8 H. G. Simmons. 



tigte Ziel, eine vollständige Wertschätzung des Einflusses, den die Kultur 

 auf seine Vegetation ausgeübt, erreichen wollte. Auf dem gewöhnlichen 

 Wege zum Aufstellen von Lokalfloren, d. h. durch bloßes Aufzählen der 

 Arten mit Angaben über ihre relative Häufigkeit in dem Gebiete überhaupt 

 und mit speziellen Standortsangaben nur für die seltneren, wäre nicht viel 

 zu gewinnen gewesen. Auch falls ich die verschiedenen Vegetationstypen 

 beschrieben , die sich innerhalb des Untersuchungsgebietes unterscheiden 

 lassen, und dann im allgemeinen angegeben, wie und wo diese auftreten, 

 würde hiermit recht wenig erreicht gewesen sein. Ein Bild in großen 

 Zügen von der ursprünglichen Vegetation und deren Veränderungen hätte 

 zwar so zustande gebracht werden können, ich wollte aber versuchen, 

 der Frage näher zu kommen und Angaben zu liefern , die es möglich 

 machen sollten, sich eine mehr eingehende Auffassung darüber zu bilden, 

 welche Rolle die Kultur für die Ausbildung der Vegetation spielt, so wie 

 wir sie vor uns sehen. 



Die meisten Orte der Welt bieten keine Gelegenheit, sich einen 

 exakten Begriff von dieser Rolle der Kultur zu bilden, ihr Einfluß hat so- 

 lange gedauert, daß wir uns schwerlich eine Meinung darüber machen 

 können, wie die Vegetation ausgesehen , die sich dort vorfand, ehe dieser 

 Faktor anfing in Wirksamkeit zu treten, oder wie sie zusammengesetzt 

 war. Etwas besser sind wir allerdings über die Verbreitungsgebiete der 

 einzelnen Spezies unterrichtet, aber auch hier gibt es Lücken genug: es 

 ist bekannt, daß ein bedeutender Teil der jetzigen Flora unserer Heimat, 

 wie der Kulturländer überhaupt, menschlichem Einfluß in der einen oder 

 anderen Form seine Gegenwart hier verdankt, und in manchen Fällen 

 können wir auch angeben, durch welchen besonderen Kulturfaktor eine Art 

 den Zutritt zu einem gewissen Gebiet erlangt, aber die Fälle sind doch 

 noch weit zahlreicher, wo man auf mehr oder weniger lose Vermutungen 

 hingewiesen ist, oder wo man sich durch die Art und Weise des Auf- 

 tretens einer gewissen Pflanze verleiten läßt, sie als unbedingt einheimisch 

 zu rechnen, wo es sich aber in Wirklichkeit doch um eine eingeschleppte 

 Art handelt. 



Hier in Kiruna stellt sich die Sache jedoch ganz anders als in einer 

 alten Kulturgegend, ja, auch anders als in einer Gegend, die ohne selbst 

 direkt kultiviert zu sein, doch mit seit Alters her bewohnten und bebauten 

 Gegenden in solchem Verkehr gestanden, daß Einfuhr von Pflanzen zu jeder 

 Zeit hat stattfinden können. Der Kultureinfluß hat sich somit Schritt für 

 Schritt Jahrhunderte hindurch geltend gemacht, die Spuren der älteren Ein- 

 griffe sind mehr oder weniger verwischt; das ist das gewöhnliche, hier 

 dagegen können wir mit ziemlicher Bestimmtheit den Zeitpunkt angeben, 

 wo die ganze Gegend noch als von menschlichem Einfluß unberührter sub- 

 alpiner Birkenwald dalag. Noch vor zwei Jahrzehnten waren die Lappen 

 hier die einzigen regelmäßigen Besucher, und man weiß, daß diese nur in 



