— 27 



JARDIN FRUITIER. 



NOTICE SUR QUELQUES VARIÉTÉS RECOMMANDABLES DE GRO- 

 SEILLER ÉPINEUX OU GROSEILLER A MAQUEREAU. 



(Figurés planche II). 



Les quatre variétés de Groseiller à Maquereau figurées ci-contre, ap- 

 partiennent aux pomologies allemande ou anglaise ('), mais peuvent 

 aussi se trouver chez nos pépiniéristes,, qui ont généralement des collec- 

 tions convenables de ces sortes d'arbustes. On sait combien ils croissent 

 avec facilité et combien peu ils réclament de soins; ils se contentent de 

 terrains médiocres et fructifient sans presque de culture. Leur nom vul- 

 gaire français de Groseiller à Maquereau vient de la coutume que l'on 

 avait de s'en servir pour assaisonner l'espèce de poisson qui porte le 

 même nom. 



lo JAUiNE DE THOMPSON. 



[Yellow seedling Thompson''s. Ârtemie). 



(Planche II, flg. 1). 

 Fruit de première qualité : jaune, lisse et rond. 

 Cette groseille est d'une coloration fort agi'éable, le fond étant jaune 

 d'ocre, avec quelques nuances verdàtres, les veines jaune clair et entre 

 elles quelques taches irrégulières, rouge sanguin. La peau est très trans- 

 parente et assez épaisse. 



Elle mûrit au commencement d'août et se recommande par une saveur 

 douce et agréable. 



20 REINE JfARIE. 



[Queen 3Iary Morris. Regina). 



(Planche II , flg. 2). 



Fruit de première qualité; blanc, laineux, ovale. 



L'arbuste a les rameaux dirigés de tous côtés. Les fruits arrondis ou 

 elliptiques sont blanc-verdàtres, veinés de teintes plus claires et maculés 

 de rouge du côté le mieux éclairé: ils sont souvent lisses, fort transpa- 

 rents à enveloppe mince et d'une saveur douce et agréable. 



La maturité a lieu en moyenne à la fin de Juillet. 



(1) Elles sonl notamment décrites ou figurées dans L, von Pausner, Versuch einer 

 Monoyr. der Slachdb. Bcurb. u. Gcordn. V. H. Maurek. Jcna, 18S2. — Deiitsch, 

 Obslcab. VI, 1, etc. 



