15 



fSaxietaten. 



Sßien, ben 17. Seebr. 1811. (Sefdjtuß.) J^inougtrefetib aug 



tiefem blumcngeftidten unb »on SSobtgerüdjen burdjjogenen Sempel 

 glora'g, jeigen fid) ung bic»erfd)iebenften, mebr alg taufenbs 

 faetjen ©orten »on SBeinreben, bie in woblgeorbneten Steiften 

 bafteben unb je nad) ibrem ILltex unb ibrem SJaterlanbc in fgftcmas 

 tifdje Drbnung gebracht worben finb. Sa giebt es Stiben aus bec 

 ganjen 6ftcrrcid)ifd)en «Konatdjie, aus granfreid), »om Sbein unb ton bet 

 äRofel, aug Stauen, Gnglanb unb aud) aug bim Snnerften »on2tfien 

 unbÄfrifa, mit einem äSorte: «Heben aller Canbcr, aller Soiten, 

 unb ber bem 23atcr!anbe aug biefer reidnn Stebenpflanjung erwachs 

 fenbe Stufen ift unberechenbar, it>a$ jum 2bci( f*on baraug fcers 

 oorgebt, baß in oerfdjiebcnen Sejirfen Deftcrreichg groben mit biet 

 gepflegten Sieben mit bem günftigften 3i folge angeftellt, unb baß 

 Sieben aug" biefer «pflanjfdjule nad) ©ried)enlanb, unb was faftnoäj 

 wunbetbarer ift, na* $arig unb ffiorbeaur gefenbet würben. Sa* 

 burd), baß eg apr. Stuppredjt, buvd) langjährige (gifabrungen be* 

 lebit, babin gebracht bat, ben SBcinftocE um mehrere 3abre früher 

 jut Steife ju bringen unb baß er bie au£erlcfcn|ien Sieben feinet 

 Sammlung ben Canbwiitbcn fauflid) überlaßt unb t'bncn mit größter 

 a5crcitiriuig!eit bie ciforberlidjen tfnweifungen über Pflege unb S3e= 

 banblung bcrfelben erteilt, tjat er fidj bie giltigffen Jlnfprüdjc auf 

 ben 2>ant aller Difonomen erworben. — Schließlich wollen wir ber 

 reichhaltigen, aug mtbreren fjunbert ©orten befhbenben Sammlung 

 »on auslanbifcben .Sartoffeln erwäbnen unb auf ben praftifeben 

 Siu^ni biefes Unternehmens binwiifcn, inbem eben biefe giudjt »om 

 größten unb micbtigflin Sinftuffe ift, ba fie fowobl jur Gonfumtion 

 für «Bicnfebtn unb Sbicre, alg aud) jum SifiilationSbebarf untnt= 

 bcbrlicb ift unb ihre beiTere Pflege unb Gultur bem Staate unge; 

 meine SJcrtbcile gewährt. 2tud) bat £r. Aupprecht oon »erfebie» 

 benen neu gewonnenen Sorten feiner .Rartoffeln bereits btbeutenbe 

 Senkungen nad) Ungarn, Siebenbürgen, ©alijien unb 3talien gemacht, 

 unb allerfcitg bie erfreuliche 9(ad)tid)t erhalten, baß foroobl bie grudjt 

 felbft, alg aud) bie oon ihm cingefübrte neue $ flanjungSartberfelbcn 

 bie SOtübe rtidjlidjft bclobne. 2lud) »on ben Äartoffcln tonnen DeEo» 

 nomen ju irum SSebarfe, nach SBerfcbicbcnbeit be* ju bebaumben 

 JBobcnS unb ber beirfdjmben climatifdjcn S3crf)aUniffe ; Gremplare 

 bei aprn. 31uppred)t bejieben. 



2lufier ben eri»äf)nten öegentfänben tntbielt bie MuSffetlung nud) 

 50— «>0 Sorten üftais, eben fo »iel Sorten meifteng eßbarer morgen* 

 länbifdjcr, itatienifdjer, noibamerifanifcber !c. .Rürbiffc, fo wie bie 

 intenffanteften ©etraibe;Sorten aug allen SBelttbcilen, roomit bie 

 Äartoffcltafcln in ©uirlanbcn unb SBouquettcn gcfcbmüett erfdjiencn. 

 Site DietfaUigfn Semübungen biefeg fcltencn, »on feinem Stre* 

 ben begeiftevtet» 3Sanneä baben baburd) ifjrc »»obloerbiente Mntrfen» 

 nung gefunden, baß 4>r. 3. S. ssuppredjt jum »irHidjen, corres 

 fponbiicnben unb libienmitaliebe »on 26 31grieultur= unb gelebrten 

 ©efcllfcbaften bei 3n; unb Huglanbeg ernannt rourbe, unb für eine 

 anerfannte 'Autorität im gadje ber Jportologie unb SPlumifti! gilt. 

 2Cm etfieulidjften abee >ft e» für ben Pfleger biefer liebiidjen Äinber 

 glora'g, baß Sr. «Blaj.ftät, unfe« geliebter Äaifer, fo wie oiele ©lies 

 ber unfereg erbabttwn -^eifdierbaufeg alljöbrlid) bie eben fo interef* 

 fante alg teicbbaltige luäfkllung feiner SBlumen unb ©eirüdife mit 

 3b«r a>oben ©egenmart beehren unb 3bre oolle3ufriebenbeit mit 

 bem SSirfen uab Streben biefe* auggejeidjneten Dcfonomcn in 

 bulbaollen 2luäbrücfer. on ben Sag ju legen geruljen. 



(Mnjeige.) 31 u m en f reunb en babe id) bie (Sbreanjujeigen, 

 baß meine neuen febr rridjboltigen (Jataloge foeben erfdjienen. 2)ag 



16 



neue SSerjcttfiniß ber ^augpfTanun entbatt unter »ieten anbern 2iO 

 Sorten ber beften gamcUien, 1G0 Sorten .Rhododendron arhoreum, 

 170 Sorten Azalea inüica, 1.50 Sorten ber fd)6nften Azalea fürs 

 freie Eanb, foirie ein geoßeg Sortiment ber fdjbniten großblübenbeit 

 engl. Pelargonien unb Pensee"s, ferner über 200 ©orten ber neueften 

 unb fd)6nften intifeben 3?cfen ?c. :c 



23on oorftebenben, i»ie id) roobl fag<n barf, bie reidjhaltigften 

 ©ortimente, entbaltenb bag SKiuefte unb ©d)önfte ju befigen/ babe 

 id) fo bebeutenbe ffiermebrung, baß id) foldjc ju febr biUigen greifen 

 abjulaffen im ©tanbe bin. 



9iod) erlcube id) mir, bie geebrren etroatgen SBefteller jbarauf 

 «ufmerffam ju mad)cn, baß id) für 6atalogg»<Drcig nid)t ©tec£» 

 linge ober winsige, eben »ereb et t e ^) flanje n oerfenbe, 

 fonbern alleg triftige, gut beraiur jelte , blübbare, 

 ober mit Änogpen befcfcte erem*lare abgebe, bie ben 

 weiteften Transport obne ben getingften Siadjtbeil ju ertragen im 

 ©tanbe — für srcecf maßige »erpactung wirb »orjüglidj Sorge 

 getragen. 



2»er ßatalog cnglifcfjer ?>rad)t.S)abIien ober ©eorginen :entbält 

 bie fd)önften unb neueften ^rcigblumcn j »om SRonat «Oiarj an tons 

 nen ftarfe «pflanjen bieroon abgegeben werben ju balben ßatalog* 

 greifen. 



SBorftcbenbe ßataloge fowoftt, alg bie S3crjeid)niffe ber ISBaum; 

 fdjulen, Stauben, SSlumcn;, ©emüfe.-, unb ©artcn;Samen, 'fo wie 

 im 9cad)fommer ber »on ^arlcmer SSlumenjwicbeln, finb unents 

 gelblid) oon mir ju bejieben. 



®ie äd)te Presley's Queen Victoria, nicb,t Cars- 

 ■welliaua, »erebelt auf ftartem Unterftamm, bag Stüct mit Sm» 

 ballage 2 Souig; ober griebrid)6b'or. 



(Sriefe unb ©elbcr werben franto erbeten.) 



Ojambuig, in Z>ccernber IS4I. 



Gbrift. gubw. Speibel'g SBittwe. 



(Äaufgcfud).! ©anj große Game 11 icn;,8orbc er; ober Dran» 

 ge bäume mit 9eamen unb Äronen ober in 9)oramibcnform, werben 

 ju .Rauf gefudjtj wer foldje in «Partien, ober einjeln ju billigen 

 (mäßigen) greifen abjuftiben bat, in «Preußen ober angränjenben 

 Sinbein, wirb trfudjt, eine Cifte baoon, wobei angegeben: genaue 

 Starte big Stammeg, 4>6be mit ober obne JCübel, ob spnramibe» 

 ober Äronenbaum, in lefterm gall ben Surdjmeffer ber .Krone, unb 

 wag fonft ju miffen wünfdjengwcrtb fiin fann, nebft bem genaueren 

 spret'g, aud) auf weldjen 2Bcgm foletje am beften ju trangportiren, 

 an llnterjeid)nete einjufenben. 



opamburg, im ®ecember 1841. 



<5 tj r i fl. eubwig ©peibel'« SBittwe. 



(Xnjeige für ©c ib enbau; S8 e treibenbe.) Sunge, fräfj 

 tige, 5 big 6 guß höbe SOJaulbcerbüume, in bem Filter »on ö big 6 

 3abren, finb in großen Cuantitüten jum Sertaufc »orrdtbig. 58e« 

 ffellungen, weld)e gegen billige greife auggefübrt werben, bat ber 

 4pr. «piantagenmeifter 3B. 93i e 6 ju #crr enb au fen bei apannooet 

 entgegen *u nehmen ftcb geneigt ertlärt, unb man wolle begfalligt 

 SBeftitlnngen benanntem ^)errn portofrei jujufenben bie ©üte baben. 



Otnjeige.) 2VfirncIvfIfiiMC«# 



3jabrige, bag apunbirt ju 1 fl. 20 fr. 

 2jabrigc, bag ipunbert ju 1 fl. 

 »erfauft © uftao 3aubifc in ® armftabt. 



©ebrudt bei 2lPnm »citßc in G blieb a. 



hierbei 2 ffieifagen: eon £emi g. 11. %> a a a, e jun. in Erfurt, aiir^ctcfinif? 1^ uon ©ciniifc gelb, unb £3lu> 



mcnfdmcreicii, 2) von ^t'eiä = ©eorflinen, unb 4 Seilciqcn iumi ^)rit. C51l 25 e e g e ti in Jtöfirifj, syerjticbnifj 1) oon 



^roctjtgeorginen, 2j <Samen ucn ©ürtenpflanäen, 3j Crysaatheinum indicuin unb Pensees, 4) ©eoräituiuSia^ttag. 



