12 



t. ex. knapparnas form (hvilken, savidt vi erfarit, iir den 

 sakraste och nastan enda fullt konstanta karakteren) jemte 

 vaxtstallet (en grund och sandig hafsvik) utesluta all tanke 

 pa R. maritima Auctt. och visa pa det bestamdaste, att 

 Lmne vid detta tillfalle endast haft den forra, men ej den 

 sednare under ogonen. Detta bekraftas ytterligare af Linnes 

 Herbarium, der, enligt Mag. C. Hartmans Annot., R. ro- 

 stellata Koch forekommer under namnet >^R. maritima,» Att 

 denna, som ar den allmannaste vid vara kuster, lange var 

 den enda Linne bekanta arten, synes afven af bans sednare 

 skrifter (Fl. Suec. Ed. 2, Spec, plant. Ed. 2), i hvilka ban 

 upptar endast denna, utan diagnos, men med hanvisning till 

 ofvannamnda beskrifning. Forst efter utgifvandet af dessa 

 special verk, synes den vida sallsyntare R. maritima Auctt. 

 blifvit houom bekant och forekommer i Ilerbariet under nam- 

 net R. spiralis, hvilken passande benamning nagra nyare» 

 sasom Dumortier och Gay ai'ven antagit. Haraf ar nu tyd- 

 ligt, att Linne kant och urskiljt hada dessa arter! R. spi- 

 ralis blef emellertid lange okand for bans narmaste efter- 

 foljare, hvilka omsider upptogo den sasom varietet af R, 

 maritima L., eller denna sasom varietet af den forra, till- 

 dess Koch sludigen vindicerade at bada deras forlorade art- 

 ratt. Men, formodligen obekant med Linnes ofvan citerade 

 beskrifning och med bestamningarna i bans Herbarium, of- 

 verforde Koch namnet )^ maritima » till R. spiralis och gaf 

 Linnes R. mayntima ett nytt, hvilka benamningar sedermera 

 blifvit allmant antagna, till och med af Svenskarne. — Vi 

 hafva papekat detta misstag, under hopp, att de, som alska 

 historisk sanuing i benamningarna, skola i detta fall ater- 

 taga de Linneanska *). 



*) Den har uUalade anmiirkningen ar utan tvifvel fullkomligt be- 

 fogad och att anvanda benamnmgen »maritimai> for den art, som 

 hos OSS vanligen sa Kallas, kan svariigen gillas af nagon, som ar be- 

 kant med verkliga forhallandet. Pock lorde man kunna droga i be- 

 Ijinkande alt nu foikasta det allmant antagna namnet roslellata och i 

 stallet tillagga denna art namnet marilima; mycken forvilleise skulle 

 deraf l8tt kunna uppkomma. Bast lyckes det vara alt — afven med 

 erkiinnande, att R. rostellala ar Linnes ursprunghga R, marilima — - 

 benarima vara arter R. spiralis_, roslellata och bracht/puSj och det sa 

 mycket heldre, som utan tvifvel alltid lorfatlare kdmma att finnas, 

 hvilka med Wahlenberg forena dessa trenne till en art och hvilka dS 



