223 



txi)Mtn f6nncti. e§ ware fef)r ju wunfd)en, bfl^ ^^flanjcn^ 

 fcnncr unb practice ©drtncr cine :?aifEldvun3 iibev tic Ur< 

 fadien tcs; 5Ji*tblul)en£i bicfei: unb mancljcr nnbcvn 9icfen; 

 arten flcben ni6d;tcn. 



©. 



V. g). 



S3 Q r i e t d t e n. 



Serlin. {Ufbcr bic 'p flan scnau^ltcUung bafelblt om 

 25. 3uni 1837.) and) in bicum 3'i'irE >»ar *itr ©tiftungefcicr icS 

 SBctcinS jur JBif6v6ccung beS ©artcnbauc^ cine AiiflttUuiig »cn mciU 

 bliihenbcn ^ifKinjcn unb incbrcvcn grucl)Un »on bcm 23cvein in bcm 

 fltirobnlidien total, bcm Jtonigl. 3l!abcmic = acbaubc, cctanftaltct. 



23ie iufftcUung war bicemal ocn bcm Jpcnn jpofgartncr aSrafO), 

 eon bcm Jpervn ©buarb Dtto unb cinigcn wn itjncn gcrecil)Ucn 

 9)crfoncn bcfergt unb in ctncc fc matcnfdjcn eci)6nl)Cit auegcfuljtt, 

 bag man ben aitlicti|cl)cn ©inn unb ben feincn ©cfctjmact bcr itnutbncc 

 nidit genua bcivunbcrn tann. .Rein ^pfKinjdjcn, irac (i nod) fo unbc.- 

 bcutenb, t)attc cuie falfd)C ©teUung; Wvo^e, gaibe, SBuc^S, ffllatt.- 

 unb ffilumcnbilbung u\ir benictfiditigt, um cin cffcctBcUeS SSilb tiers 

 oorjubringcn, jcbcS 4pailjd;en bot ctnen rcijcnbcn ^Inblict bar, unb bcr 

 flrcngilc Jtritifer iraic nidjt im ©fanbe gcivHieii , auc^ nur bag ®c- 

 tinglle ju tabcln. . . ., ^- ^ t r ^* 



2?a« SBcftibiU, an ben ©citen wtc immcr mit eftrabcii bcfe^t, 

 auf bcnen jabUefe ■•pflanscn aufgcftcllt iracen , gorahvtf mi ben Ziu 

 blict eincs ffiiumcntcmpelS. ©djonc grof-c Stcmplare fd}lant gcjogcner 

 rirangcnbaume, ncuhoUanbifdjc 932t)ttaceen, jum Sliicil blubcnb, unb an; 

 Terc ocgctabiUfdie (ScloiTe fiilltcn ringSum ben .pintcrgvunb bcr tSltra,- 

 bcn au6 unb bebcctten benfclbcn fo uoUfommcn, bap man eincn aaalb 

 tiotifdict SSaumc ju febcn glaubtc. ^radjlyoUc ^ortcnfun unb an; 

 beve grogartige blubenbe ^pflanjen fd)mucttcn bie j5in|c^cnraume, unb 

 bie ccrbercn jRaume n'arcn mit ben mannigfaltiglten unb am vudjUdi; 

 ftcn bliibenben *pflan5cn bcfcgt, untcr bcnen fid) bie uerictjiebcnfarbiglUn 

 ^ctunien, galceclaricn fo rcic aUe bie neu eingcful)i-ten ^icrpflanjcn 

 in eincr gropen SJtcnge oon ©rcmvilaren^ bcfanbcn. 



llnter bcm gen; 



iter ftanb cine bliiljcnbc N)-mi>haea coerulei in eincm grcgcn Sffiaifer; 

 bebaltcr, nac^ »crn ju eingcfapt mit oiclcn bliifjenbcn '■pflanjdjcn unb 

 tine Icbbafte tiinbilbungSh-aft tonntc fid) Ijier wobl bic Ufcr bcS VIM 

 torfteUcn, wo baS Ufir mit bliiticnben ^flanjcn gc5icrt unb im ipm= 

 tcrgrunbc bcr 9iil mit fcincr prad)tigcn Nvmpbica ju fetjcn ilt. jn 

 ber 9}Jitte beS 2>cflibuU jtanb erne grope ©teUage, auf ircldjer bie 

 Xrudjte aufgeflcUt irarcn, unb bie auperbem nod) mit jreci (Sjcfaijcn 

 obgcfd)nittcncr SSlumcn con gropblumigcn ©ticfmuttcrdjcn, nad) ben 

 Sarben gcorbnet unb in bcr eincn nod) mit gefiiUten Saufenbidiondjcn 

 untermifdjt, gciiert irarcn, bercn eines com Jpcrrn 9iietner in ©d)on; 

 baufcn unb bag anberc nom ^ctrn gbuarb Otto [)crrul)rtc. ilud) 

 batte bcr Ic^ttrc cin ffiliimen ; ©cfteU en mmiaiuro ^ier aufgcjtellt, 

 (veldice mit faum eincn ^oll bot)en 26pfd)cn befe^t war, m bcnen ;m 

 Bcrbaltnip eben fo Eltine bliit)cnbc ^flanjc^cn prangtcn. Qi fal) aller; 

 liebfl aui unb mag befonberS ben iungen Z)amcn nidjt ubcl gefaUen 



^ "iie bcibcn ©die teijti unb lintS bc8 fficftibuIS «>arcn »rie fcnjl 

 mit ben feltenercn unb fdjonercn Pflanjen gefdjmudt, unb ti mat bur 

 bie wcifc 2incrbnung getroffen, bap bcnitnigcn, bic cme grope ^njatil 

 oon ^flan;cn gelicfert tiatten, auc^ befonbere ^pia^c angcreiefen rearcn, 

 an n>eld)c fie ibrc >pflanjcn bcfonbcrS gcftcUt l)attcn. _ _ 



3n bcm ©aale lints ftanb im 4'intcrgrunbc bie mit emcm Cor; 

 bcerjweige gcfdjmiidte »ii|te unferS aUocrct)tttn JlonigS, oon .tropu 

 febcn ^palmcn unb ^orttnficn umgcben. 2>ie frftc unb Icgte 9cifd)c 

 war mit ^pflanjcn oon ocrfdjicbcncn Sinfcnbcrn bcfcgt, untcr bcnen 

 Oicl ©d)6ne6 unb Jpcrrlid;e6 5U febcn war. Eic mittlcrcn 9iifd)cn 

 batten bic ^crren Sectcr unb .fjancl allein mit ^flanjcn gcfdjmuctt 

 unb cine ial)lrci(i)e SOicnge bcrftlben bci gca\itilten unb feltencn (Svem; 

 plaren cingcfenbet, bap man auf bic tsjiopartigfcit iljicr guUurcn 

 fcfalicpcn tann. SBcm ipcrrn Scctcr bcrbient bcfonbcrS cine CSoUcc; 

 ticn fdjoner ^ijadntbcn bcroorgff}obcn !u locrben, bic fidj foivolil burd) 

 ibre 2(ueiral)l bcr l)errlid;ftcn gormcn unb gavben, fo line burd) bic 

 ©c^onbeit ibrer Lftemplarc au«jcid)nete. 9icbcn unb t)intcr bericlbcn 

 fab man aud) noc^ cme rcid)lid)c ©ammlung anbtrer 'pflanjcn, untcr 

 bcnen fidj bie neu cingcfiilincn amcritanifdjen ©omnurgcwad)fe, 



fo lOiC ft^one Zeph)raulUe« graudiflora unb liiunsvigia disticha, fcr; 



net fdione (Sicmplare mebrcrer tlcincr Eliclnj-snm-JCrtcn bcfonbcrfi 

 au«jci^nctcn, ^tvv $4ncl |)Qtte untet fcincn 5at)lrcidicn ^flanjcn 



224 



mcf)tc« (Stcmplatc blii^cnber RhodantHe Mangletii, bit f)ier jum cr» 



jlcnmal gcfctien roarb. 3lupcrbcm warcn con bemfclben mctjrcrc not^ 

 neue ^pciargonicn aufgcftcllt, untcr bcnen wir nur: P. Fiiderici 



Guileliiii, Adclinae, t'orgasciae. tnacrostepbanum purpureum , Ma» 

 tbildiuae, aiiguslissimiim, f.istuosuin^ concessum, Hespernin, Rolb- 

 scbildiaiium, niegalanihon, Sidoniac, jubilans, lioiieslissiuium, bila- 

 bialum, Caivianuin, Moliac, I'odockvac, Lemoiiianuiu aufjetd)netcn. 



3n bcm ©aale rcd)ttS faf) man glcid) am ©ingangc cine fd)6ne 

 Collection oon Siofcn au^ bcm ©arten ©r. Grcellcnj be^ Jperrn 9}lii 

 nijlcrS Bon Jtltcnftcin, aui bcr S;affo»fd)cn ©ammlung in fa* 

 rie b'tfiammciib unb cinige anberc ®ct)nuictpf(an5cn. ®ie genlieta 

 brcttc loarcn mit fd)oncn l;»bribcn Cacuu fo luie mit einigen ^clargo* 

 nicn gefc^miutt, bie aui bcr ©ammlung ©r. (itccllcn; beS ,^crrn 

 93iini|ler6 » n aci^lcbcn cingcfmbet loarcn. 2tud) war von bort 

 cin f IcincS SSlumcngvlhll , aljnllci) bcm Borbin genannten aufgcftcllt, 

 2luf bcm 3;ifd)c im -ipinlergrunbc bc6 ©aalcs prangtcn grope Slumen* 

 bouiiuetg con Siofcn uno anbcrn ^pflansen, bic Jpccr SBilbclm 932 e net 

 in bcr ©artenfuapc arrangirt batte. 23or ben ^fcilcrn warcn jwei 

 ©tcUagcn angebradjt, auf bcnen cine bcnlici)c, bicc nod) nic gcfcbene 

 goUcction biibribcr (Salctolavicn aufgcftcllt war,' wcldjc ^crr 2Bc)l« 

 fijal fammtlid) au6 Sanicn gcjogen iiatte. Tiu6) batte bcrfclbc cin 

 fcbr fc^bncg tSfcmplar ciner liia mit blapgclben Slumen cingefanbt, 

 weld)cs aii liia longitlora bcjcidjnct war, unb allcrbingS woi^l tint 

 SCarictat bcrfclben fiin tijnntc. 3n bcr 9Jifd;e am (Singange ^attt 

 .^err Jpofgartner SSrafd) fcine ^^flanjcn aufgcftcllt, untcr bcnen oiel 

 ©d)oncg unb©cltcncS war, unb con wcld)en wir nur al6 au^ge;eid;net 

 l)croort)ebcn : (Sin praditigeS Svcmplar con Cymljidmni alDcfoUum, 

 mit }wci iibcr jwci gup langcn, l)angcnbcn S?lutbcndt)rcn; Gladioliu 

 cardinalis, Calaiilho vccalnloiia, liilbcij^ia iridil'olia, Cleiodciulron 

 speciosissimuiu, rimelia dccussala, rosea, hispida, sjlvestris, Scbi- 

 j'.aiuhut Hookeii, Klicbrysum rclorUim, Colliiisia bicolor, Boronia 

 scri'ulata, Neniophila itibignis, Limnanlbus IJoiiglasii, Gosnera bul- 

 bosa. Coreopsis basalis, capifdic I'olvgala, 5't'»*r3'"'itn "'■''l au^gt* 

 jcid;ncter ©d)6nl;cit unb ciclcs jtnbcre'. 



®cr bintece Siauni war gauj mit »pflanjcn id botanifrf)en 0artcn« 

 bcfc^t, unb bap man untcr benfclbcn cicl ©d)onc6 faf), Idpt fid) wot)l 

 cricarten. f&ir \)(hm nur aid corjiiglidj bfrauo: I'aveua catfra, Spi- 

 raea japoiiica; Arum pellueidum. Helouias ei'ylbcosperma, Cvrlojio- 

 dium flavum, Tillandbia iariiiosa unb pyi-amidalis, Maiumiilaria acdU- 

 toplegma, magnimamiua, gloehidiata, Gesiiera bulbosa, magniiica 

 unb spicata, Aclbionema peisica, Cereus Jenkiiisoiiii unb Vaiulcsii, 

 prdcl)tigc ^pdargonien , untir bcnen Pclaigoniniu Fridciici Guileluii 

 ben ecftcn >piais cinnab"', Kbr fdjone galccolarien unb ciclc^ JTnbert, 

 was l)icr anjutubreu bcr SJaum nidjt erlaubt. 



25on anbcrn (Suifenbcrn fanb man in alien SRaumcn fcrflrcut 

 nod) ciclc fd)bnc ead)cn, con bcnen wir nur cinige anfiibren wollcn. 

 jpcrr yet. grub. JBoud)© l)atte cine fd)onc Waisonia Mcriana, 

 Ucliotiopium imlicuia BoiicUcaiiuiu unb anbcrcd cingefanbt. 2Cu4 

 bcr tjiartnerjiebranftalt waren .^ndersonia sprcngelioides, Gladiolu* 



bjzantiiiuj a. a. gelicfert. iperr S3Iutt) batte cin pradjtigcS Srera* 

 plar con Uoya caniosa, femcr I'imelea liuoides, LccUciiaultia tor- 

 mosa, unb a'nbercg iibcrfdjictt. 



a5om jjcrrn gintclmann (n Sbarlottenburg fab man Mimtv 



lot caidiualis, 'lilUudsia pyramidalis , Kuclisia globosa, RutteliA 

 scoparia, Gardeuia llorida, A'emophila, Leptusiphou, LininaulUus. 



Eutoca, (Seorgincn, (ialccolaricn, SRofcn u. m. a. .^crt 9!)Jatbieo 

 l)attc auper fd)one Aliumlui cardlnalis, Statico muc^ouata, unb bcr^U 

 audj cinige fd;onc (Seorginen gcfanbt. 



(iiartcn ju 9}Ionbijou teat befonbcrS Crinnm 

 4>etr 3uflijratt) SSeper ^attc Elacoca?- 



pus cyaneus, Piiuolea sylvesliis, Elichrysum bumilo unb mcl)rcre< 



anbcre oufgcftcUt. 2Som Jf>crrn J£taa| war Dracaena tcrmin»li« 

 tblul;cnb), Pimclea dccussaia, 0corgincn unb anbcrcs cingcgangcn. 

 ipcrt jpiint^cr batte unter anberen ©ad)en audi eincn JVorb mit 

 ncun (ircmplaren con Pimelea dccussata uberfd)icct, bie wir in foU 

 d)er giillc unb ed)6nl)eit i)ier noc^ nid)t gefcljen habcn. 23om .^crm 



CicbOU war I'blox Urummondii, Sednm cocruicum unb .Mimuliit 



cacdinalis cingefanbt. jpcrr 22ertt) batte cine fd)6ne JRofc, Admiral 

 dc Kigny gcnannt, Swainsonia alba )o icic aubcre SRofen, (Saltcolo* 

 ricn uub'mci)rcrc bcr fdion oben genannten pflanu'n auegcilcllt. 



£iie SBerlincr pflanjcnlicbiiaber tbnncn auf biefc XusficUung wirE» 



2(ud bcm .Rbnigl. 

 erubescoDj au^gcjcidjnct. 



lid) flolj fiin, ba fie obnc aiceifcl cine bcr fdjonftcn war, bic wir biS* 

 bcr gcbabt baben, um fo meljr, ba fie nur tine 2luSfd)mudung bej' 

 I'ofaie jur ©tiftungefcicr fcin foUtt. 



