^r* 9. 



ctouagegebcn unb.tierlcgt Bon ^ tiebvitf) .^ci^Ictr. 



SoKctia (in ZhuvittQcn), 



ten 7. ^l^v^ 1837. 



X. 3a^rqan0 



Ucbcr tic nciieni SSan'ettitcn te^ Rhododendron 



indicum. (Azalea indica.) 



(25om Jpctcn £. ®. K. Sr. ju Kawicj.) 



^n meincm Scitrage jur ^cnntnif ber SBarietdtcn beS 

 Rhododeiulrum indicum (Azalea indica) 9?r. 21 unb 22 

 bcv 23lumcnjt()., S'^Orq- 1*34, bcljielt id) niir oor, bemfdbcn 

 gjaditrd.qc folgen ju laffcn, recnn fid) mir baju Sjcranlaffung 

 barcieboten. 2^a mm felt jencr 3eit cine grogere 'Kn}tai)l 

 58arictdtcn bicfcr '^Jfiunscngattimg in ben >^ailbcl qdan^t ifT, 

 audi cini,qe bcr ncucrn in jcncm '^uffaljc nid)t ^cfdjriebene 

 (gpieUutcn fcitbcm bci mir gebliibt f)aben, fo wilt id) cinigc 

 Siotijcn iibcr bicfcii ©ccicnflanb hadjfolgen laffen. IQon ben 

 fviibcr cnvdljntcn Syarictdtcii bc5 Rliodod. indicum i)abm 

 Qcb\u\)t: Rliod. ind. cociuleum (coerulcscens), pulchrum, 

 Sniidtii coccincuni, Vandesianuin, Youngii unb hybri- 

 duni. 2!)ag cocrulcum unb Vaudcsianum f)abe id) in 

 SBev^teid) ja ben bevett^ bcfanntcn S^nvicfdten won wcnicjcr 

 6rl)cblid)fett <iff«"*'f»; fcfibc ,q[oid)cn fid) in bcr ®r6j]e Wr 

 SBlunic, njcld)f bcr bc^ ledifoliiim bcina[)e urn bic ^alftc 

 nod)jTcf)t; and) iff bcr Siui bcr ffilunicn weniger gcfdjUiffen, 

 unb finb bicfe wcnigcr gcrunbet, a(5 bei bcr enndbntcn (Spe^ 

 rie§. @ar fcbr ift inbegnnd) nicincr SJZcinung biefc^fI'Jn= 

 jengattung burd) ©cwinnimng bc§ pulchrum unb Smidtii 

 coccincuni bcvcid)ert niorbcn, bcnn burd) biefe i|l bie giicfe, 

 »veld)c fcitljcr in ber garben^^Tbflufunq bcr einjclnen S.)aric: 

 tdten beflcmb, aiif cine I)6d)|l crfreulid)c SBcife aut'gcfiiUt 

 worben. 2)a bcibe nud) rcifcn ^ianicn gcwdbrcn, fo bercd): 

 tigct eine fitnfllidje 2}efrud)tung il)rcr Siunien, gleid) ben 

 I'Pcd.irgcnien'unb &imcllien, jur Srjiclung flu5gejcid)neter 

 ©pieliuten. 35ic ffilumen beibcr gcnanntcn a>arietdten errei: 

 d)en bic ©rofjc be3 ledifolium, imponiren abcr ingbefonbcrc 

 burd) ben ©lanj it)rcr garbc, bii§ pulchrum burci) fcine 

 cinfarbigen gropcn, ^Mt rofenfarbenen S3(umcn, ba§ Smidtii 

 coccincuni burd) fcine l)od)rotf)en gropen ffiiumcn. iSei 

 bciben ^''flanjcn ift bev ffilumenfianb gepaart; ba3 pulchrum 

 ift unv>erfennbar au§ bem ©amen bc5 ledifoliura mit phoc- 

 uicium befrud)tet, f)enHn-gegangen; bod) ijl ber (Strand) frdfs 

 tiger, al^ ber ber eitemV fie gejialtet fid) mefjr baumartig. 

 2)a6 Smidtii coccineum treibt bagcgen einc SKenge fd)(an= 

 !er, rotbbraun gcfdrbtcr ©eitcn=2fe|le, "bie mit cielen gldnjen= 

 ten, fleinern, bunfelgrimen, jugefpiljten Slattern oerfc^ett 

 finb. 3(n ben brei obern asiumcnbldttern finbet fid) ein 

 violetrotl)er <Sd)dn^ in bcm vide rot^braune ^^unfte ober 

 <gtricl)e »al)rjunel)men finb. Ge blul)t biefe aSatietdt fel)r 



reid)tic^, unb fd)on alf tkim ^flanje; i(,rc Sfumen buftett 

 Sled) bcnen bc5 pulchrum red)t angenel)m, rocm aud, nid)t 

 gerabe fcbr laut Sine n|d)t minber intereffante errd,einun3 

 tft bat. Hhododondrum indicum Youngii mit feinen fein 

 bejaarten Slattern unb filjigen Smeigenr (i§ fd)cint biefe 

 ^flanje erne fclbflanbige botam)d;e SJarietdt Ju fein- fie ift 

 ^artlid)er in il)rer Cultur, iviU warmer ge^alten roerben alJ 

 bie genanntcn ©p.elarten, unb ^at fd)6ne, qroge, tpcifieSlu 

 men mi JtlaSgla.^ '\?'>i^'"' S" t"i, uier unb flnft- 

 f i .; ,-^L^''^' e.genfd)aften laffen nid)t vorangfefeen 'c3 

 fei biele ^^flanje aus bem ©amen beg altcnled.fohum h/r- 

 uorgegangen. Sag Rhododendrum hidicum hvbridum enb- 

 lid) gel)ort ju ben dUern Siarietdten, unb unterfd)eibet fi^' 

 nur burd) feme gro^crn Slumen Don bem X'andcsianum 

 (Seme ent(lel)ung ifl unbefannt. 2?ic Slumcn bicfer sijj. 

 netat, fo wie bie vom cocrulcum babcn nur7etaubqefdee' 

 cl) legen id) alfo mel)r bem ®efd)led)t ber Azalea Z 

 UcbcrAzalea sinensis unb Hhododendrum indicnm lutcuni 

 »iU td) bierbei nur nod) anfiibrcn, bnfj, einqcjoqcneji 9?acb^ 

 r>d)tenjurol,qe, be.be fo benannte ^J>flan^en eine unb biefJlt 

 finb, cine felbftanbigejireite SJarietdt bicfer ^^flan;e, lue 

 acbtetberj^n^eigebef^rn. ma&o^) in cinem Riner fr S 

 ^flan5en=fflcrjeid)nii|e fid) bigger nid)t bewdl)rt l)at 



Sm 3Caci£meinen erforbert bie Suitur beg Rhod ;„rfi 

 cum rocnig toorgralt; ja cj< babcn \>h-(c 'iHlinscn L; ■" 



Sen ^inkT S^ ^^ ^^-^^ ®^<^^-'Z^^SmlZ 

 gen, 3fud) ber @tnnbort in cinem qel)ci;ten ^.iiiime/f,, s 



gjdbe eincg genfliTg ifl il,„cn nad)^md;?e CmZ' u .i* 

 nad)t()cilig gctrorben. einen grofien 2Berth [v ? s' .- 

 ^flanjen nuperbem beg^alb fur ben ©tuSi rfn Lr'r" 

 fid)^,r2Binte.glor eiien/Dbne b:rric^t'Sc 'y if„^ 

 tm 2Bn,ter emen ©tanbort, ben man ivarm ncnncn S f" 

 ongeiviefen, blul)tcn fie in cinem unbcwoI;nte.i S"n S 

 g)Z.tt.^ gdcgenen gcrdumigen Simmer, bag nur be 'beS 

 bcm 5heranlaffungen JU Beiten, bann abcr crft bci e „qetr I 

 tencr fi«ngcn ^atte ger)ei5t nnirbe, gcvobn id) gS b '. 

 jiveitc ^alfte beg mcnm gebruOT. ind) in t^efnn ^ot, 

 |1] .Or SlutOenflanb fo n,eit t'orgeriicft, ?a il 7Lf n 

 biefc Seit ju crwnrten ftel)t. '3& finbc nid)t b c ..vJ? 

 fd)d,bare eiqenfd)aft bicfer ^>fie? attmif in'6,u e"^;;f* 

 ten l)ingcn)tefen worben tvdre. v-'"""ifq)rir= 



©d)lie^lid) ivill id) nur nod) berieniqen ^ciriet.hn, x.^ 

 Rhododcadrum nuhcum Grmdbnung\Sr u^Je St ,n^' 

 nem Seitrage jur .Renntnifj ber bavoit vo hanbcnc. ©«!! ' 

 flrten nac^ ben gefd^agtcflen ^Pflanjen .- Sb^erjdSSn gr^ 



