21 



Sin fo bcrebtoS 5[?orbiIb inu§ aüä) bic ^uin6o(bt = 

 SSereinc mit frifc^em ^Huffcbwungc an i()rcn Setuf unb 

 i[)rc 9(ufga6e erinnern. 3)er {vriiljliii^ ifl ba! nnb mit bcm 

 @nt)ad)en iei iiebenä in ber Ufatur mug in il)nen bic alte 

 Suft an bcr Sfatnr neu oniHuiieii unb fri(d)e 'Il)atfra|t fic^ 

 über fif iiu^giejien. 



E>ie 3"t ift »oriibet, wo wW in bem tünftlid) erhelle 

 ten 3''*'"'^'^ <•" ^'^ Eünftlid) präparirten SOtumien ber 

 St^ier= unb ''^flnnjenTDelt unfcre a>ereinÄgefvrad)e antnüpf' 

 ten; eä ift bie 3^'^ f"'^f getommen, tco brausen bie freien 

 fallen bcö 2öalbcö r>on ber liöfcev geftiegenen Sonne burd)= 

 njürmt unb turdi[cuditet finb unb ba^ frifdje Veben unä in 

 tauienb ®cftjltcn umrtviint unb umfdiiriirrt. 



So c\el}ct binauö mit benen, rceldie ftdj (Surer ^ü^runj^ 

 in biei)latur^cintatb aui^efdjloffen baben. geiertmit ihnen 

 g-efte bcr iiiatur; gebt i^nen einen ©cbalf, ein fleine«! leer» 

 benbeö .ftapital an Ocatunciffen unb an S^Jaturfreube , ba» 

 mit bie iieere iljrer Spaäieri(änge auöjufütlen. 



ßaffet unä bieämal in foldjer 2ßeife einen Xoiif, feiern, 

 ber für bie SPIlbungsSriditun^ unferer 3^'^ f'" 5Diarfftein 

 ift. '•Jlber nidjt blo^ an biejeniijen meiner Üefer unb Vcfer; 

 innen ridite id) meine Jßorte, loeldie einem i>umholbt='üer' 

 eine anj^ebören. Sie ergeben an (Sud) alle, bie il)r eiui^erj 

 für bic i'iatur unb für ba^ ^l^olf babt, für bie !^xvti, bie 

 fid) nod) nid)t tennen. bie man aber jur innijften !8cfreun.- 

 bunci jufammenbringen mu§. 



3)er'iag ift ber 5. 3""'- 



9(n biefcm läge trat 5U e j: a n b e r u o n f:i u m b o l b t 

 mit feinem ^reunbe nnb S3eg(eiter 'iJl i m c S3onplanb 

 179!) auf ber ßoroette ^ijarro von (5orufia auo feine 

 SReife an , bie man nid)t nur mit iWedit eine jioeite (£nts 

 becfung 'Jlmerifa'^ genannt l)at, fonbcrn bie man mit gtei= 

 d>em ;l{edit bie ^'''brt jur Sntbedung ber (Sinbeit ber »Jfa= 

 turtviffenfdjaft nennen fann, inäbrenb eij biö bal)in nur ein 

 5)ul)enb i'cuturnjiffcnfdjaftfn gab. 



.yabt '^in in Gurcr i)iad)barfd)aft einen 9Balb mit 

 einer laufdjigen äöiefe in feinem Sd)oo§e, fo führet ßure 

 Sdjaar bortl)in unb er.^dblt ilir Bon ^umbolbtö !:1Iatur= 

 forfdier^öeiben unb Jveuben im tropiftfeen Urn;al^e. 3ft 

 bie TOeereSfüfte Sure .ipeimatl) , fo erinnert [n an Aj>um= 

 bolbt'ä \!anbung an ben (Sumanif(^en ®e|laben. iMedeidjt 

 fübtt 6ud^ eine fleine 5l''tf'Ue üon i)(ad)en auf einem 

 beutfdien )5"'"ff* ""d' finem naturwüc^figen ^'^Pplfi^e; 

 bann benfet an feine mübfeligen g'ibvten auf bemOrinoto. 

 2lud) bie armfteffiegenb barf »on fiA rühmen, ein geftplalj 

 für .s^umbolbtifdje (vreube fein ju tonnen, benn in Beldiem 

 Äleibe i^m bcr nuitterlid)c Grbboben immer crfdjcincn 

 modjte, Jpumbolbt erfannte in jebem biefelbe ytatur. 



9?aturfefte — id) meine nidjt bie ben (^'^'•"ä'^f^" 

 nad)gcma6ten Petes champctres — fet)len unfercm 'J^olfc 

 nod\, unb f'nb Jod) fo fct)r geeignet, mandicriei @utesS ju 

 fdjaffen. Sudjen tcir unÄ einmal ftar ^u madjcn, roaö bieS 

 fei. Sabci fetje id? immer BOrauö , baji bie "iieranftalter 

 im *i<unbe fteben mit Irenen, meld)e über ben geVDäl}lten 

 'geftplalj bie iierfügung baben. 



®efelit »ir Ratten in einem fdjönen Sluenroalbe eine 

 ÜBalbisiefe ju unfercm ^-eftplat) auäerforen , 'mit e§ in 

 iieipjig ber 5^1 [c'n if irb. (Segen billige (äntfdjäbigung 

 ivirb ber 9?crit!er in-ranlajt. ba§ ipeu bcrfelben um 8 bi^ 

 14'Xagc früber alö goröbnlid) ^u madicn. SBomöglidi im 

 Schatten eine« JRanbbaume« ober unter einer Öeinaianb= 

 überfdnrmung roirb bieMebnerbül)ne erriditct. So hat ber 

 3uhörerfreia bie Sonne im Siüct'en ober ift felbft imSdiat' 

 ten beä 2Balbranbe8, unb ift nicht genfithigt in bie blen= 

 benbe Sonne ^u blicfen. S)ie 9?ebncrbiih"e l}at im iRücfen 

 eine ben Sdjall iionverfenbe gefrümmte Örcitenranb unb 



212 



fie fclbf} fteht auf einem crbijhten Kefonanjboben. (|in 

 grauer 91nftri(^ ber Stürfmanb mu§ bie 91ugen ber3uhörcr 

 vor blenbenbem Vidite fd)üt)en. 



iin beiben Seiten bcr Webnerbühne fetliep ftc^ ein 

 .'iiialbtreiö von i^^aubttjerf an. ^ici* begeht auS großen in 

 ben ©rbboben gcfteeften tieften aller crreidibaren Üaub- 

 unb t)iabelholjarten ; jebod) nidit bunt burdi einanbcr, fon= 

 bern burd) fleine Süden nadi ben Wirten von cinanber unter» 

 fd)iebcn unb auf einem brufthohf» Stabe mit einem 9?a= 

 mentcifeldjen bezeichnet. SBie 93iele l)abin l}\n nocb ju 

 lernen, unb merben fid) freuen, ba^u eine fo angenehme ®e- 

 legenheit ^u erhalten! ^Mellcidit fann bicfegelegentlidje 58e= 

 lehrung fid) aud) auf bie i'ioljarten etftrerfen. Sdjeite ober 

 nod) bcffer berinbete iRunbhöljer mit glattgehobeltem 

 oberen "Jlbfcbnitt laffen fid), mit ben 9Jamen bejeidinet, 

 lcid)t verreenben, fei eä jur (äinfriebigung, fei d ali 35e» 

 foration. Unfcre beutfd)en gjrrenfräutcr mahnen biegeft= 

 genoffen an ben i^'arrenreidjthum ber tropifdten 5Bälber. 

 ;3n mand)en (Sebirgägegenben bietet fid) Welcgenbeit aud) 

 bic (Äefteinäarten in gröfieren 5Plöden , bic mit i'iamen' 

 jeltcldjen ju bcjcidjnen finb , alä gelegentlidie yehrmittel 

 unb jugleid) jur ?lucfd)müdung beo jvcftplatic^ ju venven= 

 ben. S)ieÄ fann am heften aii fleine g-clfenpartie gcfd)chcn, 

 iveld)e auf einem Sorfel i>umbolbtS ^üfte trägt. 



2)iefe ivenigen llnfeutungcn rcerben h'"reid)en, ben 

 geftorbnern einigen 5lnbalt ju geben. 



IDaS 'gcft beginnt mit bem herrlidiften unferer 3T?albs 

 lieber vonä)ienbcl^fohn=33artholbi „ivcr hatbid), bu fdjiJner 

 SBalb , aufgebaut", voeldjesJ ein Sangerverein, bcr ftdier 

 nidit fehlen ivir», anftimmt. 3)ann folgt bie ®cbächtni§= 

 rcbc, von einer ^lornfanfarc angetünbigt. 3)od) beel Ortcä 

 @elegenheit unb ,fi'rä>ie geben hiev ja fch"" allein baä 3"' 

 Kiffigc unb baö TOöglid)c an bie Aj)anb. ^üi .junger unb 

 T)urft mu(j natürli* aud) gcforgt ivcrben. 



Sebarf ei nun erft noch ber ffiorte barübcr, ivaä fol^ 

 ein Dfaturfeft „®utefl fd)affen fi.Mine " ? 



S d)aff et b em iio 1 fe v er eb el nb e g t e "be I (58 

 )virb bann halb ben (Befd)marf für uneble verlieren. 



^i fei mir htft nod) gejlattet, einen turjen 23eri(^t 

 über ein Jyeft einjufdsalten , reeldieg ber A>crau^gcber mit 

 einigen greunbcn hitt in ßeipjig vor einigen laf^tn Vet= 

 anftaltete. 



5lm 21. SIRärj, be8 5'''<'?''"i^§ ""* 3'''i" 'Valuta @c= 

 burtJtage, fanb fidifieipjig in ben l^otalblättern cingclaben 

 ju einem „Jrübling^fcrte an 5«'^" X^anli 100. ©cburtä-- 

 tage." 55cr gro§e fdiinie Saal unferer (fcntralballc ftar 

 jeitgemäjj, b. b. ed)t Icnjmaffig gcfdinüicft, T)cr !)fcbncr= 

 bühne gegenüber roar nad) meiner Eingabe von bem in \oU 

 d)en 5)ingen gefd)marfcrprobtcn Munftgärtner Jperrn Woh= 

 lanb auf einer erhiJhten Unterlage, um ei turj fo ju bc; 

 ;eid)nen, ein Stücfien (S^übling hergeftcUt. aiuö einem 

 mit ajiooO, bürrem Viaub unb auffprie^enben !)fafen tau« 

 fd)tnb nadigcahmten Stürf 5Calbboben erhob ficb in ber 

 ffltittc ein alter Stocf, unb um ihn vertheiltcn fid) rt^ie hier 

 geroachfene Sd)nceglörfd)en, ''].<rimel, (Ertrauch unb nai 

 fonft nod) an Qrühlingeblumcn \d>on ba mar. iPlühenbc 

 ®eftraud)e von ,ft'orncltirfd)e, Sahlfveibe, G?pe, ^afel, 

 ihre iiaubfnoSpen eben ju entfalten beginnenbe Ürauben- 

 tirfd)en neben noch voQfommen ruhenben anberen (Äehöl» 

 Jen, Jiditcn» unb 3lsad)bolbcrbäumdien gruppirten fid) ju 

 einem Keinen (Mebüfd), übcrftrahlt von bem barübcr h'^n^ 

 genben (MaSfanbcIaber. 3luf ben langen 'Jafcln reurben 

 bie 5'fftthfil"fhmer burd) aufgeftreute i^rüblingäblumen 

 empfangen unb au^erbem flanbcn barauf no<^ große ©e» 

 fäfic mit blühcnben 3"^f'8f"- ^'^ Webnerbühne ttiar 

 gleidifallÄ lenjmii^ig gefd)mücft unb babei eine große 



