28 DE l'iMFOUTANCK SCIENTIFIULK 



dans le terrain végétal primaire (limon et tourbej. Je 

 suis dès lors porté à croire qu'il ne peut plus avoir de 

 doute sur ce que la région de sapins de la Kussie se{)ten- 

 trionale est beaucoui) plus jeune que la végétation de la ré- 

 gion du tscliornozonie; la première s'est formée dans l'eau 

 et la seconde sur la terre sèche. Les couches géologi- 

 4jues les plus récentes dans le nord de la Russie sont en 

 elfet inorganiques, et au-dessus se trouvent des couches 

 végétales qui n'ont eu aucun rapport avec les premières, 

 et dont au contraire elles ont été séparées par une couche 

 d'eau. 



Nous pouvons déleiminer dune manière encore plus 

 précise l'époque à laquelle la Russie septentrionale était 

 <3ncore sous l'eau, tandis que la région du tschornozome 

 était déjà sèche. Cette époque est celle du transport des 

 blocs erratiques Scandinaves. Nulle part on n'a trouvé de 

 ces blocs sur le tschornozome; l'exemple cité près de 

 Woronesh i-e[)ose sur une erreur dans la détermination 

 de la roche, ainsi que l'a fait observer M, de Helmersen. 

 Si Ton devait trouver des blocs erratiques sur (jueliiuc 

 point du tschoinozome, cela ne pourrait se rencontrer 

 que sur la limite septentrionale. Le tracé de la hgne mé- 

 ridionale de la distribution des blocs Scandinaves (et 

 finlandais) sur la carte géologifjue de Murchison, fait par- 

 faitement ressortir la manière dont ces blocs, selon les 

 localités, se sont déposes sur le rivage même, tandis (jue 

 là où les rives étaient peu [)rofondes ils ont échoué à 

 une plus grande distance du continent de tschornozome. 

 Quel que soit le mode de transport de ces blocs, (pii ne 

 sont pas roulés, (jue ce soit sur des champs de glace ou 

 sur des glaces llottantes; et (luel que suit la manière dont 

 ils ont été déposés, par suite de la fusion de la glace ou 



