167 



^n aSobcn cignct fid) ganj bcfcnbcrg baju, ift tutfci: unfa fanbig 

 unb burd) btc uovhcu gcgangcne SBcarbcitung fiir bic Eultui- bcv Jp»a; 

 tinttcn tn-auctibiir gcmadjt. Sr cntfjalt gctabc fo rid Jciid)tig!cit, 

 alg bcr3iticbi'l jutraglid) ifl, inbcm bai ©vunbiuafyci: in bicfcv ©cgcnb 

 nidjt fo bed) ftcigt, bap cS bic 2Siu-5CIn cvrcidjt unb nad)tl)ci[i3 cin; 

 reirtcn !6nntc. 



J>ci- Jtunft: unb Jpanbct^gartncr, ^crc j?raufc (Si-ud)tfti-apc Sir. 

 151 cutticivt )rol)l unflrcitig auf fcincm cigcncn ©I'unbfliidc f)icr in 

 SBcvlin bic gtcptc SSJfcngc uon Jpi)acintf)fn unb cr gicbt bic 3(i()l fcincS 

 SBci-vatt)g auf circa 1 1/2 SDIiUion 3»icbcln inclufisc bcv jungcn 9tad); 

 Icmmlingc an, SMan gtaubt fic^ »iil)i-cnb bci- ^i)acintl)cnflor nad) 

 ^oUanb, namcntlid) obcr naci) Jpartcm ocrfc^t ju fclien, ko man auc^, 

 fp ircit ba» 2Cugc tcagt, bic gclbct mit ^pacintfjcn i"o wic niit anbcrn 

 lilicnavtigcn ^flanjcn, alS Sulpcn unb Amaiyllidecn bcfc^t finbct. 

 ^ciT JKraufc cuUiciiT niclc bcr fd)onflcn unb fcltcnftcn 3(rtcn bcrcita 

 in gvopct DScngc, locldjc in 3(nftl)ung bc6 prcift^ f)icL- biuigcr unb 

 con >rcit bciJccci- Cualitiit bcjcgcn rocfbcn tinincn, aii in bcm fcnft in 

 ^nfel)ung bcr ^i)acintl)cn.-Sultuc fo l)od)gcpncfcncn ^oUanb. 



©inb bod) im lun-igcn Jficvb|te allcin 6000 ©tiid Henri le grand 

 »on hicv nad) Jpollanb ucri'cnbtt worhcn.— ®cm SScifpictc tcS ^crni 

 ^raufc folgcnb, blciijcn bic 9iad)bai-gavtcn nid)t juriict, i.n\Imti)r ocr^ 

 ireitct fid) bic Sultuf bcr Jen)acintl}cn immcr mcl)r unb mcdr, unb 

 iiberaU crblict't bag 3(ugc blulicnbc JpyacintbcniQartcu, a>cld;c nad) ccr 

 ©rntc mit Qicmufe = 2irtcn bepflanjt unb mitcin Dopplt bcnugt 

 tt)crbcn. 



2l"ud) in anbcrn Sarten-gtablifTcmcnt^ faf) man bcfonbcrS auSgcj 

 leidjnetc glorcn obcr iSortinicnt=SBlumcn, inic bci ben ^crrcn 2)a«ib, 

 ^ctcr unb 3o(;. ^ct. a3oud;f, fcrncr bci opcrrcn 3Jiat[)icu, Cimprcdjt, 

 Sol;, ©corgc u. m, a. 



iDcr ^i)acintl)cnflor bc6 ^crrn Jtraufc folgt in bicfcm 2fugcnblidc 

 bie glor fcincr fd)6ntn frul)tn Sulpcn, «)cld)c auSgcicict)nct unb bc; 

 tcitS ri\f)mlid)ft btfannt, bc6 SScfud)c6 mvti) finb. 



granffurt a. 501. b. 7. 50lai 1837. Unferc brittc bicgja()rigc 

 SSlumcn; unb pflanjcn-'JluiSftcUung crfrcut fid) nid)t minbcr, als bie 

 friit)crcn, bcr Icbbaftcflcn unb frcubigftcn 2£ncrtcnnung bc3 ^ubliEumo. 

 ^ai bic erpofition aud) bicSmal bcfonbcr^ a.i65tid)nct, i|t bic fd)6nc 

 ^bd)jl gcfdimactooUt ^inorbnung bc6 ©anjcn. >?»dttc man bic ffilumcn 

 unb !?5flanjcn nad) il)rcr )tnfTcnfd)aftlid)cn Crbnung, nad) i[)rcn ®c; 

 fd)lcd)tctn unb ©attungcn rubrijircn unb flafTijircn woUcn, fo moc^tc 

 fclc^c^ ben SBunfd)cn bcr SSotanitcr Bicllcid)t mel)r cntfproct)cn f)abcn. 

 9Ran bat c6 abcr Borgcjogcn, bic einticfcrungcn cincg Scbcn bcr ocr; 

 fCbicbcncn J^irrcn 58c)'i^ci- unb Grponcnten ungctrcnnt bci cinanbcr ju 

 laiTcn, moburd) cin mci)rfcitigcr ajorttjcil crjiilt marb. ^l■^)gcfcl)tn con 

 bcm i)icrbuvd) crjicltcn ^citgcirinn in fficjug auf bic Jtufftcllung unb 

 SKcgvJumung bcr ^flanjcn, jcigcn fid) and) bic (SuUurlci|lunjcn bcr 

 Ciniclncn Sntcrclfcntcn fclbftftanbigcr unb f)crBorf).n-ingcnbcr, wai i)m; 

 >D0 cS bic 2tncrEcnnung unb 2Cufmuntcrung bcr (Sontribiiircnbcn gilt, 

 mi fcl)r wcfcntlid) crfd)cint. Sic JCu^ilcllung r.n'irbc il)rc praEtifcl)C©eitc 

 ocviicrcn, n>cnn bic ^tnorbnung nuf anbcrc Sfficifc gcfroffcn ware. T>a 

 fcrncr t)\a bcr (Sd)6nl)citfinn bc§ gjublifumS angcrcgt unb gcbilbet 

 recrben foU, fo mup cine moglid)rr fd)i)nc unb gcfd)mactiiolIc Jl'norb: 

 nuug gctroffen wcrbcn, wai fcf)r fdjiricrig unb rocitlauftig wcrbcn 

 roiirbc, TOoUtc man fid) uon bcm roin'tnfd)aftlid)cn ©yflcmc tcitcn lapi. 



2Cm 4. TOai oercinigtcn fidj bcr SBcrftanb bcr ®cfcUfd)aft jur 

 SScfotbcrung nu6lid)cr Aiinflc unb bcren ^pulfgwiffcnfdjaftcn unb oicle 

 ffiiJitjlitbcc bcrfclbcn bci cincm I;citcrn geflmatjl im ©aalc bc$ ©aftt 



168 



f)aufcS jutn Sanbebcrg. Sffiic bci a()n(id)cn frubcrcn SBcranlafTungcn 

 bicfcr 3Crt, fo jeigtc ftc^ aud) f)cutc bcr ®cifl bcr foUEommcnflen (Jin* 

 trad)t unb bcr ungcsroungcnftcn groblidifcit. 2Iupcr ben burd) bcit 

 ^crrn ^rafibenten Dr. aSoblcr, unfern yictocrbicntcn SWitburgcr auSe 

 gcbrac^tcn Soaflcn auf bag 23obt unb fcrncr @cbcil)cn bcr (3cfcUfd)aft 

 unb auf bic Xnorbncr, ^rci6rid)tcr unb Eontribucntcn bcr Stumens 

 unb ^flanjcn=3CugftcUung, wctdic mit bcr warmftcn Sbcilnabmc ents 

 gcgengcnommcn warbcn, fanbcn and) bic Soaftc auf Jpcrrn Dr. SBot); 

 Icr, fcrncr auf ben SSorjlc^cr beg 3:o,ubflummcn;3nflitutg, J^etrn Stot 

 fcl unb beg ^errn Citl)03ra))f)en iSogcl auf bag SBorreartg, Icbf)afte 

 2tncrEcnnung. 



granffurt a. 502. b. 7. 50lai 1837. X>k granffurtcr S5Iumenj 

 jruaitcKung i|l il)rcr A'inbi)cit fd)ncU cntwad)fcn. eg ij! taum cin. 

 Saljr, bap rrir fie in bcr SBicgc gcfct)cn, unb fcI)on i|l fie, 2)an! bee 

 ©orgfalt, womit man fie gcpflcgt, jur uppigflcn SRcifc t)crangebtcf)cn. 

 Sic bicsjabrige 3lug|tcUung ubcrbictct bic fn'il)crc an <3d)6nf)cit, Sindji 

 tt)um, (Scltcn[;cit bcr g)flanicn, fo rcic an finnrcid)cr unb gcf(^macEs 

 DoUer 3ufammcnjlcUung. Sic »orjai)rigc 2CugflclIung war mct)r ein 

 gragmcnt, cine ©Eijjc aug bcm (Scbictc bcr 9iatur; bic bicgjibrigc t(l 

 bic ^prad)tauggabc beg ^flan5cnreid)g in dneni cinjigen Sanbe. ©ic 

 ijl bcr ©alon bcr ffilumenwclt, in bcm einc folc^e 9}!cnge »on S3es 

 fiii)mtf)citcn fid) Bcrfammclt, bap id) Bcrlcgcn bin, >tjcld)c ic^ baruntet 

 ben Ccfern bicfcr aSiatter jucrjl BorflcUcn foU. a3etrad)tcn ©ic nuc 

 tinmal bicfc Azalea iudica pbocnicea. ©ic ifl bcm ©artcn beg Jgirn. 

 con _23ctl) mann cntfproffcn unb einc filbcrne 50febaillc fd)mijcft tfjrc 

 SSruft. 3enc bliibenbc ^pflanjc, bic fid) cine golbcnc 9]JebailIc crinoti 

 ben t)at, l)cipt Uaiura arborea unb ifl glcicf)fam auf cincm ®utc bc8 

 .§rn. Bon 23etl)mann gcborcn. Untcr ben bliifienbcn (Sjrcmplarfn, 

 womit bic .^crren ©. unb 3. Kinj bie ©ammUing bcrcid;ert, jcid)s 



net fid; cine Acacia brcNilolia, einc Azalea iuilica laterilia, einc flinf 

 gup t)Ol)e Camellia reticulata, cin 4 gup l)of)Cr Cliaiulius jiuuiceus, 

 cine Hovea chorizeiuaefoiia, einc I'omaJerris species uova, auf ciUE 

 iibcrrafci)enbc SScifc aug. Sic Tclopoa spcciosissima, Galpbimia 

 spleadeos, Calliopsis Drnmmoudi bcrfclbcn .Sunflgartncr bitrfcn niit 

 9ied)t alg bic' A'ronen bcr JCugjlcllung bc5eid)net irerben. Scr con 

 Jprn. 3. Jfnbrea cingefanbtcn ©ainmlung Cactus iBurbc cine vert 

 golbcte 93?cbail(c ju Si;cil. Untcr ben blilbenbcn ^flanjen, roeldje bic 

 JCucftcUung bcm Jprn. 5. 9t. (Sogcl ju Bcrbantcn I;at, finb cine 5 

 gup l)Obe Boionia biimaia unb cinc Bier gup bobc Boronia serrulaia 

 befonbcrg bcmcrfcngivertb. Sic Euphorbia jacijuiQiflora aug bcm 

 ®artcn beg ^crrn ©runciiug unb bic Ilovea Cclsii beg Jgirn. 58a: 

 ron 0. 9io tl)fd)i lb trl;icltcn filbcrne, bag 4 l/"2 gup ^'e[)c unB mit 23 

 SSli!ti;cnbouquctg gcfdimitcftc UUoJodemlron arboreum graudifloruin 

 beg >^crrn Jveplcr cinc golbene SOJcbaiUc. 9ioc^ oiele anbcrc C5Stop« 

 iBLirbcntragcr beg ^flansenreid)g iBurbcn bclobnt, unb bie eg nid)t 

 unirbcn, bt'irfcn fid) bamit trc|1cn : 3Cugen, ©cmiitl) unb ©cclc bcgt)alb. 

 iiic^t iBcnigcr crfrcut ju (labcn. 



50lannf)eim b. 10. SOIai. Scv iSorftanb bet botanifcf)en ©cte 

 tion beg SSereing fiir 9faturEunbc bat)icr i)at cin 3irEu(ar crtalfcn, 

 nad) iBeld)cm bic bicgjabrigc SBIumcn:5CusileIIung am 20., 21. unb 22. 

 b. 9}J. im botanifdjcn ©arten ffattfinbct. Sic J^ulb 3. i. S^oh, bcr grau 

 ®ropl)cr5ogin ©tcp^ania l)at abcrmatg nnclitige ^H-cife in @oIb augc 

 gcfe^t. Sag crflcmal irurbcn bic ^rcifc in SuEatcn, ircld)c auS 

 3ii)cingolb gcwonncn, jucrEannt. 3fud) Bon augirartg finb ©enbuns 

 gen ju bicfcr 2CugflcUung ju cnBartcn. 



Itait* 

 nidit 



i,T« iBciEemtt Hirdi aUt 'Jiiiei)UcH= *cn Mcintcr Ki 5ii= mi) Vlusl.iuttS unC umtdrt siiudiljaniicl tur* *rn. «uADiinilcr Wobcrl ir icjc m U 

 r.B«VoUiUR"ac teiwplatr»»a C.cTc^ |»HOrtn mA fonimllKtic mmm ftuOttc 3«(|tJ«nBe iswit au* »)ri,6tHattct ttiogcn i 



itt ntimiSmaiifdicn 3cilunj ronncn mittclH iJ. ICoftlloM. B9(l« 



ipji? icttr icit 

 ivcrcca. 



