333 



331 



cSiuiöCö ixkx Me ^udjt bc$ "^'flaumcnüanmcö, Fniims donicsUcji L 



3n bcm nncifotgenben an ben ipcvauägcbn- gcvicfjtctcii 

 58tiefe iDcvbcn bie Dlatiirfcrfdier 511 .<Öütfe gerufen, um 

 einige bem iperrn Serfaffei-" aufgeftcijjene gt'''8''" ""^ 23e-' 

 bcnfcn löfen ju I)elfen. j)a bie *^!flinime, in ©übbeut[c^= 

 lanb 3"";tf*f genannt, unfireitig ju unferen nü^lid)|"len 

 Obfiarten gehört, wenn man jie niitt gerabcljin bie niilf- 

 licbÜe i^on aflen nennen barf, \o t^cite ic^ ben SSrief feinem 

 inetentlicben ^nb'ilte nad) mit, in ber .'Hoffnung, ba§ unter 

 meinen Viefern fid) pieKcidit mand)ev finbet, bev l)iev aut> 

 »ortenb unb vatl)enb in unfcrem Statte auftreten fann. 



„i>iun fomme id) cigent(id) ju meinem ßiebliugggegen» 

 fianbe, bei bem id) fo gerne '^ijx JBiffen in '•ilnfprud) ju 

 ne()men mir ertaube, (fi ifi ber 5«ftf<i)ffnl'aum, tretdjen 

 iä) fc^on länger unb öfter uon t()eorctiid)er unb v^raftifc^er 

 ©eite befprac^ unb über «eichen id) ein (jalbcä ^lunbert 

 «on 'Xf)efen in ber ittufir. lanbmirt^fd). ©orf^eitung ab= 

 bruden lief^. ®ie €ci.d)i ift fc[)r h)id)tig unb id) braucfae 

 baju ben 23eiftanb eineä SJaturforfdierä. 



di ^anbelt fid) I)ier um eine jn? erfmä§i ger e i^oxt-- 

 :pflanäung beä3»ftfii)ff"6aumeö, )rietd)e bisil^er jum gro= 

 ^en ®(^aben bcr3n)ftfd)fenBaum5ud)t t-urd) blo^e 'iluö' 

 lauf er gefc^a^. ©aburd) würbe ber aWutterftamm cnt = 

 fräftet, aber aud) ber 'iluälaufer fann fein rb en t = 

 lid^er 33aum »erben, ©rftenofc^lt i[)m ber natürliche 

 aBurjelftocf. 3"'"f'^"ö entbeljrt er 00m 5(nfange be§ 

 felbftftdnbigen 9.ßai^«t£)ume(i. ©rittenä l;at et cer> 

 (jflanjt tnieber bie Unart ^luSliiufer ju mad)en. 2>enu 

 feine ©urjeln muffen natürlich fel)r feitet get}en, ba fte 

 [\ä) nic^t unter bem ©tamin, fonbcrn an bemfelbett 

 anfe^en, alfo ber Oberfläi^e beä Sobenä fel)r na^e ftnb, 

 h>o fte burd) atm ofpl) är if d)e S'inftüffe [eid)t ju 

 ÄnoSpen gereijt luerben, roaä inäbefonberc burd) fel}r 

 leidit müglid)e 3Ser (etju n g cu mittclil beä ^flugeä 

 ober ©patenS gefd)ie^t. .'fiier unb ba ift ba^ 'iUteläufer» 

 «efen ju einer foldjen Unart geinorben, ba§ aller Äampf 

 bagegcn uergeblic^ wax unb man auc^ bie äHuttcrftiimme 

 ouörotten mugte. di ift ju fürchten, bafj, tcenn bie gort' 

 ppanjung burd) '•^JUiälaufer fortgefeftt «irb, baä 31u§läufer» 

 irefen immer mel)r junimmt unb bie SJiutterftämme an 

 ®efunbl)eit unb 'iUter abnel)men. 23ereitS p^^t ™'i" f'^'"^ 

 fo alten unb gefunben 3'»ffl''i'f'^"''^i"'"^ mel}r usie t)or 

 etma 50 S^»')!"»- 'S'* würben 30 'ia\)u un6 nod? älter; 

 id) fa^ iiotigeg '!iai)X. fogar einen OOjabrigen 3>»ft|ffcf"'' 

 bäum; bie gegenrcärtigen 3'fEtfd)fenbäume werben faum 

 15 '^a\)ti alt. S)ie meinen fterben wenige 3al)te nact) bem 

 5ßerfel5en. Äaura bringt man bie 4^ätftc io^t. SD^e^rere 

 ßanbwirtl^c famen in ben letzten 5''t)i't'" "'w <^^^ ''jf^ 

 3wetfd)ffnbäume unb muffen Uün Dfeuem anfangen. 'Üc-- 

 reitei felilt eS an ©eljlingen. 6^ get}en mdjx ein, ali man 

 nad)tctjen fann. 



SDa ber 3*^fff'^f'^"'"^"''^ f'"^ Origt n al fpecie^, 

 feine Sarictät, feine Spielart, feine ©orte ift, fo foüte 

 man glauben, ba§ er fti^ burc^ feine ©amen fort« 

 Pf Ion j cn taf f e. äJfan würbe baburc^ ju f^arfen , ge= 

 funben, langbauernben SBäumen gelangen, benn bie ffiur» 

 jeln ber ©ämlinge fuib reidjer an 5'^['-'ri' "»b gel)en met)r 

 nad) ber Siefe, tonnen alfo vom ©paten ober '•^i^n^ nid)t 

 fo leicht verleibt werben, aui^ oljne biefe^, weit tief gel)enb, 

 nic^t leid)t ^luSläufer treiben. SlQein ba tritt ber Uebel= 

 ftanb ein, ba§ bie ©amen nid)t feimen, nic^t auf» 

 gV^cn Wollen unb nur fd)Wad)e 'ßflanjcn liefern, 

 Weldje nit^t braud)bar finb. 5)ie S)(atur erjeugt l}ier alfo 



©amen, Woburd) fte it)ren 3>i^'"f nid)t erreid)t. Sin *^^ara» 

 bojron berJlatur! SBic ift bieö juerflären? 9hir auä einer 



© d) w ä d) u n g b c g 3 >^ ^ ' f "^ ^ '-' " ^ '' " '" ^ ^ ^ " ^' * ^ ''' ^ 

 *iluöläuferwef en. Sieutid) fanb id) mid) burd) 23autin 

 in biefer 2Infid)t bejtärft. 3S5arum feimen unb wad)fen bie 

 ©teinc ber übrigen ^^.iftaumen fo leid)t? äBeil [n meiftenS 

 o&ne *3lu§läufer, burd) 5iereblung, fortgepflanzt werben. 

 9tur ber©pining mad)t'ülueläufcr, aber wenige, wirb auc^ 

 baburd) fortgepfianjt, ift aber ein feltener SBaum , beffen 

 ©teine leid)t feimen. ?Betd)feln unb ©d)Icl)en , bie faft 

 aüein burd) ';!lu§täufer fid) fottpflanjen, l)aben ©amen, 

 wctd)e faft gar nid)t feimen. aWan fann eine©c^(et)enl)ede 

 100 Klafter weit ocvfotgen, man finbet nid)tö atäSBurjel» 

 nuSläufer unb feinen einzigen ©ämling ; obgleid) ber 

 ©d)tel)enftrau(fe an (5rud)tbarfeit feineä ©leieren fud)t. 



Unteriud)t man bie ©amen ber3>iJttf(^fenfteine, inbem 

 man fte auffd)lägt, fo finbet man aud) S3älge, weld)e gri3§= 

 tent£)eil^ nur jum 'I^cit ODm©amen ganj auSgefüüt ftnb, 

 atfo alei unvoüfommen angefel)en werben muffen. 



9Uin bat mir ein gelehrt fein woClenber ^jraftifer in 

 einer 3cttfd)rift »orgeworfen, baß id) Unred)t l)a6e, wenn 

 i(^ baö *JluC'läuferwefen beim 3n't''f*ff"'">"'"'^ ^'"^ ^^"' 

 art nenne unb alä nic^t wef en tli d) jum 3*i'«tf<i)f"'= 

 bäume gehörig anfet)e. dlada feiner 'Jlnfit^t gct)ort ba8 

 ^luäläuferwefen ,^ur wefenttid)en 6igentt)ümtid)feit beS 

 3wetfd)fenbaumeS. (Sine faubere ßogit; ba nielteid)t bie 

 größere *Jlnjal)l ber 3"5f'l'^f*"^""'"'^ ^'''"^ 9luSläufer 

 mad)t. S)a einige *Jlepfel= unb Söirnbäume auc^ ^Äuätaufer 

 mad)en, fo müjite man biefe au(^ jum SBcfen beä S3irn = 

 unb aipfetbaumeg jäl)Ien , wa3 abfurb ift. S)ie <Ilu3läufer 

 Werben beim Saum überl)aupt burd) jufällige äußere 

 Umftänbe bebingt, bie id) eben fd)on bcrüt)rt l)abe unb wo» 

 oon eä fel)r l.^iele giebt. 



Sä banbeli fid) l)ier um eine genaue naturbiftorifcbe, 

 wiffcnfcbaftlid)e Sejtimmung beffen, Waä ein 23aum , eine 

 ©taube, ein ©trau^ fei, Kai unter ©proffen aui ber 

 aBurjel unb auä bem ©tamme ju öevfteben fei. 



(Sin Saum fann wieber alä ein ?lu§Iäufer ober oli ein 

 ©ämling betrad)tet werben. 



5ng!eid)en ift bie ben 2Bur,^eln jufommenbc gunf' 

 tion JU erörtern. 



5)er Saum l)at auf feinem SBurjelftocf nur einen 

 ©tamm. Scrüt)rt i£)n baä SReffer beS ©ärtnerä nid)t unb 

 t)at er um ft^ 3taum genug, fo oerbreitet et feine tiefte 

 gleich über ber SBurjet. S)er fogenannte ^oä^-- unb ^alb= 

 ftamm ift burcb J^unft erjogen. 



S)er Saum wäd)ft mit feinem einjigen, mit ©eiten= 

 äftcn «on unten iierfel)enen ©tamme, ober ali fünfilid) ge= 

 jogcner ^od)= unb ^albftamm burd) fein gan^e^i Ücbcn 

 nad) oben fort, mit gteid)jeifiger 9hiäbreitung feiner am 

 ©tamme fi^enben ^cfte. ©d)eint ein fogenannter 3T»ff9' 

 bäum mehrere nad) ber ©eite bingejogene ©tamme ^u ija' 

 ben, fo fmb bieö bod) nur 'tiefte, weld)e fcb in bem einzigen 

 über bem SSurjetflocf ftd) befinbcnben X:iauptftamme »er» 

 einigen ober au^ ibm beroorgeben. 



3)er ©traud) ij^ etwa« ganj anbereö. ©eine ^öl)e 

 bat er balb etreid;t uub breitet fid) fd)nell an feinem 

 ÜBurjelfiode nad) ben ©eiten b'" <*"§■ '''"t 

 feinem Sßurjelftode erfd)einen mcbrere ©tämmd)en, 

 weldje febr fd)Wad) bleiben unb, wie gefagt, febr balb ibre 

 natürlüe .^^öbc erreid)t b'ben. 3llle biefe nieten ©tämm= 

 (^en baben einen gemeinfamen Söurjelftorf, aber aucb 



