247 



248 



,^crtft Sogen für Siegen genau biivc()gcftij6ert imb ttcr= 

 finblidje 3n|ettcu getöttet ircvfccn. g-iiitct mau cinjelue 

 ')?acf'etc ftavf bepöltevt, fc ti5ttct mau tie 3ufettcn uu= 

 fel)ltav mit (2clnrcfclfel)lciiftcff. Stfan läßt fid) taju 

 einen iMedifafteu niad)cn, bev etmaö l)öl)cr als \\vc\ über» 

 cinaubevgclegtc auigelniuteue "J.'adete \a\iui faun. 9[uf 

 bcn 23cC'cn fteöt man in bie 9Jiitte eine Untertaffe mit bem 

 aud) für un8 uuatljembaren ®d)n3efcltcl^lenftcff 

 iiub legt in bie 4 (Scfen beö Siaftcnö 4 JUi>^d)eu, bie 

 etroa« l^öt^er als bie klaffe finb, uub bie 'ipadete tragen 

 feilen. 3)eu gut paffeubcn Sled)bcrfel fci^liefst mau 

 üoHenbS luftbidjt mit einem über bie isnigc riugi^um mit 

 Seim aufgettetten Streifen red)t bid)teu ^InipierS. 



Ta biefe p,t\kn weniger für oeldic bcftimmt finb, 

 li^eldje fidi berufSmäfiig mit ber "^^flanjentunbc kfd)äf= 

 tigen »ctleu, fonbern uielir bie !i!ieM)abcr ber scientia 

 ainabilis im 9lugc l^aben, fc luirb inol^l aud) licu ber 

 9Jfel)r5abl biefer lefsteren iipranSgefc^t »»erben bürfeu, 

 bafj fie iljr Herbarium auf bie beutfdc glora befd)räuteu 

 »erben l^ann ift il)nen juuädift eine „g-lora" il)re!3 

 engeren ißaterlaubeei, cber felbft ncd; engeren aBcl)unngi^= 

 bejirfd ;,u empfel)len. G'S giebt eine Uujal)! fcld)er 



gieren, inbem felbft jebe grofie Stabt, ja mandje S)iit= 

 telftabt il)re befonbere Jtora l)at. Sie erleid)tern bcm 

 9lnfauger baS 33eftimmeu fclbftgefammelter '^'flaujen 

 ungemein, inbem cS natürlidi leid)ter ift, bie ju unferer 

 ■ipflan^e i^affcubc i*efd)reibnug ( Jiagucfc)' auS 500 als 

 au8 2000 33cfdireibungeu Ijerau^^nfudicn. 3n ber S'lui'a 

 ftreid)t mau bie "iH'l'^i'Jc ^n, loelAe man für baß iperba= 

 rium ertaugt i)at uub Uienu bann bie ©rcnjeu ber 

 engeren Slcra überfd)rittcn lucrbcn, fo lauft mau „Stcd)'8 

 2:afd)eubud) ber bcutfd)cn uub fd;»ei5er gl^va" uub be= 

 uu(}t fie in berfclbeu ißeife aW v^crbarientatalcg. 



So ift n>el)l taum uL^tt^ig, baß Sfi55enl)aftc biefer 

 Einleitung ein^ngeftcljcn. Ä'er bauad) »ierfal)rcn null 

 mirb cß balb merfeu, aber bann baß l)ier fcljlenbe bnrd) 

 eigene '•].h-aj-iß, bie l)ier über bie Iljeorie gebt, leid)t l)iu= 

 jufügeu. 



3nbeui idj bcn Sdjluf; biefeß 9htitelß fdireibe fd)eint 

 ber lange Ijiutangel^altene Arül^ling mit bienftbefliffener 

 ipaft baß in-rfäunite nad)l)olcn ju mclleu. 33ielleid)t 

 fommt \u biefent eiubringlid)en 9infe „in'ß i^reie" baß 

 5ßcrftel)eube mit feiner fleineu Jiraft alß incitere 9luregung 

 l)inju. "A^'itcr alß anregen luoüten biefe Seiten iiidjtß. 



-^Jii^ — jt^iL^ii^ 



cStu ^afelli'fcljcs Telegramm. 



Xie in vcr. Jcummer iHnfprodjene "^Ibbilbuug eincß 

 (Safelli'fd^en lelegraminß tauu id) fd)LMi l)eute geben uub 

 beliebe niidj auf ten längeren 1'lrtitel i'on .perru .\>einrid) 

 be 'il.vnüille, beu id) in bentfdier Ueberfeguug in 3h-. 3G 

 uub 38 1863 mitgetbeilt l}abe. 



geliet)eneß IJclegramm juuiidfft t>[)ctpgrapl)ircn uub nad) 

 ber pl)ctegrapl)trteu Cfo^ie uibglidift treu auf baß ,^>l'1', 

 $nm Sdnütt überjeidiuen. 



SBenn mau bie Sd)rift^üge genau auflebt, fc fiubet 

 mau fie anä lauter fleineu 'Liuerftrid)cu jufanimeugefet^, 





M^m 



%9i 





^c'ebeu feuer außfübrlidien 'i^cfd)rcibuug ift l)ier taum 

 etuniß 'ÜH'itercß binyiyifügeu uub ber gauje Jejt ju bem 

 nebeiifteljenbeu .'poljfduiitt fcflte fid) auf bie äi^orte be= 

 fd)väuteu: bie ^X'f'fei ber Ungläubigen finb 

 »15 i b c r l e g t , bie ?l u f g a b e ber a u t o g r a v> l) i f d) e u 

 Selegrapl^ic ift gelcft, ein neuer Aortfd)ritt 

 g e ni a d) t ! 



SBie ich fdien in i^cr. "^Xx. fagte lief? id) ein mir 



maß bie uctbuieubige j^olge ber a. a. C*. cntbalteuen 

 33efd)reibung beß 'Jlpparatcß ift. 3ft audi bie Sdtrift 

 bereitß tcllfcmmen Icferlid), fc ift bcd) an^uucbmeu, tiaß 

 aud) l)ieriu ucd) (Vortfd)ritte Ujerben gcmad)t lüerbcn, 

 Une beun bereitß in bem '|\irLMrie'fd)eu 'Jlrtitel i^cu einer 

 iMcl größeren Sd)avfe gefprcdten u^rb, 



Ta, inbem id) bieß \\\\\\ Trurf gebe, ber §pt5fd)nitt 

 ut'd) nidit fertig ift, fe fe^e id) l)ier, icenu id; and) av. 



