^r* 26. 





4?crauo9Cs}tbcii unb ufrlfgt son ^rio^rirf) S^dpl tv. 



GolU-l'a (itl .^l)l'll-llIi]C)0, 



i)cn 8. 3iili 1S37. 



X. 3:abrgang. 



SllftllU ^Cl■ Calceolaria pcndiiln, 

 (Sjon ipcn. 3a!ob JUicr in SSicn.) 



^m ^ntcvt'jTc ciiify jcbcn ®iirtcnbcfil5fVi° licqt c5 [id^or, 

 jctcu Jiuuini fi'iiioc' ©avtciu^, cv fci lUMi) fo fk'in, jraccfiiuifiii') 

 bcnuljfii \n f6nm'n; iiui fo mcbr imitl tfi- (iii^ontdumor cinca 

 GcuHicboli.nifc'o fid) fvfrcucn, warn ciud) tcv uniiiniftijiilc 

 ?iauni, luimlicl) joiicr, u'c ^i^Cjictabilion am un'tiijUTcn l^c^cilH•n, 

 fidi nedi iian,;, bcfoiitiTo cii'iniliii fi'iv due '"Pflaiijc fidi (^oflaU 

 ti't. So u'fiii;] im^ fold) fill ,*liaum anfpridH, fo fchv 

 fvvid)t UMi" ^ai^ *'Pflanv'n='iBi.'fcu an, uuldn-;^ tort cnt^iufnio 

 rojictivt. Sold) cin i'iJcfcn 1(1 bti- Calceolaria pciidiila, 

 tic id) turd) fficnulHin.q bce-icni.qen "iMal^cjt ciiioa cicnen ST'llcii 

 (icle>icncn Gjowddioluiufc^ jii cincr nic j^ofi-bemm ©rofic ibrcr 

 ilMitmcn fii-iiicrc. (^K-funbcy, niafcUofo?, iippijico 0run ibrcr 

 JSlvittcr, 5)icid)tlnim unb Xxiuev bcr 53lutbc fiiib riti fd)6nc5 

 (jrc^ebnifi ber ^icrpflanjci^diilrur, uiib bicfcs crreid)c id) bi'i 

 bicfcr, bcv banfoarftcn atlcr (Satccolaricii, iiii cnxn'iufd-ti|Tcn 

 9}taafn'. 2Siivbcii ^\c bic_2))!) ercmplarc, bic i^'iinnvartiii, 

 jiim ^bcil ,:\)\Mfcbcn CSiiprcHcn, rincn Piolfrci^i'ii iMltcn, juin 

 y:hcil ati hirjc, <ivu:ie vctdbc jicfcffdt cine' (viiifaffuiij] for^ 

 m:r:!i, fcbcn, i£ic i\iiiibcii mcin ijatjudcn tbeilcn. 3d> fc.ibe 

 3l)iifn bt'ifol^cnb cinijic SBlufbcii '^m ','fnfidu, iiHtoon cine 

 fiiuii 3oU im J^rcitcbiirdifcbairt niitlL ^.'r Staiibort l)<.\t 

 mir ciniiic Stunbcn "coimc, bc5 ?3Jor>Kii» )vabrcii(? bc5 j^aiu 

 jcn 5iBiincrC', unb ba fallen in bcr yjichr-cit bic ^^rrablcn 

 fdncf auf. (Sic (lc(}t in balbcr Si-'nfTcrbobc, imj]rfdbr 4 ^u(j 

 pbcv ben: 'parapet. tWit balbem 'i'.Wir^ u>irb bicfcr Stanb; 

 Vninft fdion fur v'rtcre "Pflan^cn ind fdbtiV'r, bic )inrc Calc. 

 peiiil. ivirb bahcr auf bie SBrnffmcbr cincr mit ihrcn ^cn- 

 ftcrn norClicb qclc^cncn J^iffc nahc bcm ®lag .qcftcllt unb 

 luWT in eiwaS i^rb^ere S'opfe ,qcpflan,^t. 2?ie C^rbc beilcbt 

 flu^ folchcr, welciic beim Jl^crpflcin^cn bcr ^Pclargouicn criibrigt, 

 bicfcr n>irb VioSanb unb '/, rcinc ^^Joorcrbc'juqcfcl^U. ?fad) 

 beni Uiufcljcn un-rbcn niit bcr Sraufjc ^panje unb ©rbc 

 fd)it>acb bev]ofTen. ^d) erjcuqe nun iiu 3fcn C^iibic, bic (iuh 

 turmetbobc bcfolj^enb, jcbci" C"^ahr qlcicb fcbonbliibcnbe, uppi.'l"-' 

 *yflan,fu; tcfjhalb qKnibc id) nicin ^Hnfabrcn ben 23lunicn; 

 freunbcn bcv "Dldbc unb gcrne mittlicilcn ju burfcn. 



^Cr @0(^(alf — Chciranthus Cheiri. 



^cr PJoIbdicf, bcr Sncf obcr bag qelbe li5cild)en 

 jfi burd) S3au unt Jarbc, bauptfddilicb abcr burd) bcu 2ik>bl« 

 gerudi ber S5luuu'U cine vorjiuilid^e 3'f>'be bcr Siabattcn 



2^icfc iirorrcnfcbaft batte id) mir and) fommcn lafTen 

 abcr ivcnn i* and) fcbr qcrnc faqe, ta\] id) iiu Dcrfloffcncn 

 eonimer baraus bcrrlicb blubcnbcn .qcfuUtcn I'arf gcirennctt 

 banc, fo iil^cei mir bod) nicbt mo,qltd) qovcfcn, allc bic vcu 

 jcicbnctcn ^ortcn tentlicb bcraut\:Jufinb'cn. 2Mc Samcnbi'it: 

 d)i'n \\\v:cn ndmltd) bc,^cid)nct: l);iolf.qclb mit bunfclbriuu 

 ncr unb qclbcr .Uante; 2) qolbqclb mit braunrrtb unb imo= 

 let; ;Jj bod)qclb mit lidnbraun; 4} rotbbraun mit golbaclb- 

 5) oranqe mit licbtbraun; (>) braun unb qclbbraun; 7'j liia 

 mit rotb unb oranqc; ^) bunfelbraun mit oran.qc; 9j braun 

 mit iMolct unb oraujic; 10) rotbbraun mit cranqc; 11) I'di: 

 qclb mir bellbraun; 12) qolbqclb mit jiin-icrlci 'braun: 13) 

 fd))vav\braun mit srocicrfci qclb; 14j oiolct. 



■•2fbcr )Vcr wcip, mclcbin einflufj bic (frbc, bic ^flpqe 

 u. f. )v. bcfonbcry nuf ben iiart" dujlcrn, unb fcbr oft fein 

 SInn-laufen bcroirfcn, bcv wirb fcinc Jorbcrunqcn nid)t aU?u 

 jlrcsiqc llcllcn. ®cnuq, c5 war cin berrlicbcr glor! 



l«3enn inbef; bicfc 14 Sortcn nicbt fo bcftimmt auSm- 

 fcbfibcn ivarcn, fo finb c-S boclj folgcnbc un5«)ci|lid)cr, mib 

 QUd} iibcrall niobl bcfannt. 



2Mc I'adMufbL- ill cinfad) unb gefnllt. S3cn erfte- 

 rcnvirb bauptfddnid} bcr ^uu-rqlacf,'" bcr abcr fcinc ]\va(i', 

 fcbaft balb ablcqt, bcr fcbw arj braun e unb ter uiole» 

 blubentc qcfd)dljt. 



inni" ben .qefuCtcn jjibt e.^ iwei ^auptforten: ben 

 S a nu' n 1 a cf (qclb , bvaun , oiolct ) unb >en v2 1 c cf 1 a cf . 

 2>cr v2 a men lad fci>t vcamcn^ccboten an, rooburcb cr fort- 

 .qcpflan^t )virb; aud) bur* Stccflin.qc faun man'ibn fort.' 

 pflan^cn, luoburd) man in ber fflliitbcu'it cin ijal)r qcipinn' 



2^cr ©tcdlacf nbcr fcl^t uic aamen nn, u'nb mu§ 

 baber burcb Siedlinqc, baber fein 9iamc, forqcpflanu irer- 

 ben. 2^er fcbon Idn.qft bcfannte (ctedlacf ful)rt aud) beit 

 ?fatucn Crfurter, .!t ammerl anbcr. iijcuer ift bcr 

 bvaunlicbblauc mit bcm belljiriinen 23lattc, unb bcr 

 bldulidibraunc mit bcm bldulidniriincn unb iveitiacfdunw 

 lalb.qcfiiUt. Q$ i|f >,l>cr ivobl moulid). 



ten .\!Matte, beibc Ki 



moiilid), 



baf) tic Cniltur nod) anbere S'irben bicfcr llacffortc, . jo 

 bic rotbc, benH^r qebradu bat, unb rji u'drc ben grcunbcti 

 bieico 55lorci5 govifi cin rcdu anqcnebmcr TicniT, unnn ibnen 

 tic 2?lumen5cituni) nod) ivcitcre 9Ja*ridit mittbeilcn rooUte 



?.i;iincbcn. 



(oon tcn.j 



