\n- TSCilOHXOZOMK. I '.) 



pendant ces diM-nières années ipic dafis le gouvornomonl 

 de Toula et dans le sud du L,M)uvernouient de Moscou la 

 végétation se modifiait nolahlcnient à partir de l'Okka, et 

 (|ue cette niodilicatioii coïncidait avec l'appaiition du 

 tschornozome. Je savais déjà à cette épocjne que M. le 

 [nofesseui- Claus avait fait 13 ans auparavant la même 

 observation à l'égard du gouvernement de Kasan; il avait 

 tiouvé une différence Irappante dans la végétation sur la 

 rive gauche de la Kama et l'attribuait à l'influence de la 

 steppe de gazon au lieu de l'attrdjuer à la présence du 

 tschornozome (fui lui avait échappé. M. Claus établissait 

 C(imme un car-actère de la steppe la présence de stipa, de 

 plusieurs composées, labiées et légumineuses, et l'absence 

 de forêts, de conifères et de plantes des marais qui les 

 accompagnent. Ces indications suffisaient pour porter les 

 recherches ultérieures dans cette direction, dès qu'on 

 eût reconnu que ce phénomène ne pouvait plus être con- 

 sidéré comme un phénomène local. 



Il s'agissait dès lors en premier lieu de s'assurer si ce 

 caractère exclusif des forêts de conifères et de la steppf! 

 était vrai partout, et dans quelle relation il se trouve avec 

 le tschornozome. 



Pour toute la contrée s'étendant entre l'Okka et Char- 

 kow et comprenant Toula, Orel et Kursk, on a l'im- 

 pression d'une steppe recouverte par la culture rurale, 

 dans laquelle on rencontre par place des forêts à feuilles 

 caduques, mais nulle part des forêts de conifères. On le 

 reconnaîtrait rien qu'en voyant les poteaux télégraphi- 

 ques tordus et les misérables maisons faites avec du bois 

 de tremble. Cette absence de conifères aurait pu être 

 fortuite. J'ai comparé dans ce but l'extension du tschoi- 

 nozome, d'après l'exposition de M. Vesselowski, avec 



