475 



47C 



'J)en ed)ten (ylüsftn. um nunbic »crfcbiebenen Jylü= 

 flctarten ju betvnAten, liej;t a\i ßkunbi(eiia[t "tai '3^rciecf 

 unter (2), obi^leid) e^ oft flcnuR taum noA aiifleteutet 

 ober nud) gan; vennifcfat ijt. iütan untfrfdieibet baran 

 wn aud) an beii anbercn ^-lüjiclformen bcn ''3iorber = 

 ranb, Wintert anb unb 'il u § e n r a n b , UHiiS UMr an 

 ^•ifl- 2 unb an je6em Sdimcttcrlingsfliigcl leicht uiitbct« 

 finbcn. Sin bfn Vlatt ancinanbcr gelegten 'fflügelbecfen ber 

 Ääfer unterfcfceibet man aucb rcoblStufi en = unb5iii'f" = 

 ranb, 25orber» unb i^inter^anb, rcaö'Jig. 7 beutlicfc 

 mad^t. (U iicvfti'I)t ficfc pon felbft, ba§ eä (cMgli* iion 

 bem Umtiffe bc^ 3''"9'''^ abfangt, tnie man bie iWanber 

 untecfdieibcn unb benennen wiü. (S8 giebt \o fonberbare 

 (^lügelformen, bag man [lA bei ber Sejeidjnunii ber 9{än- 

 ber anberö ju helfen rciffen mu§. 



6ine »oQftänbige Uebeteinftimmung ber iiorberen unb 

 ber hinteren ecbten glüficl hinfiditlich ber Jlform unb ber 

 ®rö§c fümmt faum , am meiften annäl)crn6 nod) bei ben 

 fiibelicn unb 'j^-lorfliciien (Hf nieroljius) vor; meift finb bie 

 Borbeicn Kinder, bie hinteren bagegen breiter. 'Die vorhin 

 erircihnte ^Inreenbnng bcö (Seäberö ju ber genereden Un» 

 terfdu'ibung finbct nur bei editen nnbjnsar bei ben liorber.- 

 flügeln nieler i>autflü,^lel•, i^ijnienoptfren, ftatt. 



3Baö bie ftoffli(^e iBefdjoffenheit ber edjtcn (fiiigel be= 

 trifft, fo ift ihre -(Öaut meift fehr bünn unb fein, obg(eid) 

 babei yemlidi fturr unb feft unb, namentlid) nicnn ti v>or-- 

 bere finb, am ^Jiorberranbo burd) einen bcnfelben bilbenben 

 harten unb feften Saum eingefaßt, ber bem ganjen '(^-lüget 

 gereifferma^cn ^alt unb geftigteit gicbt (3). 



3)em unbevcviffneten ?(uge erfdieinen bie meifien edjten 

 91üge(, mit Slu'Snabme ber aübefannt mit ^djüvi^dion be.- 

 fc^ten €d)mettorlingiflilgfI , narft; bie .fiintcrflügel ber 

 Jfiifer, »an!,enartigen Jnfeften (^albbccffliigier ober .&e= 

 mivteren), unb ber hfufdjrecfenartigen (®erabflügler ober 

 Orthopteren) finb bieä aud); aber fonft erfdieinen bie an- 

 fdseinenb fafclen S'lüfl''' ^^t \!ibeUenattigen, fliegen unb 

 ipautfliigler, unter bem Witroffop in »iefen (^eitlen mit 

 tleinen i^orftAen ober .£vird)en entmeber auf ber ganjen 

 ^aut ober ruenigfienö auf bem Weäber befolU. 



Xiie ©djüppdien ber €d)inftter(ing«flügel, bie nur 

 bei njenigen *Jh'ten, namentlid) hei ben ®la«faltern, Sesia, 

 fteHentueife fehlen , geben biefen fAünften aller ^uffff''" 

 einige ?(ehnlid)feit mit ben 'i^ßgeln, inbem bie €d)üppd)en 

 mit einem »rirtlidien fleinen ,_ftiel in ber jVliigelhaut in 

 öhnlidier äiegelbadjartiger Slnorbnung mie bie 'Jebern ber 

 33i)gel eingefügt finb unb man unter bem äUifroffop nad) 

 Entfernung berfelben iihnlidie ilcarben fieht U^ie an einem 

 getupften Ifogel. '3)ie bunten 'j^-arben finb ohneSlu^nahme 

 burd^ bie €chüppd)en hetporgebrad't, icaä man fd)on mit 

 einer fcharfen iiupe beutlid) mahrnehmen fann. ®ic glü- 

 gelhaut felbfl ift farblos ober gelblid), nie bunt, 



(Sine befonbere 93ead)tung nerbient ba8 Jiethälfnijj 

 jh)i|d)fn ben .fjinterflügeln, ineldje immer edjte finb, unb 

 ben iiorbetfliigeln, namentlid) menn biefe uned)te, (Vliigel = 

 becfen ober .?>albbecfen, finb. Slber aud) ttienn bie Porberen 

 edite 5'ügel finb, befteht jmifdjen ihnen unb ben hinteren 

 bei mannen 5"[ffff". namentlid) .Oautflüglern, bie gegen = 

 feitige i^eyehung, ba§ ber y*ovberranb ber .'iMnterfliigel in 

 ben.s]>intetranb ber ^i^orberflügel eingehaaft werben tann, ba' 

 mit fie fo ali eine ^'lü'i)' ^ffiö beffer jum Js'üfgfn bienen. 



9Bie bei ben Ääfern fo merben aud) bei vielen .£>alb-- 

 bedflüglern unb bei ben ©erabfliiglern bie ed)ten Unter= 

 fliigel entmeber blc8 ber yiinge nad) ober aud) guer ju; 

 fammengefaltet auä bem fd)on oben angegebenen ©runbe. 

 I^on ben Ääfern iniffen mir bies( fd)on. 23ei ber ÜJJaul- 



«urfggrille, Gryllotalpa vulgaris Latr., flehen bie voQs 

 fommen wie ein ^■ad)er jufammengcfalteten öinterflügcl 

 alü 2 langeSdiUKinje lang unter ben furzen eirunben iior= 

 berflügeln (üeberbcden) hftoor. Ueberauö verlid) finb bie 

 fehr großen •f'intetflügel beS Chtmurme», Forficula aiiri- 

 onlaria L., sufammengefaltet unb fo unter bie um »ieleä 

 tleineren üiererfigen 'JiDibetfliigel geborgen. 



Unfere (Viguren 1 — 5 jeigen ed)te S^-lügel, nn 6 unb 7 

 finb bloÄ bie unteren edite. 5^-ig. 1 ift ber vergrößerte 

 Oberflügel einer roinjig fleinen Sd)lupfme«jpe (Pteronialus) 

 mit einem auf ba6 geringste iDIaa^ befd)ränften 6^eiitier. 

 f^ig. 2, Obeipügel einer SölattnjeÄpe (Tenthrcdo), ber unä 

 einen 3?egriff bapon geben foH , baß baä yjeafd)ennei! ber 

 5nfettcnflügel, oon meld)em einige SD'iafd)en ober „ßellen" 

 mit 93ud)ftaben bejeid)net ftnb, eine gan,^e fleine ffiiffen^ 

 fd)aft veranlaßt hat , aber aud) fafi allein bei ben Slber» 

 flüglern. Die ber SlnbeftungflficQe ,;\unad)fi liegenben — 

 an ber is'igur nid)t be^eid)neten — 3''^''" heißen S d) u ( = 

 terjellen, cclhilae hunieralcs ; bie unmittelbar unter 

 bem *isorberranbe liegenben: SJanbjclIen, c. radiales 

 (r.) ; bie unter biefen folgenben ; Gu b i t al jell c n , c. cu- 

 bitales (c', c* c^, c*) ; bie mehr nad) ber ^lügttmitte lie« 

 genben : SOt i 1 1 e 1 5 e ( I e n , c. discoidales (d), 5)ie übrigen 

 merben bei ber Unterfd)eibung »eniger benulU. 9ln g'd- 5. 

 aud) ein€d)lupfrveäpenflügel, fehen ivir, eben fo bejeid)net, 

 ganj anbere ßiih'fn unb (S'ormen ber PjfffU- ^'^ B^hl, 

 g-orni unb ^Inorbnung biefer ^fQ^n ift bei ben 'Ih'ften, 

 von benen biefe (Vlügol ftaminen, bi^ auf fehr geringe *iier= 

 fcbiebenheit rcunberbar beftänbig unb baher eben jur Unter= 

 fcheibung fo fehr brandibar. 



Slm ^i^'orberranbe vieler eckten (5'üge(, namentlid) wie-. 

 bevum bei ben .tiautflüglern , finbet fid) in bem jleifen 

 ©aume baä iR a n b ma hl , stigma (st,). 



(Vig. 7 5eigt un§ ©ruft unb ^»interleib eineä großen 

 brafilianifd)en Sod'fäfer^, Prionus ccrvicornis Fabr. 3Bit 

 fehen bie großen (S'lüflfl*frfi'u aufgehoben unb ben red)ten 

 .^intcrflügel in 9tuhe jufaniniengelegt , ben linfen jum 

 '^luge entfaltet. Sin lelUerem fehen wir ben reid)en Slp' 

 parat von galten unb XJeificn unb ©elenfen barin, roeldje 

 baÄ Sluefpannen roie baö 3"fa"i'"''"falten vermitteln. 



3u ben (^-lügelbecfen — bem grellfien ®egenfatje ju 

 ben ed)ten fvlügeln — fijnnen unä eben [0 bie vorhin al^ 

 eigene (S'lüflftart nid)t anerfannten Weber becfen (ber 

 i^eufd)recfen unb vieler SBanjenartigcn) )rie bie Ä? a l b = 

 betfen ber übrigen geflügelten SBanjen hi"über(eiten, 

 erftere ftehcn bem (ih-abe ber .Öcirte nad), lehtere in fo fern 

 jrvifchen heiben, baß fie gemiffermaßen jur ^liilfte 'Jlügel« 

 becfe, }ur anbern ^"»alfte e^te 'Flügel finb. 



S^on ben beiben ^-lügeln ber red)ten Seite einer üßanje, 

 Cimex (g'ig. 0), ift ber vorbere eine .'palbbecfe, benn er 

 ift jur Apälfte h^rt unb hornartig, ivie eine islügelbed'e, 

 jur anberen, äußeren, i^alfte meid), häutig unb geabert, tvie 

 ein ed)tet »ylügel. Sold)e (Vlügel fommen nur in ber Drb= 

 nung ber bavon fogenannten .fialbberfflügler vor, obgleid) 

 eine große Slnjahl ber (Siattungcn Veberbecfen h^t, meähalb 

 man bie Drbnung hiernad) in jttsei .^laufen theilt, bie man 

 Unglei d)fl ü glige, .V^eteropteren (bie mit .^»albbeden), 

 unb (M leidif lügel ig e, •t'om opferen (bie mit l'eberbecfen), 

 nennt. Daä (Wleid) unb Ungleid), .(pomoä unb ^^fti'i^o^ 

 bcjieht fid) alfo nidit auf Siorber; unb .!pinterflügel, fon= 

 bern auf bie beiben .'pälften ber S*orberflügel. 



üDie ßcbetberfen finben fid) nur bei ben ^eufd)rccfen= 

 artigen ober (Merabfliiglern, Orthopteren, unb bei ben eben 

 ermähnten gleid)flügligen SBanjen. SBir haben fie feiner 

 Slbbilbung rt>ertt; gehalten, ba ^«^'"'ncinn bie glügel bet 



