^^flanjenpacfet mittelß 

 4 yiiemen jnfanimcnfd)nallen ,5n tonnen. ^In einer furzen 

 «Seite cincß bcr yial)inen ift ein .^^anbgriff aitgebrad)t. 



©0 fd)ilbert .N^^evr %. unter iüeifügnng einer ?lb= 

 bilbnng feine iLHnrid)lnug, bie fid) fclbft eiu>.^fiel)tt. 



5lJor furjcr 3cit cvl;ielt id) burd; ^errn jriebrid) 



23enft, iCeiter einer Gryel)itngß=l'(nftalt in SJenmünfter bei 

 3ürid), eine brieflid)e 9.'citll)cilnng i^on einer 35erbeffcrung 

 ber 2lner6aialb'fd)cii 1.^flan^enprc|'fc, inbem er bie in .§0(5» 

 fd)nitt I)ier beigegebene bilblid)e iBeranfd)aulid)ung beifügte. 



Jpcrr ä3euft t)at jn ben 9ial)mcn ftarfen iSifenbra^t 

 genommen, aial)rfd)einlid) eta>a t>on 23tciftiftbirfe. 2Bie 

 bie S'ig. 1 jcigt l)at er nur in bcr ä)iitte ber fnrjen 

 ©eile iHnrid)tnngen jiim 3"l''»iti">c»i<^'invc« anbringen 

 laffeu, aber nid)t in (^orm uon iDefcn fonbern alß tor= 

 fpringenbc 3^H'f'-'"» '" an-ldien nuter 'Jlußübnng beß er= 

 forbcrlid)cn Xrurfeß ein ©tüd (Slieberfctte eingel)aft »oirb. 

 3nbem man balb um ein ©lieb t>or= ober rürfnjävtß tic 

 ii'ette cinl)att, fann man ben Xriirf beliebig regeln. 



3d) fd)a[te ^icr bie be;nglid)e ©teile beß 53euft'= 

 fd)cn 33vicfeß ein : 



„©d)liet!lid) aiiH id) nid)t unerhiiit)nt laffen, bafj 

 id) iHn-fd)iebenc 3?ral)tnet^<breffen l)abe anfertigen laffen. 

 3nm 9ial)uicn l)abe id) einen ftarten (Sifenbral)t ge= 

 nommen, bie Füllung tcurbe fein gcfIod)ten. ®ic 

 ©fiannung nsnrbe bei bcr erften burd) eine ©d)raube mit 

 SJfntter crjielt, bei ben folgcnben burd) geglieberte Selten. 

 SetJtere Ginridilnng erlaubt nidit aQein ein fel)r fd)ncneß 

 Deffncu nnb ©dilicfjen bcr ^|.^rcffe, fonbern fie geftattct 

 and) einen fcl)r ftarfcn Xvnrf außjuübcn. 3d) glaube, 

 bafj id) meinen 3)ant für bie von 3l)nen empfohlene 

 !I)val)tnetJ(.n-effe nid)t beffcr bctl)atigen fann, alö inbcin 

 id) 3l)nen ben öon mir angeluenbeten Slettencerfi^luf; 

 mittl)ei(e. ®ie Oor5Üglid)e 23raud)barfeit ber 'i'reffe l)abe 

 id) foa^ol)! im $anfe ane auf einer 9ieife in baß ^od)« 

 gebirgc erprobt. 



3)aß ©tüd .ftcttd)cn i|'t in natürlid)cr ©riijje gc= 

 ,5eid)nct, bie treffe in ,5man5igfad)er Sinicnuertleincrung." 



3)ie ilH^rtl)eile biefer 3Iner«)üalb'fd)cn Xral)tne(3= 

 pveffe mit ber Söcuft'fdjeu äScrbcfferung liegen auf ber 



