SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 409 



deux confrères présentent une explication nouvelle que 

 je regrette très sincèrement de ne pas pouvoir accepter. 



Ils supposent que la zone du \iesen. étant probable- 

 ment la couverlure tertiaire de la nappe du Wildhorn, a 

 culbuté dans sa marche vers le nord la zone interne, de 

 telle sorte que celle-ci ne serait nullement liée directe- 

 ment à sa racine, racine que je place au sud de la chaîne 

 du Wildhorn. dans les environs de Sierre et Sion. On sait 

 que cette découverte de la racine de la zone interne a 

 fait rallier cà la théorie des nappes la plupart de ses adver- 

 saires. 



L'assimilation de ce « Flysch du Niesen » à la couver- 

 ture de la nappe du Wildhorn ne peut se soutenir strati- 

 graphiquement et tectoniquement. Le tertiaire de cette 

 nappe se termine par des schistes à Globigérines. supé- 

 rieurs au niveau à Nummulites intermedia-Fichteli. Or. 

 des terrains secondaires existent dans ce Flysch du Nie- 

 sen. Xous avons. M. Jaccard et moi, indépendamment 

 l'un de l'autre, récolté des bélemnites dans les arêtes de 

 la chaîne du Chaussy, et Rœssinger a signalé des Inoce- 

 ramus dans les conglomérats d'Aigremont. En plus, 

 M. Schardt a trouvé à l'Arbenhorn (au sud des Spilgeerten) 

 un exemplaire très complet d'Inocernmus. On ne saurait 

 admettre qu'un terrain à bélemnites et à Inoceramus soit 

 plus leune que le Nummulitique tout à fait supérieur. 

 C'est cependant à cette conclusion jcertainement involon- 

 taire qu'arrivent nos deux confrères. Aussi leur hypothèse 

 ne saurait se soutenir. Les Xummulites trouvées dans le 

 Flysch du Niesen me paraissent du reste, pour quelques- 

 unes d'entre elles, appartenir à des formes bartoniennes, 

 soit d'un niveau plus bas que celui qui termine la série 

 tertiaire de la nappe du Wildhorn. 



On ne saurait également faire venir le Flysch du Niesen 

 de la nappe la plus supérieure, soit celle du Wildstrubel, 

 parce que le Nummulitiijue y existe directement en repos 

 normal sur le crétacique vaseux. 



Faire provenir la zone du Niesen de la nappe du Wild- 



Ahchives, t. XXV. — Avril 1908. 29 



