437 



438 



fpie^cl in 93cvl'iiituiig ftaub, bodj fcfjeint iiiiv 9(llcö ticfcS 

 nid}t fidjer. 



i^ci fccit anbcni Ücidien, bic alö ?(iif5i:d)t= mib fc^. 

 SävOetcid)c biciicu, l;atc id) lucui^cr Jiiiuft ccni^cnbet; 

 au jctcm Silbe ift ein Vcd; fo tief ipic nilii^lid) anjjctn-ad)! 

 unb bcibe burd) ben cjanjcn Seid) mittelft einer gleidjen 

 9title öerbunben. 9luf ber Sonnenfeite fleigt baiS Ufer 

 fc^väij auf unb ift tollftänbig angepflanzt, um auf^er bev 

 !L'ebcn<<lnft aud) ben ^nfcften veidilid)e ©clcgcul)cit jn 

 bieten, iljre Gier abjufeyen, ton benen bie i5-ifd)e fid) 

 nähren feilen. 



©inb njcnige 9(uf,',nijfifd)c unb oiele 9Jal)rung Bor= 

 ^uben, fo iüäd)ft ber gifd; erftaunlid) vafd). ©o Ijabe id) 

 oerfud)i3ttieife einen Iteinen gut bemad)feuen Seid) üon 

 etroa 15 gu§ im Onabrat am 16. O^uni 1803 mit 

 100 Stüd 8 2i5od)eu alten gifd)d)en befet^t, nield)c im 

 .^ertfte tljeilmeife fd)on bie gcroi>l)nlid)e @rö§e ber im 

 @lafe gel)altenen ü'ld)e üterfd)vitten l)atten. Sinb ju 

 Biet 5ifd)e im Seidte, fo wad)fcn fie faft gar nid)t, »er= 

 ^ungern aber aud) nid)t; benn ber gifd) serniag fid) mit 

 ^i)d)ft SBenigcm Ijiujuljalten. 5n bem 2Baffer fcld)er 

 überfüüter 2;cid)c temertt man mifrcffc).nfdi fanm nod) 3n= 

 fufcrien, ba bie Sifd)e nidjtS anffomnicn laffen unb bie 

 Sier ber SJfürfen ;c. fd)on oerfc^lingen, fo luie fie eben 

 abgefe^U nsurben. 



Sie gärbuug ber 51fd)e tritt mertiuürbiger 3Beife 

 um fo rafd)er ein, je lueniger fie n)ad)feu. 3d) I)abe 

 auf biefe 2Seife aufgefärbte @oIbfifd)d)en erjtelt, bie 

 1 3a^r alt unb nur 1 ^oü lang iraren , »rä^renb bie 

 5-ifd)e fid) bcd) in ber 3ieget crft mit bem uoüenbeten 

 jrceiten §erbfte ober mit bem brittcn 3al)re auisfärben. 

 Sft bagegen für bie 21uf5ugfiid)e ftetei reid)lid)e 9fal)rung 

 CorI)anbcu, fo mac^fen fie jirar tüditig l)eran, färben 

 fi(^ aber gar nid)t, ober bo(^ erft mit bem britten ober 

 vierten 3:al)re, unb ftnb ba[)er it)rer @rö§e n?egen nur 

 afö ?aid)fifd)e nod) ]u benngen. Sic rotl)e garbe ift 

 nid)t die ^pod);citfleib jn bctradjcn, ba ganj fd)aHrräe 

 5ifd)e cbenfcmol)! laid)en. 



Seit bem britten Oabre finb bie gifdie woI)( in ber 

 9fegel fortpflan5nngcfäl)ig, id) I)alte fcgar bret= biß fed)8= 

 jal)rige i\-ifd)e für burdjaui^ geeigneter, alS ältere, bie ftetS 

 il)ren 93aud) toll ?aid) tragen, aber ju träge finb, it)n 

 abzugeben. SBenn reidi(id)e 9?al)rung tiorl)anben ift, 

 fd)einen fie fid) lebig(id) ]n mäftcn, unb ben njenigen 

 2aid), ben fie abgeben, frifjt ba^^ tiefe Ungeziefer tl)filö 

 fd)ou aiä Sicr, üji'M alö gifd)d)en. 3Bo[tte man mct)r 

 Said)fifd)e in ben Seid) fetjen, um bat^ rncle r>orl)anbcne 

 @e»ürm ;c. ^n tertiigen, fo njürben fie ifäUx n)icber 

 SJcangel leiben unb il)re eigenen Oungen ter5el)rcn. Um 

 ein meglid)ft großei^ 9icfultat ju erjielcn, bebarf eS bal)er 

 immer nur weniger l'aid)fifd)e unb in einen Seid) ton 

 70 5U 30 5uj] fetje id) 5. 33. nidit über 12 Stüd, l)alb 

 m. ^alb SB. 



Saö Said)abgeben ber Äarbfcnarten ift, nebenbei ge= 

 fagt, bnrd)auö nid)t an eine teftimmte 3eit gebunbcn, fcn= 

 bem I)ängt lebiglid) ton ber 9fal)rnng unb ÄMtternng ab. 



3um 53en)eife be« ©efagtcn, laffc id) l)ier meine 

 iRotijen über einen ?aid)tcic^, itoriu id) baä befte 9fe= 

 fnltat erjiclt, folgen. 



On biefem Seid)e l)atten 32 Stücf ?aid)fifd)e nber= 

 ttintert, ba ber tcrjäl)rige ßrtrag fd)on im §<^rbfte ent» 

 nommen niar. 91m 1 1 . 9lpril fd)attcten bie crften gifc^e. 

 3(m 19. SOJai luurben bie crften gifc^c^en entbedt, itel^e 

 n)of)t fd)on 8 Sage alt fein mod)ten, ba ber Sotterfacf 

 bereits aufgejel)rt War. Sie 23rut mel)rte fid) täglid) 

 bis jum 27. 9Jfai. ißei fd)i:ner, bcd) biirrer äBitterung 



faßt bag 2Baffer, SBanjen unb fäfcr mel)ren fid) feljr 

 unb 5iel)en auö allen anögetrorfnetcn '■|$fül)len in meine 

 Seid)e. 10. 3uni. 9Jad) unb nad) ift faft ntlc l^-ut 

 tertilgt, fein gifd) laid)t, bal)er pumpe id) ben ganjen 

 3nl)alt beö Scid)e£i bnrd) ein Sieb; bie itenigen nod) 

 gebliebenen jungen 5ifd)d)en lol)nen nitbt ber 9Jiül)e, fie 

 aui^,5ufud)en ; 91UeS, mit 91nönal)mc ber ©d)nerfen unb 

 etitaö Kaulquappen, itirb tobtgerieben. Saä SBaffer 

 quillt fcfort nncbcr an unb id) laffe ftiieber 12 Stürf 

 mittelgrof^c $'aid)er ein. 13. 3uni. gaft fämmtlid)egifd)e 

 finb tnd)tig im Said)en. 24. Ouni. 3unge Sifd)e in 

 9Jcenge; bie Sier muffen fonad) bei fd)Bnftcr SlMltcrung 

 etita 8 Sage gebrütet ^aben. 30. 3u[i. Sie 3?rut 

 ift jiemlid) gleid)niäj;ig I)crange>tad)fen, bei (Sonnenfdiein 

 ber ganje Seid) itie flberfät, faum 3 ^cll Onabrat cl)ne 

 ein gifd)d)cn unb fleinc yc'al)rung in 9Jc\'nge; ton gein= 

 ben, tt>ie li'ibetlcn=l'arten :c,, ift 9fid)ti^ anfgefcmmen, 

 nur itaS ton entrcideltem Unge;iefer ton ben anbern 

 Seid)en l)erübergcflDgen; fein gifd) latd)t met)r, beeil)aH) 

 ittrb ber Seid) aufgepumpt unb baö näljrcnbe Sßaffer 

 in einen 2luf,5ugteid) geleitet, ßtita 3000 ©lud junger 

 33rut Serben entnommen unb in einen tor 14 Sagen 

 gereinigten Seid) gefegt. Sie 12 Said)er werben tticber 

 in ben magern Ouett hinein gclaffen, ba iS mögltd) ift, 

 ba§ fie nod) einmal latd)en. 91m 14. 9Iugnft i|'t eine 

 9Jfenge 1 bis 3 Sage alter iBrut torljanbcu ; reenn alfo 

 bie am 30. eingefetsten !L'aid)fifd)e ctma ben 3. 91ugnft 

 itieber gelaid)t l)aben (in biefen Sagen I)atte idi nid)t 

 becbad)tet), fo I)aben bie Sier 1 biß 1 1 Sage gebrütet. 



Siefe jmeite 3.^rut, h)eld)e etwa 2000 ©tüd betrug, 

 t)abe id) bei ben 9ntcn im Seid)e getaffcn unb über= 

 itintert unb fonad) ton 12 träftigen !i'aid)fifd)en in 

 einem Qaljre unb in einem Seid)e an 5000 3unge cr= 

 äielt. Siefcn Seid) itcrbe id), je nac^ ber aSittcrung, 

 fpäteftenä 91nfang8 99iai ausleeren unb bann itieber mit 

 12 Stüd 23rutfifd)eii befe(3en. Sa aud) bie iöegattungö= 

 jeit ber Ääfer, Sßanzen, Äröten, grijfcl)e 2C. bann etn= 

 tritt, fo fann id) gleid) baiS fänmittidje Ungeziefer tl^bten, 

 laffc nur einen angcmeffcnen Sl)cil ©d)nedcn unb grofd)= 

 laid) auffommcn unb I)offe im tommeuben 3al)re ein 

 gleid)ei3 9iefultat in biefem Scid)e zu erzielen. 



9?ad) fcldjen Qrfal)rungen l)abe id) bie fünftli(^e 

 33efd)attuug ber 3'ifd)e gar nid)t itiebcr ongeroanbt, benn 

 itenn man bie Scid)e nad) meiner DJietbobe bet)anbelt, 

 wirb man natnrgcmäf; balb met)r gifc^e zü*^**^"» ^^^ 

 man ernäl)ren fann. 



9tm 15. 3uni nat)m id) ettoaS 911gen mit etwa 20 

 Siern, bie fo eben abgefetzt würben, auS einem Seid) 

 unb brachte fie in ein Ieerftel)enbe8 9lquarium, Weld)e8 

 gut mit "pflanzen befeljt war unb 30 ©lud fleine bie§= 

 jährige )yiid)d)cn ernäl)rte. ©ed)8 Sier tl)at \d} ju 

 gleid)cr 3^'' '" f'» (^'ielrfifd)gla8, wcld)c8 1 ^oü t)cd) 

 mit Seid)waffer gefüllt war. 93om 22. big 24. Sunt 

 waren bei tägtid)er 33eobad)tnng aöe ■5ifd)d)en augge= 

 fd)lüpft. 3n bem 9-tquarium fal) id) Wol)l nod) bie ge= 

 fprengten Sd)alcn, bod) feinen gifd); fie waren ba^cr 

 Wol)l fofort nad) bem 9tuefd)lüpfcn ton ben anbern 

 3:ifd)en terzet)rt werben. 3;m @lafe bagegen tagen bie 

 auggefdjlüpftcn gcftreiften 5ifd)d)en tobt neben il)ren 

 ©d)a!en, wal)rfd)einlid) an mangclnbem ©auerftoff ge= 

 ftorben. $iernad) nel)me id) an, baf; bie fünftlid) be= 

 fd)atteten Gier and) ol)ne 9iiefelnng beg SBafferg ge= 

 beiden unb ba§ nur ber auggefd)lüpfte gifd) fofovt 

 ?cbeng(uft bebarf. 



9tud) mit bem mcbtcinif d)en SBIutegel I)abe 

 id) in einem Seid) ein tortrefflidjeg 3tefnltat erzielt. 



