'\ Wie -wcite mlt 3 normatcn unb 2 rocijjcn^unb btc 



f»tioiii'n ^uinunbUHtern. • 



^ ^ gitS bicfc obcr Ql)nlic!)e Trbweicl^ungcn noci) an «nbcr« 

 ^^tlanicn bicfcr ©attung bcobac^tet trorben? ^ 



58 a r i e t d t e n. 



©6 §ni 6 bd ectcrtt^bcrga, b.20.geb.l837. (SBIumen= u. ©cmufc. 



LTr f IbVacbautcn ©amen «on n,cipcm, brcitJopfigcm unb ©trun!. 

 Traut Wi foot"",, ffiorfd,, gruncm .ucbrigcn iCo^l., gclbcn^^hlru. 



^dL Sben, a %.fb. 10 yx., m. 8 5,. fflongcfuUtcn Salfammcn 



StcnSWfcn, ;rW,ti9cn ^innicn, i ^rifc 1 1J4 yje. gcfitUfcn Uficrn 

 fr eSavbcn gcmifctjt, cbcnfo l,ol)e unb nicbdgcSJ.ttctfporn, gefuUte 



S a ^vifc 6 5^. ^flansrn oon gefuUtn >^ci6 unb tott,a 9lad,tmclc, 

 flcfuUtbluhcnbc 9tclfcnicn!er, immccMuf)cnbcn gebcvncltcn aSfeb.S^^f, 

 SSL ®arbc, ^cCnclfcn, K^imian, ©pit. a ®|b. 4 y^. 

 Ibenfo finb .on aUcn fruf)cn unb fpatcn SoDlavtcn, ©alat, mct)i-cvm 

 M,6nbluf)cnbcn ©ommerbtumcn , ©ommcr^unb ^ctbitlcofojcn »ori «or. 

 i«gli«a Oiitc, »cm 50lai an, ^flanjcn fur biUigc p«ifc 5« ^^^p- 



fSer Dbiac ijl ben gccftrten Sefcrn bcr S5l;tg. burd) tincn 2fuf^ 

 f,ft f^abvq. 1»36 ©. 126 u. 134) bmits bc!annt geirnrbcn. »« 

 ber Sfidjt icnce 3tuffa6«S finbcn fid, mclUic^t cm.ge Seicr urn fo 

 mebt qcnc gt, bic ©avtncvci bc6 armcn ©arttnfccunbc^ burc^ Jlnfauf 

 ScfScrcicn ju untc.|lu,c„, ba m. f«. )-^.f£^^|..-f ^^ 

 lonnciu 



Dfffcntlt^e ©arten in ©ropbritannicn tm 3. 1835. 



Tn SBcjug auf offentlic^c ^avtcn .finb in bicfcm 3a()re mete Jortfd)ntte 



acmadit toorben. S^leOveve ioologifdje ©dttcn finb angctcgt. <Dag^ctt 



fur bic SUimcnauSftcUungcn bcS gcnboncr ©artcnbau.- ®cftll)c^aft^.- 



@axtmi ijt bcbeutenb ccrgrojcvt worben. Sm !6nig(. ©avtcn ju J^cw 



id cin neuES ^atmcntiaug fcincr SBoUenbung natjc. ©cc botanifdjc 



©avtcn JU Difotb ()at fid) untct bet Sirccticn bc« ^cn. !?)rof. ©aub. 



nci) unb $tn. SSartcc bcbeutenb cmpor gcfdjwungcn, ®cr neue betas 



nifdjc ®attcn ju Si»ccpool ijt coUcnbct. 3m botanifdjcn ©artcn ju 



etinburg finb bie noc^ fct)lcnbca ©ooadjgfjaufct erbaut unb bcr ®ar-- 



tcn mit ciner f)etcli^en gronte bcr fd,6nftcn ^aufer gcfc^mudt. Sec 



botanifd5e ©arten }u ®[a6ne»in bd 2)ubUn untcr 'Ceitung bcS^rn.9tt= 



oen id su feinem 93octf)cit ocrbeffert unb umgefd,a(fcn worbtn. ffiers 



fdjicbcnc «.r^l)6fe finb iijret SScUcnbung naljc. 3)cr su^cnfeU-Srcen 



t,7i eonbcn bietet bic erficuUc^jlcn SRcfultatc bar. JTbgcfcfjcn »on fct-- 



ncjn 9{u%cn q16 ScgrabniJpU? i|l ct noc^ aU cine ©c^utc bcr ardju- 



mtur unb cine S3ctc()run3 in Jpinfic^t bcr Saumiud)t ju bctratfiten. 



sprioat-Siirten in © to fbrit t a ni en im 3. 1836. 2)cr 



flto9te Untcciluijet bcr ©avtcntunft ill in gcgenwartigcr 3eit in Cng.- 



lanb bcr ^etjog Bon S)e«on6f)ivc. Sin coUllanbigeS Ai-borctum ^at 



berfelbe anlcgcn laffcn, cbcnfo i|t cin ^aug fiir trcpifdjc ^flanjcn im 



entllcfjcn, TOctc^eS tincn SOiovgcn Sanbcg bebcctcn foU. ^infidjtlic^ bcr 



SBauart fommt cS bcr cincr gatf)cbvalc am nad)flcn, unb iritb im 



eaufc beg 5al)rc6 1838 uoUcnbct fcin. :2Cnbctc SBcrbeHcrungcn finb in 



bem gropcn ©attcn ju 5C3oburn=2£bbci) gcmnd)t wotben. Scr .^crjcg 



Scbforb i)at cin gropcS ©cbaube, jum ©djugc bcr itraucavien rt>ai): 



rcnb bet 82intcrmonatc, crbauen laffcn, auc^ finb cine JRcit)e &maii)i: 



7Z 



f)iufcr, untct bcncn. cin 5-^a(meji§auS bcfinbitd^, im S5auc bcgriffen. 

 jjic Drbnung, in )rctd)erbic ©artcn ju 2Bobutni)=2Cbbci) gcfjaltcn wecie 

 ben, id unubcttrcjflic^ , unb ci gibt loot)! fc^wcrlidj cincn at)nli4eB 

 ©artcn eon folcijcr a'u^bcfjnung, bet bicfem gleidtjgcilcUt rectben fonnte, 



(SRat^ ctncS ©attncrS, bic gupc cor SRiffc unb AilVi 



JU bcwof)tcn.) ©cfjon in jiingern 3af)ccn gct)6ttcbic^dttcan'mcintti 

 gupcn }u cincr .ipauptplagc fiic rai(^ unb namcntliei) in bergeit, wenn 

 ©c^nce lag, obcr bic ©rbc gcfrcrcn loat unb ii) in golge mcineS ©cfdjiftS 

 oft im grcicn ;u t^un l)atte, wag id) obcr jcittjcr immtr, ofjnc -ouf 

 502ittcl JU finnen, crtragcn f)abe, big i^ cor cinigen 3af)rcn cincn bes 

 fonbcrn UnfaU, njcld)cr oorjilglic^ auf bie iBcrbauungg s Drgane wirftt, 

 cr^icltj benn bicfe Drganc wittcn flctg auf ben ganjcn ^crpcr, fo 

 aud) auf bie giipc. 3d) !onnte fclbd bet roarmcrn SBiintcrtagcn unb 

 fctbfl in ben ©crcic^gijaufern bic '•piagc nid)t mcf)r aug[)altcn, unb fann 

 bai)cr auf DJlittcl, bicfe abjuanbcrn. 3d) fru^ Jpotjfd)uf)c, allcin <i 

 wax mit biefen unctttjglid). Stat nad) bem gtojlc 2;t)auipcttet cin, 

 fo ^dngtc fic^ bie Stbc jlat! an bic ©c^ul)e, unb wo man jlanb unb 

 fid) bcwegte, rear bee >pia5 aufgcrciitjlt. ©d)nec f)angtc fic^ cbcnfaUg 

 uncrtraglic^ ftarE an bie ©c^utjc, unb nad) mcl)tcrcn ©tunbcn rear ic^ 

 fo miibe, alg ob icli 3 Sage t)intcrcinanbcr gelaufcn fci unb bcr grcfl 

 blicb immer nic^t ganj recg. ©ocEcn bel)agtcn mir aud) nid)t, ba fre 

 felbft, «om ©d)iit)mad)ec mit gcber befe^t, niciit tangc fcicltcn. 9la(^ 

 longcm Sinncn crbad)tc id) mir fotgcnbc ©d,u[)e, unb fanb fie nad) 3ai)« 

 rcggcbraui^ no^ probat. 3c^ ticp mir ^mU 3;ud|fc^u()c, inrecnbtg 

 mit glanell gcfiittcrt, mad)cn, unb ubcr bicfe lief id) cin ^aar jlarft 

 iatblebernc ©d)ut)e anmcffcn, roclctie mit boppcltcn ©ol)lcn unb glcctert 

 unb ©(^nitriKicmcn Bcrfcl)cn rearcn, fo bap jebeg ^aar ©c^ul)c fut 

 fic^ bcftcl)t, abcr jufammcngcjicctt gcttagcn recrbcn fann,reic man JCa» 

 lofd)cnubct ben ©tiefcln tragt. 3d) t)attc iJaft mit mcincm ©d)ul)s 

 mad)cc c[)C cr mit meincn SBillcn tt)at, cr reoUtc mir burd)aug Xaa 

 Iofd)cn alg bag SScflc anratf)cn, reag ic^ abet bet Zt)eovi< nad) ni^t 

 glauben fonnte, baSiJollc recit mcf)t Suft aufnimmt, alg Scbcr, unb it^ 

 fagc nod)malg, bap id) fcl)r jufricbcn bamit bin, bcnn ic^ bcEomme recbcc 

 naffc noct) !altc giipc, reag oicl f)cifcn reillim ®avtnctci;SBctticbI 

 2Cud) 5)abe id) babci noci) ben S8ottf)eil, bap'bic Sompofition ftf,t bauetf)aft 

 ijl, bap man bag glancUfuttct, reag am ctdcn tcipt, im Jpauj'c fclbjl 

 tcpatitcn !ann unb bap bic 2Crbcit nid)t fci)t Eoftfpiclig id unb ctroa 

 4 — 5 gi, todct. S3ic 2(tbcit mup jicmlic^j fd)licpcnb gcmac^t recD> 

 ben , bamit bet gup nid)t fo fei)c ectundaltct reitb, unb man id bann 

 im @ci)cn, ©tcigcn u. f. re. burc{)aug nic()t gct)inbctt, im @cgcntf)cil, 

 man gct)t reic in ©ammct, unb finb bicfe ©d)ui)c alien bcncn, reclc^j 

 cm ootgcnanntcmUcbcl Icibcn, ingbefonbcrc abet ©Attnctn ju cmpfel)len, 

 nut mup man fie, fobalb rearmcg aSettcr cintritt , ablcgcn, bamit 

 bcr gup nicl)t »«rre6l)nt reirbc. JB. 



(Jpidorifd)c Scmcrfung ubcr bic 9?ofcn.) SJon bort a6, 

 reo bic ©cfc^id)te bcr SSlumen il)ren 2Cnfang nimmt, finbcn refr bie 

 SJofe liberalt alg JConigin bcr SSlumen bcieid)nct. Sic SRomcr licbten 

 bie SKofe Uibcnfcl)aftlid). Slcopatra cmpfing il)rcn 2Cn toning in 

 cinem ©emad)c, reo i)od) gcdtcuctc SRofcnbljttct cin uppigcg Cagct 

 bilbctcn; 3fntoniu6 ucvlangtc, bap fcin ©tab mit biefen Slumen bcs 

 bcctt rcctbc. Sic rbmifc^cn ojiccrfutjtct, recnn fie mit Cotbcctcn gcs 

 ttont l)cim!cf)ttcn, batcn um bie ©nabc, 9iofcn;®uirlanbcn auf il)tcn 

 ©d)ilbctn cingtabcn ju lajfcn. Kofcnreaffct cntljidt ben bclicbtcden 

 5B5ot)lgccud) fut bie t6mifd)cn Samcn. Sic SutJen glauben, bap bee 

 Suft bet 3iofc bcr 3ttf}cm beg pcopl)ctcn fci. Sin SOJu()amcbanct reirb 

 nic cine 3iofc auf bie ©tbc rectfcn, unb reo et itjteffilattct licgen ftcl)t, 

 ba f)cbt ct fie foglcid) auf. 3lud) laffcn bit Suttcit Slofcit auf bea 

 eei^endeincn bet Sungftaucn cinl)auen. 



