93 



in einem Unfall Pen Patriotismus auf ben irrigen ©ebnnfen 

 gerathen : man werbe burd) Gmphafe unb Ueberfreibung im 

 "(Sd)ilbern paterlänbifeber ^robuetienrn, bem paterlänbifeben 

 Jpanbel nüfjen, brr vaterlänbifdyn Gultur förb erlief) fein. 



3ci) glaube ber 2(nbeutungen genug gegeben jii haben, um jeben 

 Scfonncnen ju überjeugen, bajj ein SefcbreibungSalbum 

 in irgenb einer ber uorgefdjlagenen 2(rten ber beutfeben ©eor= 

 ginenjuebt wefentlicb nid)tS belfen werbe, nod) fonne; bajj 

 man ju biefen 3wecf ju gelangen, nach anbem 5pilfSmittcln 

 ftch umfeben muffe. (gortfe&ung folgt.) 



S3lumtj?ifdK S8eiuerfunc}en unb ^itöjü^c. 



CSOlitgetbcilt »om £arn SOiajor Sitob ju (Jrfurt.) 

 Sei ber legten ÄuSftcllung ju *PariS im 9J?onat £ctober 

 ». 3« f«f) nitiii einen Slumenforb mit ben fd)önften blül)enben 

 9icfen, SRanunEetn, 3inemcnen unbanbern fd)önen Sommcrblu« 

 men mit ihren ÄneSpcn; fd)ön unb üppig, allein gerucbleS; 

 — biefe 23lumrn waren fämmtlid) aus äiüben, Ofettigen, 

 9JJ6bren, 9?abiSd)en, SKothrüben K. k. fo fünjilicb unb natur* 

 gefreu mit bem ^Keffer gefdniitlen , bajj man nur in bec 

 gröfjtcn 9?ahe baS Unnatürliche ber (Sache unterfdieiben fonnte. 

 •Die verfdjiebenen S'Wbcn waren herrlid) unb für baS 2luge 

 angenebm geerbnet, bie SBlumcn fteeften an grünen Stielen 

 unb bie SBlätter würben »on ben betreffenben ^)flanäen entnpm= 

 men. — Gin ober mehrere feldje SMumenförbdien im hinter 

 ouf bie 2afel geftellt, macben einen becrlidjen Eifert unb be= 

 fonbere Ueberrafdnmg, unb bilben gegenwärtig bei ber *Pari= 

 fn beau monde einen 5}JobeartiEel. (_IU*vue horticole.) 



Sm Sähe 1841 bat man mit m'eler Gelebrität einen 

 arbor saneta aus 2lfirn nad) $ariS gebradn; alle Journale 

 SranErcicbS waren über biefe herrliche JCcquijitjon in 2iufre= 

 gung. — • Ocun finbet man, baß biefer 23aum ber fdjon im 

 3ahr 1655 nad) Serien unb »on ba in ben Janlin des Flan- 

 tes gebrachte Mclia azederach ift, wo er in febönfter gülle 

 unb feeubig »egetirt, unb fdjon längft wieber 2tbfommlinge 

 nach Sßencbig in bie 9<äbe beS SflarfuSpla&eS entfenbet hat, 

 bie bort gleichfalls jur anfefonlicbften 5p6l)e fräftig gewaebfen 

 finb, unb bie frifcb oon China erhaltenen fid) nur fränclid) 

 erbalten rönnen. 



£>ie btcSjährtgcn Samen.^cr^idhniffe ber Erfurter 

 ,£>anbck\qärtncr. 



C8om $rn. 33ataitl.--tfrjt STCeumann ju (Srfurt.) 

 (goitfe^ung.) 



Carmicbaelia(Oarmichclia) (nad) Sapitain Dugald Carmicliael) 

 australis Rol>. Brown ift = mit Lotus arborers Forst. 



Cartonema CRablfaben) spicatum Rob. Br. (oon Söffe nidjt 

 trroäbnt.) 



3ft Cassine speetabilis nicht »ietlcicbt Cassinia speetabilis? 

 tin SBudjftabe änbert bicr siel. 



Casiuiriua (©treittolbenbaunO L. strieta Ait. ift truncata 

 Willd. i torulosa Vcnt. ift lulie'fösa btr ©arten. S3ef ben Cc;o- 

 aieu ift 3t ie f en balincnfamm groß gebrudt. 



Ceanotlm» L. rcire mit „©ädelbaum" ju »evbcutfdjcn. 



Cclastras myrtifolia wirb reobl C. nivrlifolini beißen muffen? 

 Gbeti fo wirb oud) n?ol)l Ccplialaris: Cephalaria Schrad. ^eipen 



94 



Cephalophora wäre Wof)t „Äöpfcbenträger" ju oerbeutfeben, 

 aromatica Schrad. 



SBon Clieirantlius anniuis L. r= Matliiola an. Sweet. @om= 

 mcrlcDfoje finbet man 84; unb oon Cli. incanus L. = Matliiola 

 ine. Br. 12 Sßar. angegeben. 



Cltelone L. (Sdjilbblume) in 8 ©orten, eon benen Digitalis, 

 liirsuta, laevigata unb ovata «jotjl ju Penstemon geboren. 



Unter bin 8 SSar. oon Chorizema La Bill, ftnben fidj: Mau- 

 glesü, angiistifoliuni, tiiangularp, varinm unb speciosum gc* 

 fperrt gebruett. AI. cordata mufj cordatum beißen. 



Cüretrostylus liracteata. ? 



Cotoneaster Medic. Guittenmiäpel microphylla Wall, unb 

 rotiuidifolia Wall, glcicljbebeutcnb mit Cot. micropln Jg. Uva ursi 

 Lindl. 



Coriaria Xiss. (©erberftraudp 



Crololaria elegaiiä == mit Goodia pubescens Salisb. 



Crvptandra Sm. (^üllbeuttl) arbutiflora i'enz unb erieifolia 

 Sin. con SScffe nid)t angegeben. 



Cosmclia rubra llob. Br. finbet ftd) aud) jum erften SDJale in 

 feinem ßatatoge. 



Unter ben 5 Daviesien ift cordifolia unbmacrophylla gefperrt 

 gebiudt, alö roabrfdjeinlid) juerft famentragenb, ba wir bie $>flanjen 

 fdjon länger fenntn. 



eben fo groß ifi bie 5Cuän?af)t in ben Dilphiaicn, »on benen iit 

 SSarietatcn con chinense gu empfefelen'ftnb. 



Desmanthus viigatus Willd. Sftutf;enf6rmige ©cfjcpfblume ifl 

 r= mit Mimosa virgata Jacq. 



Didiiuocarpus Bow. (Srebfrudjt) ifl — mitstreptocarpus Lindl. 



Dodonnaea (nad) einem alten bollänbifdjen Sotaniter Rembert 

 Dodoens) etat- Dodouaeus.) Dodonaea. 



Drymaria gracilis Link, fdjlanfer Rainung. 



Elaeooarpus cyanus (muß beißen cyancus) Sims ifl ~ mit 

 EI. reticulatus Sm. (ne^formige ©teinfrudjt.) 



Unter ben Elicln-ysen finb 5 neue ©preieä angegeben, bie fidj 

 burd) furj gebrangten Sau unb anbere ffilätterformen auSjeidjnen. 

 Seiber brachte fie bec friibe gro|t unb bie triibcn Sage nidjt jur 

 ffilütbe. 



SBei Escbbolzia ifl eine ©pecie« nova angegeben. 



Galinsoga gebt unter bem 9tamen Gulinsogea (nad) SO?. SB. 

 ©alinfoga, 3nfpcctoc bc^ SOJabiiber bot. ©artenä) frütjjr sogal- 

 giua (rilobata. 



Garidella psittacina überlaffe id) gclebrtern Jorfcbern, »iellcid;t 

 foll ei Nigellastrum (©diroarj!ummcl) fein. 



Gossipiuni (SPaumnjoUe) muß beißen Gossypium; fulvum ifl 

 nirgenbä oufgefübrt. 



iBon Hovea finb 5 Specieä mit ©amen angeführt. 



Unter ben Ibeiis ift Pruiti Tiu nod) feiten ; lagascana muß 

 Lag. De Caud. unb Tenoriana De Caud. Tenorii ~ cepeaefolia 

 Tenor beißen [aber nicht mit cepeaefolia Wulf ~ stylosa Ten. 

 ju »eni'edjfeln, bie ju Thlapsi gcfjbren.) 



25ic Salfaminen geben eine rcid)c ^fuStrabt. 



Incarvillia muß Incarvillea chinensis Reißen Lain. ijl ~ mit 

 I. grandiflora Sprg. 



Bignonia grandiflora Tluiub. aber, nidjt mit B. grandiflora 

 Jacq. ju rerrcedjfeln. 



Kenuedya Vent. (Kennedy englifdjer ^anbelggärfner) in IC 

 SpecicS unb jwav finben fid) aus ber 2tbibeilung I. genuijiae: 

 K. Man/attiana foll Marryattae Lindl. (jeißen, nigricans Lindl., 

 prostiata Hob. Br., rnbieunda Vcut., Stirlingii Lindl. IL Har- 

 denbergia: K. iaopliyüa Cun., ovata Ker. ~ mit latifolia 



