43 '"' 



£)ic fc()r groge ffifumcnfronc i(i i>iMi fcUcnet ©cjlalt, 

 unb fei)r fd[)6n; Me obcrcn gcfd^roungencii Slimienbldttei: 

 finb I'/i Soil lang, imb in bcr brcitcflen 25imcnfioa ■'/! ^oU 

 bveit, uerfcbrt cifonmq, ctiva^ umjloicl^fcitia, gc.qen cimmber 

 qenciqt, matt fleifc^ro'tf) , gcgeii bon Sianb l)in aUmdljli^ er= 

 blailenb, ina\irtS oiMn ©ninbc an btS ui bie SOIitte l)inauf 

 faft wfip eingefeilt, Ubtxawi xnd) faccttirt unb gejlvid^elt, mtt 

 in ber SOlittc ctmaS j^cvflicfjcnben _bunEclbraunrotl)en, fid) 6f= 

 tcrS in Spi^bogcn vereinenben ^atvidjen. 35ie 3 untcrn, 

 vocit ab(tel)cnben, fdimaten, jungcnfovmtgcn, et\w5 juriidge^ 

 roUten Slumcnbldtter finb auperft Waf} rotemotl), foft weif, 

 unb qrunbrodrtg in bcr Wittc oenvafd^en ge(lnd)clt. 



2>iefc5, oon alien ubrigen fo wefentlic^ fid) imterfd)et= 

 bcnbc pelargonium bebavf cine» liAten Staiibortg unb nui-- 

 figev SBeivdfctung mahxtn'o bt^ Sjinur^, urn feine fd)6ncn 

 5Blutl)cn in giille ju cnftvicfeln. 



Pelargonium Sophiae. 

 ©tefe t)errlid)e ^Pflanje ftammt au» bcr Gultur be§ ^evrn 

 ^lier oom 3- 1828 auS ^amen Don Pul. Daveyanura 

 S\v., befldubt mit ^'•oUcn oon Pel. Jacquinianuni. Sjon 

 beibcn untcrfd)eibct fie fid) auf eine befonberS merfwurbige 

 SBeife, burd) bie jnjeifarbigen GoroUen, unb burd) ben gdnj; 

 lichen 9)iangel ber 9)tafeln in ben obcrn Silumenbldtterii. 



£)ie ctivaS trldjterforraige, fct)6a gefcbraungene, mef)r 

 alg mittelgrofe S3lumenfrone ifl jracifarbig; bie obern, \ei)x 

 ungleid^feitigen, breiten, fiar! jurMgeroUten Silumenbldttet 

 finb fcurig fc^immetnb ^onccaurot^, rcid)ge(lric^elt unb ge= 

 gittert, aber cl)ne aUe ©pur cincr SSUM; bie 3 untcrn, 

 iicmlid) bretten, oorradrtS ganj abgerunbctcn, gefc^inbcltcn 

 SBIumcnbldtter, finb feljr fd)6n rofcurott), iiberau^ fcin unb 

 faft unEennbar ge(lrid)clt. , . ^ , . , ^ x, «- 



5Rad) bem 9Jamen 3- ?• i- >?>of)cit ber S)urd)(. grau 

 eril)erj09in ^o\>l)\e, ®emat)lin ©r. E. f. .^ol). bc^ 2)urd)l. 

 erj^erjogg granj (5arl ip biefe ^^'fl^Jn^e benannt tnorben. 

 ©ie licbt n)dl)rcnb beS SBintcr^ baS laue ^aug, xvo fie nie^r 

 £id)t alS im S)rangeriet)aufe Ijat, unb, ivenn fie fic^ jur 

 entroiSelung i^rer Sriebe uorbereitet, cincn feud)twarmen, 

 lid)tt)oUcn ©tanb. 



Pelargonium JoanneunL 

 .foerr 6arl Saumann l)at biefeS i5)elargonium im 

 3. 1828, auS ©amen con Pel. involucratum lilaciuum, 

 ba§ mit pollen r»on Pel. rubescens befldubt ivorbcn war, 

 qcjogen- Sen 9lamen trdgt e§ ju (H)xm ©r. t f. .§ol). 

 beg huxd)l ^mr\ erj^erjogS Sol) an n, faif. ^rinjen oon 



£>efterreic^ ic. , , r « • r , • 



' Sie Slumentronen fint) oon ben grof ten, faft ernfarbig, 

 rofenrot^, nur finb bie untern Slumenbldtter ciel bldffer 

 ale! tie ebern; biefc, bie obern, finb fc{)r mrgleidjartig, in= 

 redrtg- gcjlu^t, au^wdrtS balbfrciSrimb , 1 Vi ioU. Icng, unb 

 1 3oU breit,. jebod) f«l)r iuru(fgcfd)logcn, unb bat)cr f^ltcn 

 in il)rer »oUcn ®r6^e erfd)einenb, ficl) ctwa§ bebccfenb, be-- 

 bcfonberS aufradrt§ prdd)tig rofenrotl),, nad) tnwdrtS bc= 

 trdcbtlid) roeit wei^ eingcfcilt, unb bariiber fe{)r artig bun= 

 {elpunot^ faccttirt; ober ben gacetten bunfcl bemafclt, bie 

 SQiafeln tton nod) bunflcrn SScnen burd)brod)cn, feitwdrt-o 

 nici)t fcf)r frdftig, jlrat)lenartig 9c|lrid)clt, rait innert)alb bem 

 Sianbe allmdl)lid) uerfd)n)inbenbcn, eerdflclnbcn "^ugldufern; 

 bie 3 untcrn, breiten, ocrfcl)rt=eif6rmigen, gcfd)inbc(tcn, unb 

 mit ben obern eincn SEriditcr bilbcnben SJlumenbldtter finb 

 nuv um SSieleS bldffer rofenrotl), unb butd)auS mit eincr. 



Icbod) fc()r fd)road)cn ©pur »5on ettoai bunflcrn, oietfact) tjer= 

 dflclten Jsencn burd)floften. 



£>icfc§ fraftDoUe !)errlid)c ©ebilbc, ba§ un§ fcf)on mit 

 12blumigen 3^olben iibcrrafd)tc, liebt, wic faft alle *pdargo= 

 nien, JJid)t unb md^igeei SJcgie^en wd()vcnb beS SSintcr^. 

 Sine etrca§ met)r gel)m l)altcnbc Srbe fagt bcr erroac^fenen 

 ^flanjc beffer ju, a(» bie fonjt fiir rotI)blul)enbe ''Petargonien 

 fo paffenbe loctcrc, Icid;te Grbe. 



© i c £ a u b e 



tft eine tton Sattenwerf ober ©tangen gebtmtc, mit bojii gci 

 ergnetcn ®euidd)fcn iibcrjogene unb mit beren fiaub bebccfte, 

 }u cincm fcl)attigen 9iul)ep"unfte beflimmte .:^iitte. ^I)a§ ®e» 

 riifl baju roirb geTO6l)ulid) in gcujolbter gorm ou§ Om noc^ 

 grimen 3uftanbeJ gctriimmten ©tangen, ober aug ^attenroerf 

 gcmacl)t, on welcl)e bie Svocige bcr baran gcfeljten ''Pflanjen, 

 rcgclmd^ig jur m6glicl)ft bid)ten !83cfcl)attung gcorbnet, ange= 

 bunben, unb burd) ben ©d)nitt jum 9Bucl)5 in etner ange= 

 ne^men, runben gorm bcfiimmt werben. t>k iiaube ifi auf 

 cincr ©cite beg ®arteng, entrocber bem ©ingange gerabe 

 gegcniiber, fo ba^ fie ber 5£l)ure correfponbirt, ober, ivcnn 

 ber ©arten ein ^uabrat bilbet, in eineni 2Cinfel beffelben 

 ojijubringen. 3ur (Jrlangung eineg coUfidnbigen ©diatteng 

 blent bie '^nlegung be5 liingitngg ber 5!aube auf bcr S[)Jit» 

 ternad)tfcitc. ©artcn^Jiauben miiffen aUer 2 ober ir>enigflen§ 

 aller 3 unb 4 3al)rc eingebunbcn, »om biirrcn .^olje gerei^ 

 nigt, unb bcfd)nitten wcrben, bamit fie nicbt ocnuilbern. 

 ©le laffen fid) aug S3lumen, aug ©cmiifepflanjen unb ©trdu^ 

 d)crn, ouS tvilbcn unb au5 ©bjlbdumcn bilben, bod) miiffcn 

 bie baju paffenbcn 'ilrtcn unb ©orten ge«>dl)lt werbcn. 2)ic 

 JU 2aubat gcfd)icften ®en)dd)fe miLffcn ndmlid) breit= unb 

 bicl)tbtdtterigc, ^ocl)njad)fenbe, biegfame fcin unb ben ©d)nitt 

 eertragen. 2Bill man oon cinem in bemfclben 3ii()re gepflanj= 

 ten ®ewdd)g fd)nell ©d)atten in bcr crjt errid)tcten Uaube 

 l)aben, fo ift biefcS nur buret) bie '^Infcfeung V)on gaufbobnen 

 unb .Riirbiffen moglicl). SJerlangt man bicf)te S3efcJ)attun9 

 oon tvilbcn SSdumcn, fo eignet fid) am S3e(len bie SBci^t 

 bud)e, bie \iinbc unb bcr wtlbe Sornug, boc!) laffen fid) aud) 

 felc eicbe alg Sufcb, bie glcbtc, bie 3iuiler, bie Siirfc, bcr 

 f Icinc ■2(l)orn , bcr gaulbaum, Prunus padus, aUcnfallg baju 

 anrocnben. ©oil bie ®arten = >Jaube fd)6n bliiben unb jwar 

 B)ol)li:ied)enb , fo- fdUt bie 2Ba^l am fcbidlicl)fien auf bag fo 

 angencbm buftcnbe ©cigblatt, Se Idngcr jc licbcr CLouicera 

 capriColiujii) ^biefcr gerodbrt in tvarmen ©ommerndctjtcn 

 ben iiiebf)abern pglcicb einen bequcmen, reid)lic^en 91ad)t= 

 papilionen.-gang). 'Kud) bie anbern ©orten beg ©cigblatteg 

 ober 3e Idnger je lieber, alg bag frubblubenbe Lon. italicuni, 

 bag wcifje, florc albo, bag fd)arlad)rotI)c senipervircns 

 finb jum Uebcrjug ber &iube gefd)icft. X>n n)ol)Iricd)enbe 

 Sagrain Pliiladelphus coronarius ^aud) ber gcfiiUtc, llore 

 pleuo), bilbet jroar eiae fd)6ne, bid)te iJaube, bod) ift ber 

 nid)t unangcncl)me ®crud) in ben iiauben bauon ju flarf, 

 unb fiir fci)wad)e 9ieruen taum ertrdglid). '^ud) bie n?oi)l- 

 ricd^enbe Clematis, Clem, flam., bie weipe, ranfenbe 9tofe, 

 JBaumrofc/ Rosa capreolata, bie n)fi(jbliil)cnbc '^Ifajie, 

 Robinia alba, btr tiirfifd)e >^oIunber, Syriuga vulg. a) mit 

 blaiten, b) mit njcifjen ffilumen, gewdf)ren buftcnbe iiauben. 



CSJefcl)lue folgt.j 



