405 



T'ciS Srtim'fth'nnic'uhcw iinb Crfovbcinif? ciiicr ad): 

 tm Sliiiiitcrlcofojc \\i niciiu-o (S'viutti'iu"' luiiiilid), biifj bcr 

 .^lUiptftaiiini im cvftoii Cvi^'n'C iiiniuilj JJiliitbcufiioeipi'ii ciiU 

 nncti'lo, fiMitirn mir ciii^iiiic ilU'Ln-iifcbiiljt' fokiu- .^civjni. 

 Vlllc iiu'iiu' *;2>imlini^c si'ijUcii iibcr fcboii im '^'I'lifuiijie bi-ei 

 ^.■'I'l'blli'i! an ti'iit j^iuiptfiiiiiuiu- foivoM, iik> an tni 'Jicbnu 

 (ifuii ilni' SMuihi-nfniU'pcn, id; nioclitc tic 'inianjcn in fntc 

 oti'i' nuiflcrc trbe fclM'n. 



(iini- '^'liiynaljnic tiUHMi nuiducn jctod; bie fogcnanntcn 

 ®iuunU'i>tojcn, \vdA)c '^li't, fo fd'on fie and) ift, bod; ben 

 gel;lei- Iwt, tap fie fo wenig (MefuUtc licfert. 



^cx ©nuib, bafi tie dditen iBinfcrlcufojcn je^t fo 

 fe(tcn un'itni, ina,q iroM niit bavin licju'ii, baf) bie.^anbeKi; 

 gdvtner, U'cldic ten i'iinrerlcvfojen = teamen anjielien, fid; 

 and) jiij^lcid) niit bev (iulrue ber vconiincrleiifojon alu^eben, 

 unb baturd> bic S5ailinbifiinii,q beibev Crorten l^eranialTen. 



Cvn fviibeni i)eiten univen bie SiMnnu'vleotojen ivcnij^ev 

 .qfad)tct, man jo;] fail niir 2Sintei1eotoicn, unb fvl}ielt biefc 

 biiburd; in ihver '.'lednbeit. '^rngencbm an'ivbe eS iniv fcin, 

 wenn mir C^emanb cine Quelle angebcn roolltc , wober id; 

 dd;ten 2BintevU'0fcjenfamen cvbaltcn fonntc. 



3tcr=5Baunic unb i2ti\iuc()cv 311 Sanbfc^aftf^(]»irten. 



CaSom ^rn. Cbcrgaetiui- eyferbcrt in ©ot^a.) [gortfcf^ungj 



Lycinm europacuin, SBodaborn. 

 liefer ranFenbe tctraud; Idfjt fid; febr leid)t, foroof;! 

 burcb bie 2Buviielfd)6(jlingc, al» iiud; burd; ^'inlegen bee 

 3»vcige fortpflanjcn. SOCan fann Sauben, alte 5}Juuicrn, 

 Sfuinen, unb iibcvbaupt alle ubcle ©egentldnbe, bie im (^ar: 

 ten baS'^'unc bcleibigen unbuevfiedt werbcn foUen, fcbr gut 

 bamit ubcrjieben; felb|1 abbdngigc Jlidnbcr, wo niditg \vad)= 

 fen mill, fann man bamit bepflanjen, mo fie fid) fcbr rtug« 

 breitcn, unb cincn angenebmcn '^Inblid gcunibren. '.'(ud; 

 baltcn fid) bie fleincn ^cinguogel gem in biefcn ©trdu= 

 d;ern auf. 



Magnolia glauca. ©rauc SDlagnoIic. 

 5Bon ben -IDJagnolien gibt c» bercit5 cine ^iJccnge 'iixtcn, 

 bie ober gr6ijtcntbinl£i in 2}cutfcblanb nid;t gut im grcicn 

 aui'taiu'rn. Magnolia glauca unb IM. tnpctala b'l'ten 

 jmar im Jrcicn any, ycriangen abg im SSinter cine 23e= 

 bcdung. T}ic anbcrn £pccie» mu||cn abcr fdmmtlid; im 

 aSinter in ben ©cmdcbybiuifcrn gcbalten mcrtcn. 2>icfc 

 fd)6nen .^oljavtcn gcbcn nid)t allcin burd; ibre 23Iutbcn, 

 fonbern oud) burd) ibren ganjcn ^pabituf' cine fd;one &-- 

 fcbeinung. 5)ie ^crmcbrung gcfd)icbt mebrcntbcil§ burd; 

 (£amen, melcber v>on '2lmcrita fommt; nud) burcb (Sinlcgcn 

 ber^UH'ige, aUcin bicfc liegcn gem .^mci'Jabre, cbe fic 2iAir= 

 jeln mad;cn, unb verlangcn eincn fclimeven, aber nid;t fctten 

 JBoben. 



Mcspilus Pyracaiitha. Sinmergritnei 

 geuerborn. 



83on bcm Mcspihis gibt cS fcbr side 3frten, bie alle in 

 ben ^>flanjungen cine ani^cncbmc (5vfcbcinung bi-'vv>orbringcn, 

 fomobl burcb ibre (^eftalt aid J^riicbte; bcfontery bie ini: 

 nicrgruncn >corten gcbcn im 2Bintcr cincn bevrlid;en '^Cnblirf, 

 unb I'on biefcn jc'dMiet fidi Mespilus I'yracaiilha befonbcrS 

 au5. 'iilU Mesiiilus-'^htcn laffcn fid) fcnvobl burd) Sanu'n, 

 ahj and) burcb (Sinlcgcn bcr iSiveigc unb burcb *£tediinge 

 red;t gut uermcbren, iinb nebmca mit jebcm 23oben oorlieb; 



•lOG 

 manrf^c geben «&cr cr(? im .^meiten 3abrc fluf. SBcnn man 

 bic Seamen gleid) i^rm ra>r.;me in bie (Trbe bringen fann, 

 fo trifit C& ficb, bafi im SvubJ^itjr cim'gc baoon giciit) aufj 

 gclicn, bie nu'br|"lcii ll^mmcn aber er(t im jmcitcn Zal)re. 



Aloriis papyrilcra. ' ^ api f r = 93Ja ulbeerbaum. 

 Ssoii ilK.uilbecrcn gibt e5 gcgcn ID '^rten. Zie gcr. 

 mobnlicbe mcificjinb fcbmorjc iDiaulbcere b^iltcn unfcr Cilima 

 gut au'j unb laiicn fid) burd) Samcn fc()r gut fortbringen, 

 ivoiHMi jclit iibcrall ,^uin *3citcnbau iMcIe '■ifnVflanvmgcn ge= 

 mad)t iverben. Vliicb gcbl bic Sortpflanjung burd) (jinlegen 

 bcr jiiiigcn 3meige fcbr gut vca flatten, ailcin ticfe blci'bcn 

 mc[;v *ctrdud;er \\nt> mcrten fcine 23dume. 



CSortfe^ung fol^t.) 



25 a r t e t d t e n. 



Scrtin, ben 7. December 1837. 3m fjicfigen fonigt. botanifdjcn 

 ®LU-tcn_bliil;tn jest folijciibe bcmcrEciiSircrtfie ^(flanjcn: Aipliode- 

 Icao: Sansevicri laeleviiciis Hiw., ailS Sod)md)ina. — lirome- 



liiccao: I'Ucariiii leioloma I'ischor, aui Scafilicn. Orchi. 



dcae: EiiideiuliiMn mitaiu Swarlz, auS Samaica. — Calaiclnm 

 scEiiiaiJerliim IJook, Rodiiguczia planifolia Liudl., aui Siafilicn. — 

 MaxiUaiia pallidiflora Hook, aui ©t. SBiccnt. — Gongora alropur- 

 purea Hook, BOn 2rinibab. — Cattleva Foibesii I.indl., auS ©lib; 

 amcrifj. — Ealophia Jlackaiana /j criuila Bot. Mag. — Prescotii 

 plautagiuca Liud., bcibc aui Srafitiftl. — Pelexia falcala Spreng., 

 aui 3ilp'J"' — Feriiandczia acula I.indl., pon 2rinibaB. — My- 

 anlhas barbatas Liiidl. — Pal me a o: Charatedorea elegans (femiiia) 

 Mart., aui SOJtvico. — Euphorbiaceae: Omphalea tnaudra 

 Linnc, Don Samaica. — Protoaceao: Dryandra cnneala Rob. 

 Br., Dryandra nervosa Rob. Br., Bauktia occidentalis Rob. Br., 

 Baiiksia media Rob. Br., Eauksia marginata Cavan., Cuiinigbami 

 Sieb. (B. litoralis var. Lindl.;, fiimmtlici) aui Ifuftralicn. — Gen- 



tiaueae: Gcnliaiia Calesbaei Walt. Null,, aui Sfcibaincrifj. 



Ericeae: Erica coloranj Aiidr., E. lulca L., E. blauda Andr, 

 E. hirla Tliuiib., E. Tcntrieosa Andr., E, calycina L., E. flori- 

 biinda Weudl., E. linuaeoidcs Andr., £. gracilis Wendl., E. r«p«s- 

 tiis Audr. , E. carinata Loddig. , E. Lambcrliana Audr., E. cocci- 

 uea L., E. formosa Salisb. , E. uidularia Loddig., E. arbutcnla 

 Loddig., Dent JScrcjcbirgc bcr gutcii .^offming. — Rubiaceae.. 

 Macrocnemuni s))ctiosuni Jacq., aui ©lltilllUlica. — Legumino- . 

 sae: Acacia piiiifolia Hurt. angl. A. subcoerulca Hon. angl., A. 

 lanigcra Cunuigb., fjmmtlid) aai gtcut)cllanb, — Terebinlba- 

 ecae; Cneorum pulvenilenimu Vent., ailiS 2cncriffa. — Rbam- 

 neae: Soulaiigea thymifolia Brongn., S. myrlifolia Brongn., com 

 iBorgcbirgc bcr gutcn J^cffming. — Aurautiaceao: Aglaia odo- 

 rata Lour., aui Gcd)ind;ina. — Oxalideao: oralis Barrelicri L, 



oug fOicfiinbien. 



(©pajitrgang burd) bie .itunfl; unb 4)anbelfigirttn 

 oon erfuvt.) [igcrtftlung — ficf)c Sluincnscitung ejummcr 42.1 

 2. Stjcob. Scrnljavbi im botanifd)cn ©artcn. 



2^cc bctanifd)c ©artcn gebortc cigciUlic^ nic^t in bicfc SJci^c, 

 fiAttc nid)t jpr. SI). SBcr nf)arbi -"■•) fiit firci Sabrcn rinc ©amcn^ 

 Ijanbuing ciaMirt unb cincn Catalog i:ntct fciiicm Stamen ficrauc-gcs 

 gcbcn, mup aifo and; in bic .Riin|1: unb .^anbclsgartcn aufgcncmmcn 

 luttbcn. jDcc botanifc^e (Sartcn liegt an bcr Cebcrbiiide unb bilbet 



**; Iicr Sicffe bc« bclannten ^tcfclfofi bet SotaniE Sern^ arbi. 



