— 6G — 



courts, presque droits, d'un pourpre foncé. LahcUe pendant, Irès-large, 

 en foruie de coin arrondi, trilobé, à lobe moyen plus petit, de couleur 

 pourpre et parsemé de points plus foncés. Eperon beaucoup plus court 

 que le labclle et coloré comme celui-ci. 



Figures analytiques: — 1. Tige et feuilles. — 2. Inflorescence (grandeur naturelle). 

 — 5. Fleur. — il. Colonne, anthère, base du labelle et éperon {f/rossis). 



NOTE SUR LE SALVIA COCCINEA L. Yak. MAJOR, OU SAUGE 

 ÉCARLATE, VARIÉTÉ A GRANDES FLEURS. 



FAMILLE DES LABIEES. 



DIANDKIE MONOGYME. 



(Figuré planche V, N° S). 



Salvia coccinea; caule herbacée ereclo 

 cano-pubescente; foliis petiolalis, ovatis, 

 aculis, crenatis, basi cordatis, supra 

 pubescentibus subtus cano tomentosis ; 

 floralibus ovatis acuminalis deciduis; 

 racemis simplicibus verlicillastris (i-lO 

 floris, reniolis; calycibus tubuioso cam- 

 panulatis, strialis, pubescentibus, den- 

 tibus acutis; corollis glabris calycc duplo 

 longioribus, tubo exserlo superne ani- 

 pliato, labio superiore abbrevialo ereclo, 

 inferiore subtriplo longiore. Sufl'rutex, 

 perennis. 



In America aequinoctiali et India, 

 nempe : in Florida or. (Barlram!), in 

 Georgia merid. (Ellioll! Purcb!), ad 

 Matamores (Berland! 2555), in 51S. Cuba 

 (de la Ossa! in H. De), Jamaica (Dan- 

 cer!), pascuis camporum inter gramina 

 in via ad Uio Claro provinciaî Goyaz 

 (l'ohl!),circa Ualiia(Blanchet ! 269), Rio 

 Janeiro (Gardn. N» 5570!) et in India 

 Orientali ad ripas Gangis et circa Made- 

 raspatam ex liortis disseminata (Shuter ! 

 Ileyne, etc.) Linn. munt., p. 88. 31urr. 

 comm. golt. 1778, p. Sti, t. 1. Horminum 

 coccineuin, Mœench-meth. — S. rosea 

 Vabl. enum, 1, p. 2'i4'. — S. glaucescens, 

 Pobl! pi. bras. ic. 2, p. 156, t. 192. 



Caulis 1-2-pedalis, ramosus, incanus, 

 raro pilis patulis basi bispidus. Folia 

 1-2-pollicaria, subtus mollissima, floralia 

 calycc breviora. Calyx sœpe |)urpuras- 

 cens. Corolla coccinea. Specimina indica 

 nulle modo ab aniericani dilTcrunt. 



S. filamentosa Tansch. in Flora 184'2, 

 p. 282, qua; verosimdiler vanilas lior- 

 lensis, difTerre dicilur caule elaliore, 

 l'oliis acuminalis, floribus numerosiori- 

 bus majoribus. 



Sauge écarlate; lige herbacée, droite, 

 à pubescence blanchâtre, feuilles pétio- 

 lées ovales, aiguës, crénelées, cordées à 

 la base, pubescentes en dessus et tomen- 

 teuses, blanchâtres en dessous 5 feuilles 

 florales ovées, acuminées, caduques; 

 grappes simples, à verlicillastres de 6 à 

 10 fleurs, éloignées; calices tubulo-cam- 

 panulés, striés, pubescents, à dents ai- 

 guës; corolles glabres, deux fois plus 

 longues que le calice, à tube exserte, déve- 

 loppé supérieurement, à lèvre supérieure, 

 dressée, raccourcie, Tinférieure environ 

 trois fois plus longue. Sous-arbrisseau, 

 vivace. 



Originaire de l'Amérique équinoxiale 

 et des Indes, et signalée entre autres 

 contrées en Floride, en Géorgie, à l'île 

 de Cuba, à la Jamaïque, autour de Ba- 

 hia, à Uio-Janeiro et aux Indes orientales 

 sur les rives du Gange. 



Tige de 1 à 2 pieds, rameuse, blanchâ- 

 tre, rarement his|dde à la base par des 

 poils raides. Feuilles de 1 à 2 pouces, 

 couvertes en dessous d'un duvet moux ; 

 feuilles florales plus courtes que le calice. 

 (Galice souvent pur|uirescent. Corolle 

 écarlate. l^es échanlillons pro\eiiant des 

 Indes ne dilférent en rien de ceux recueil- 

 lis en Amérique. 



La iS". filuinenteuse de Tansch. est sans 

 doute une variété, différente par sa tige 

 plus élancée, les feuilles acuminées et les 

 ileurs plus nombreuses et plus grandes. 



