?/r^25ae;n fur i^rc fd)A6cn«iwrft)e Scifuuer jur JBcrbcirrtidjung bcS 



gOti" tanfl'ar »• 'J ''3\ ,.''■, t,;^ nai} bcm fiiiiunimidiii lUtluiU 

 ^''"^"/.nl'rs ShUc 1 r . 1 ^.."^%cnic bilbltcn; nuv CiuuflcS, 

 l"'r «- ,Mi? S nlHi .^a- lufonbcvt ©cljonbdt fa- evtmv^Uu-t Ih = 



Ki*v'mXitctc; cine Scllcction fcltcnci- 3ic>lcn bco .pcvrn Wf.mtur. 



® i^u-lckn evccUcnfi bic lna-lid)c galcccKnun.^.mn.l.iuj b.o 

 Ic miiK Ipbal; cine vcijcnbc ,^uian,mcn|tcUun0 .on rnnel,. aoccu- 



^^ uSi l-e.;iau .cm icnn 3- 3i fflia.cr. S.l,i.a„tb^ 



Mookcri I'olv.aU atCMUMla, I'.molia rosea Co l,u..a b.coloc. 15o- 

 ro°"a -rr.la.-a, Cvn.bidium alocfoliu.n, Glad.olu. cara.nal.s Ga- 

 la he v.Maulloli. ,' Scdano.n a,a,cnm, Coc..o,.s,s basal. s, aU5 bcm 



CicbC I'.cl.Ma Mobo.a oom ^Jcmi JXulirclb; Gccus specoMs^Mnus 

 - ,-,•„ "ni uiR- LepioMpliou a.uliuiatius, IV-nMcmon ovatus, 



l-;! e^'eliuo'iJ-/ an. bcr (^avtncvlclu-.nl^.lt; E„u.ca 



i- : ," „„ I • At.-linilis caciiosa, Cvclameu ciuopaeuni , 1 imclia 



Er Au;»..^:!ir':;.:;n„a;.om ^^^n, «4, Fabia,. i.. 



b caa, Ci.u.u ecubc.Jcs, lH>m 5jcnn -MaCcrj Shmulus card.na. 

 li, Lobelia dccnmlu-us. rem -^can i:icvthj rimnbago s.ncMs 

 «nm iV'iTil finiDrcd't; Aclbi.Hicna per.ica. Uelon.as i-rjli-osi.cima, 



.cabri. Uiainhus al,.ina. Gloxinia specosa, Gc.necana bnlbosa 



t!;^.„ifi,M iinb spic'ta u. ». a. aiig btm bctaniid)cn ismm , cine 

 L-ftrcidi mit Wio'fen unb SSlutiicn .ci-;icrte aiafc mit e-uicm licMtd, 

 fl" b t nyouquet «om .yevn. S. SKci.djc-i em ie.d,tcv>n^lHU=fflian= 

 tel 'om i^eui. aCielanb u. f. »r. ©d,on m ten giu^ltunbc. avn-en 

 auSM nMHii melu-ci-c Rrcmbc, SSlumcnfrcnnbt unb fe.uthmbidc j"-" 

 S laS m d tcv incun bead)tcn6.rertbc>. Lfu.3clnhc.tcn ju cr[yeufn 

 ® I an- ocvfamnuUen f.d, bic 9)IitoI.cbci- bc6 S^crcmd unb 



tie . n bicfcn cin>3c'.abcne„ gn'm^^'" '"'f ^'^'f'^"-' ^■'l'^\^.^^\'"'f^; 

 in 1 ' Ubv soacn jcnc in ben ©aat jut 3icd)tcn boS &c|t.bi.l6 fu^ 

 urU fficlnt bei- fritntcnn;d:u9Cii 5fial)l bcS Ji<or|tanbes, b.c fai^ 

 "cSu,,;^ il bi.hcrijcn ffliir^jlicbcr bc|Tclbcn ,„ ihren Jlcmtan 

 Sr*^ .5Mcvnad,it bc.jabcn f.d, qUc 2(n,vnenbcn ubci" .WO an bcr 

 3a I burd^bie Wcijcna-ait Scinci" JU>nuiUd)cn .pohcU be, ^).Mu5en 

 fcuL l" b t, in ben grofcu Saal bet 2lfabenue ber Aumte sue s;.n. 

 J n b Va3c|1.l'iae, .00 btv Sircctcr bc>5 ^iJevan.J, rov bee; nm>; en-be en 



h Nefir be biclt. 2>it|elbe umcS in ihtem ein>j.uieic bavm.f bin, umc 

 Sr^f ba «U^ tl^ ianbee, ba. OHuet. bee ^riebena unb bu ^^nbe 

 bcuidjnc, bciTen irir un^ untev ber ireiun rtiejicvuna toe. n.ntfuM 

 S S'l" ten JUMiigS crfe-cne„, baS in. .e.;r oiienen S^abrc .rube 

 brci ncut y3e.-eine fur biartenbau in Der ^pveuiiibben ?:ionayd)ic gefnrtet 

 Jirbn. 5U fttiin 'P.-cnjUno unb Stci.bal. „3n ben (^«ten" - |0 

 Uu n bie leran oefnunc^n SUn-te bee 3cilh-cid,en 3ieb..ev« - „m 

 Icn Wii-ten MuDen bic smitten WcfedUe bev^9Xen|*l;e.t auf ber Slu- 

 thfn I id)fe, dc iKiejc, nannninfattigc «ei>alten .n fpielenber ;^.occf= 

 0,"! rkilen. ben (^eift , befet^.n-tigen ben einn, ber aurjbmn .« 

 cei; nbcr ■itb.vcdjfcan.g fdjirebt unb fubren b.e fflube in bK <!^eele ,11.- 

 vXacnn lit c . bci\-r ;iufall iHrld,eud,t hat. 3n ben barren fled,. 

 t">f .0 t im. fclblt bic .Hvan;c bee- >^eben6 unb belobnen un» m.t l)arm= 

 Icfcm klinuid". - ^er .veiterc 3nbcilt ber 3tebe .erbreitete lid) uber 

 ben eMcbigenben ,^u,^anb beC mit 68 (Sefellbljaften r^jv ucnvanbtc 

 Sirccte in 4>rbiubuiu, ftehenben iU-rcinJ unb ber .eMU etaatejinev 

 gvitMnvaltung rcrtraiictei. fort.valn-enben vron'cru-cnbcn ^uititute, 

 btr Martnev;('chr = Xnrtalt unb I'aiibee.-iKaumidiuIe, m iveleba- evpercii 

 sur -3eit 'li, ;U^,^linac mit (Sin)d)luP won 11 grei-- «liimnen Jid) betin= 

 ben 'bit- nadi ihrcr^ituc-bilbung bas fflefTcrc ucrbvnten unb bure"!. biefc 

 fficrbrcitung fid. luicidfaltigen foUen. Sic anbere nid;t mmber ge= 

 meinni.infle^(nftalt, bic MnbeS^SSaumfdiule, cincn glad,H-n=^nbalt ron 

 129 a)ta|bcb aJiorgcii umfaiTenb , bebitirtc ju ihren mapigen ^ictieii: 



212 



crcifcn 1'218 ©d)C(! unb 60,W0 ©fiict i{;rct ^rcbucttoncn, wovuntcr 

 1&90 9}Jaulbcci-=^i)flai.jen, 3960 Cbftbaume unb 66' ed)e>ctS:}bit=2Bilb« 

 lingc unb irobei ber SUirein mit AlSb ©tuct unb 1 16 ©djoct !oncur» 

 rirt, bic fi'ir feinc 5Ked)nung an Qiemeinben, SDcagifttate , 2?erfd;einc» 

 rung6;*l)creine u. f. 10. jum allgemeinen Seften oerthcilt irurbcn. 

 J>ic JRebe gab 9iad)i-idit 0011 bem )!Be|^anbe bcr SBcrcinsbibliothe!, auf 

 790 aSerte in Ui-lO JBanbcn unb .oeften fieb belaufenb , ren bcm Sr* 

 fcljcincn, bem I^ebit unb ber Senben^ ber iljerhanbuuigen beg 23erein«, 

 »cn feiner SJirffamteit als a>ermittlcr in ©adnn bee. (jiartcnbnuc* 

 jnnfe-bcn ben '■prcoinjen bet 5}!i.M.ai-dne, burdi ©enbui.g bcffcni.on 

 einer' jut anbern , .va6 ct fi'it ;iredniaf;ig halt, obet ivas rcrlangt 

 »rirb, fc iveit er cij mrmai, unter 'iietirenbung bcbeutenbet ©ummcn 

 biersu. ©ic en.ainit ber etfreulidicn Sheitnahme ihm. *^vinbcrn in 

 2>cutfd)(anc, tie nidjt (Uin firaifufd'en ©taatc gchbren, mit befonbc: 

 ver ffiijciebnunj bee> .Cifterreidiifdjen ©taateS, vcn ivo mit juucrfcm: 

 menber iSereit.rillighit SiUin|lotfe auij llnjiaen gefdnctt inurbcn , .rtc 

 frul)er bie Ojiarac-fiiiev.Hividie aui 2>aln.atiin. .t^er Se\.d)ireie beS 

 ilaffcns^uftanbco lautete in. KKgcmeiiicn nid)t minber bifricbigenb, 

 nnc bic iibrigen9ead)riduen, ivic irchl ncd) immer niifehnlidie SeitragS* 

 Steftc oifen ftehen, beren Silgung fo hijcblt wemfd'cnfirerth !|1, ba bif 

 Ungciiiijiheil ber (Siiiiiahme, bci ben tleinen ginansen bee SBercinS, 

 .vie bet ben grcfien, bie .oaupt;©i1nvievigl'iit bet iHtivaltung oust 

 madjt. £>ie bi'i'ingitniipftc Ucbetfidjt bes ^perfeMialftanbco bes 23cr< 

 cine., gegen.rartig 91tj iiiitgtieber jahlcnb, mit (£iiifrt;Ui^ von '20'1 Gbe 

 veil; unb tetteiViMitivcnben i>}iitgliebetn, ergab, baji an bie ©telle ocn 

 34 auggefiliiebenm 'Beitgliebctn .}» ncuc SJiitglieber, alfo 4 mebr, i)in« 

 jugctreten ivaren , ba^ eiber ber Se->b 13 nnrtlid'c 93(itgliebet im vcve 

 flotJencn 3ahrc aKjerufen, beren iiietUijl ju beflagcn unb beren (Sn 

 faij burd) neucii SBeittitt ju .vimi'dien ill. 5l*on j.vei ^prei« = 7luf.3abcn, 

 beren Serniin obgelaiifen, UMr bic cine, — cine hifte-'tifd)e 2>arf!ellun3 

 bet angegebenen' 9}iittel, bic grudubarfcit teS Sobeno ju befort 

 t,cvn, _ unbeantirortet geblieben, bie anbere — iU>er basS beuc 23er«: 

 fahrcn, ^"iflaujen bure-li ©tectlingc fu in'tnichren unb bie am meiften 

 baju gecignete ^eit, — ethielt jirei ?Beantirentungen, vcn teiien bie<: 

 jenige mit bem ffliottc: „(ii-fahrung ift bie befte I'ehrcrin," pad) bcm 

 Urtljeil bcS 5lU6fd)U|ieij fur OJegeiilteinbc biefcr Mrt altj geniigenb cu 

 aditet unb ihr btnuiad) ber ^preis lum 'JO ©tiid: griebtidic-b'en- ;u.- 

 erfannt irorten war. £^er .IMieetor cntfiegelte ten mit ten. gcbad'ten 

 gjJctto I'lbcrfdiriebeiici. 3ettcl uiib fanb batin bie uier Seamen i^lSbuatb 

 ettc, ac^illiam a^racfenritgf, Aarl '■piafe-liniet unb Jiarl ffioudu- faminti 

 Udi Ciiiirtner im hiefigen botaiiifd'ien Marten. 9eeuc «}.Heitfragen finb 

 nieiu gei^eUt, man hat fie-l; auf bie noeb Uiufcnbcn, burd) baa fcrtlHilti 

 •^pregramm .on neuen publijirten JCufgaben befibrJintt. 



9£aib ben cben cn'.\ibnlen rariiellungen gebadKc bcr S^irfcto* 

 mi) ber 'in biefem gruhialu-e cben fo gcfdimactccll aufgefteUt geivcfc= 

 nen ais reie-licn ©amnilung autge^eidinetcr .onacintlien unb anberer jiu 

 i.lcid) bliihe'iibir »pf!an:eii bee'-^perrn Juftiu-iUhd 9i!eret hierfclbfi, 

 .rcicije bie Iflu-c'haite, .on ©r. tOiajcftat bem Jlbninc gefchen 

 ju .verben; tr beutetc barauf bin, ...c fehr bie 9eeigung fuc fd.cnc 

 SSlumen iiberall junebme , unb ba» bic SSe;iehung feiner Stebe, ..omit 

 fr biefen Sierein im 3ahr£ 1»'2J eroffnetc, auf unfere <Blumenm,UEte 

 nid)t m.hr paiJe, iiaebbeni aufiere llmftanbc, befcnbcro bic erleiditert* 

 ©djifffabrt, bie 3tn,ahl ter o-^icrpflanun gar fehr .ermehrt babe. 



„Sic Seorbi.efftuilc .on 2lmerifa" fo fdUop cr fiinen bcreMcn 

 23crttag, „fdnittct cine auiithcnyradit .on ©ommergeivadifen iiber 

 uns aue-. ©onbevbar, io^ tic 9eatur mancbe Wegcnben in bicfet Slit^ 

 fidit liebt. Gine ^cm fdjonblulunber (iSeivae-ljfe jieljt fid> wn jencr 

 .Wufte uber 3apan unb fcgar Uiialafi-tjfa burd) ©ibirien biS an ben 

 a!ai!al. ©eit langcr ,geit haben i.ir f*bnc pierpfianicn an} Sapan. 

 Unfere .ficrtenfia, unfere Jterria, unfere baumartige avionie fommen 



llllUll vVUl 1111(1" / iui|vifc ovv*n"^ t...i«.*v ^ ^,. - - 



bai)tr. S\5a6 bat umi bic 9iaiur b.ifiir gegeben? Vaffcn fie une eincn 

 2.raum ttaumen -- bie Slutbc ber «ienidiheit." 9ead) aufgehobenct 

 ©iiMiiig begab fieb ber gropic ^heil ber ;lHrfammlung ju einem gifU 

 make im eugtifd)en .(janfe .on '260 fiebcefeu, >.o bic innigflcn 

 aCM'inid'C fiir bas iv'iohl ©r. Abniglid)en 9iinjef:at beS Jlenige unb be« 

 gaujcn .ilonialicben JpaufeS in Sinn-ten tief cmpfuntener ticbe fici; 

 aue^ipradun unb beim "jllangc frobet tieber cin geil fidi enbete , ba« 

 ojt uns i.iebevt'Lhren m.\)e aU ^euge frieblidur ^H-oc-peritat. 



lU'bet 6000 gteunbe bf(j C>>artcnbauet., auf befonberc ginlapjjlar* 

 ten iugclaffen, erfreiuten fieb nod) an biefem unb bem folgenben ^Tagi 

 be* .ilnl'lido jener feltenen •'Pflanjen^iluffullung, bie 3hre Jlontglid)cn 

 jpoheitin ber ^prin; unb bic f rinjciTin iailf)cim mit Shrem l)o^"> 

 SPefudic 5U begludci) gcrul;ten. 4? — • 



~~~ CJ£)ifrbei ciiu Iitcratifcl)c ^njeiijf.) 



