

atung. . 



S^Pr 



SKebacteur: $yricbrtd) .Vüä'fJlcr. 



SBcrtcger: ©. ft. & v o f; m a u tt. 



S8cif|citf*e, t>m !»♦ 3fawcmfc«? 184«* Scr ^oj&^jS! ffidIa9en 



XF. I3af;r<)<m$ 



State ©covtjmen (£)apen) itt (Erfurt* 



(S3om £rn. SataiU.s'Xijt Jieumann ju Srfurt.) 

 (gortfe§ung.) 



Clara (Simon-Louis.) 



Gin grab wadjfenbcr Strand), ber feine flatterigen, 

 flauen, 4 3i>tl Surcbmeffer foaltenben 33lumen auf 10 3. 

 I)of)en ; braunroten SBIumenfiielen aufrecht trogt. Sie 

 fyüsen 3ungcnblümd)eu werben l' 3 / 4 3oll lang unb legen 

 fid) ganj auSeinanber; itjre garbe ift bronjegfcib mitwar, 

 min an ben Söifcen vertufebt, waS beim längeren SMutjen 

 mehr nadj bem 92agel nt Eintritt. 



Anna Minerva (Girling). 



25er Straud) wirb an 5 gug bod), roäcbjt fd}IanF, 

 «nb bringt feine SJIumen auf 8 Soll langen, nur nad) 

 ter Sonnenfeite ju rotbbraung.eftrid)tcn 23lumcnftic!en. Sie 

 Jßlumen baben 3';V' Surcbmeffer, »Derben von 12 3?eiben 

 Bungenblümdien von 1 3oU Sänge gebilbet, welche eng. 

 ocmufcbelt bid)t aneiuanber fieben. Sie garbe i(l ein 

 -uchtenbeS Purpur, am Sflagel weig. 



L a (1 y C li a r 1 o 1 1 e (Thompson). 



©leicht in allen gönnen ber vorigen, nur ift bie^3urs 

 jnivfarbe ber SSlumcn bunfler, unb, fiebt man genauer in 

 itjre engen Sföufcbeln , fo ftnbet man ftatt bem 2Bcig ber 

 vorigen einen Anflug von Sarmin, real ber SSIume einen 

 eigentümlichen ©lanj giebt. 



Coronal (Squibb"). 



Ser Strand) roä'cbfi bufd)ig unb roirb nur 4 gug 

 bod), bringt nur 4 3oll lange, wenig braunrot!) geftriebte 

 SBtumenfiiele. Sie Slumen erfd)einen in 9Renge, bie er= 

 froren bleiben &wifchen ben ^Blättern. Sic haben nur 2' 2 

 Soll Surcbmeffer uub werben von 12 Steinen, fanm i 

 Sott groß werbenber Sungenblümdien gebilbet, bie einen 

 enggemufdjelten 33au baben. Sie garbe iji bunJelftrfdj» 

 rotl) (fiebe SBerlefe garbenfafel SHr. 5). 



Twyförd Perfection (Young). 



Gin bufd)ig voad)fenber Strauch oon 4 gug £öbe, 

 ber ebenfalls fein reich blübf. Sie nur 5 3oll hoben", nur 

 wenig braunroten 33lumenftiele tragen ihre SBlumen ganj 

 aufredjt. Sie 231umen baben S 3oll Surcbmeffer unb 

 werben von 11 9Jeit)cn weitgemufcbeltev 3ungenblutncbcn 

 gebilbet, bie fid) aber in biefem 3abre nicht ;u einem ge; 

 regelten Gentrum fd)I offen unb 5 / 4 " lang würben. Sie 

 garbe ifi bunfelcarmin mit etwa» gemalencm Sinneber gc= 



mifd)t. 33cim Grblüben bat jebeS 3ungenblümd)en an 

 jeber Seite bci> obem SfanbcS einen lidHblaucn glecf, ber 

 fiel) beim fpdtem Slühen mel)r Derwäfdjt. 



Princess Royal (Horwobd). 

 Ser Straud) wirb an 5 gug bod), mit 10" langen, 

 bunfclbraunrotben, bie ffilumen aufteebt tragenben 23lüs 

 tbenftielen. Sie 3 3oü im Surcbmeffer baltenbcn, engge» 

 mufcbclten Sßlumcn werben au3 14 Steiften s /i Soll langen 

 SungenMiimcben gebilbet. Sie garbe ift Kanarienvogel; 

 gelb, auf ber Stüd feite brei fd;muijig rotbe Strid)e tragenb, 

 bie jeeoei) ber reinen gelben garbe feinen Gintrag tbun. 

 Um einen Stieb bunfler ift: 



Wilhelm ine (v. W.) 

 unb von etroaS mebr bufebigem Sßauc bei Strauches unb 

 weitergemufcbelten ber 3"ngenblumd)en; fonfl in allen 

 gönnen, auger bag ffildtter unb SMumenfiicle lid)tgrün 

 ftnb, ter eorigen gleid). 5Rocb, um einen Stieb bunfler, 

 unb fid; bem Gbremgelb näbernb i(i: 



Toi son d'or (Simon-Louis), 

 fonfi im S5au bc§ Straudjeä ber 58oroorigen unb im Saue 

 ber S3lumen ber Settern abnlid;. 



Cgortre|ung folgt.) 



S)a5 3Cbfattfn ber ÄamdKcitfiioSpetn 



(Som ^»m. Statt) »on ©fmiinbcn ju SSüno^cn.j 

 (Sefdjtup) 



3u 2. — 3u \)o\)t Temperatur bei troefener 

 8uft. 



Saß bei faltcm «Setter, unb überbaust nad) bem 

 S.u'i!i.-.ltni||e_bcr äugern 2Särmc ober .Kälte eingebest 

 werben muffe, ifi jebem S3efiijcr von ©ewäcb^bäufern 

 wilTentlid), aber gegen ba3 3uvicl feilte bie S3eobad)tung 

 beg 2Bärme = Seigerä unb bie SSefanntfcbaft mit bem 

 ^ei^ungäftoff fdjüfeen. 



SBiri aber bei groger jtälte, wo man bie 9?ad)t bin= 

 bureb, ober bod) gegen bie grübe bin, faum mebr al» 3 

 ©rab über 9hill erhalten fann, bann fo fiovf eingeljeihr, 

 bag bie innere SBärme fid) fchnell auf 8 — 12 ©rab erhöbt, 

 roaS anbern ^flanjen nicht fehabet, fo ift für .ßaniellicn 

 ollerbingl ©cfahr, ia$ bie Säfte, ju fchnell angetrieben, 

 in bem engen iconal ber Äno^ve nid)t eben fo rafcb vor= 

 bringen tonnen, fowie bag burd) bäi in ber 9Jad)t wie* 



