Meigen, Wilhelm, Die deutschen Pflanzen-Namen. 8°. 

 VIU, 120 pp. Berlin 1898. 



Die Schrift erhielt vom Allgemeinen deutschen Sprachverein den 

 ersten Preis für die ausgezeichnete Bearbeitung der Preisaufgabe : „Deutsche 

 Pflanzennamen für die deutsche Schule". 



Verf. versucht zunächst nachzuweisen, dass der für die deutsche 

 Benennung der Pflanzen bisher als unverbrüchliche Regel angesehene 

 Grundsatz, diese Namen müssten gleich den lateinischen in erster Linie 

 den wissenschaftlichen Anforderungen genügen, nicht aufrecht erhalten 

 werden kann, wenn man mit einiger Aussicht auf Erfolg den wirklichen 

 Hauptzweck dieser, wie jeder Namengebung überhaupt erreichen will, 

 nämlich ein allgemein anerkanntes Verständigungsmittel über die betreifenden 

 Gegenstände zu liefern. 



Im Einzelnen ist nicht ausschliesslich von dem Bedürfniss der Schule 

 die Rede, vielmehr sind auch die Wünsche der nicht fachmännisch ge- 

 bildeten Pflanzenfreunde in Betracht gezogen. 



Behufs der Auswahl der in das Verzeichniss aufgenommenen Pflanzen 

 stellte Verf. einige allgemeine Regeln auf, doch bleibt selbstverständlich 

 dem persönlichen Gutdünken immerhin noch ein ziemlich weiter 

 Spielraum. 



So verlangt der Unterricht zunächst Pflanzen, die zur Ver- 

 anachaulichung der hauptsächlichsten Formverschiedenheiten geeignet sind. 

 Die Auswahl kann so getroff'en werden, dass die über den Gattungen 

 stehenden grösseren Abtheilungen , also die wichtigsten natürlichen 

 Familien, Ordnungen und Classen vertreten sind. Uebrigens werden die 

 hierher gezogenen Pflanzen wohl auch sämmtlich bei irgend einer der 

 folgenden Gruppen vorkommen und dort hinsichtlich ihrer Namen Berück- 

 sichtigung finden. 



Berücksichtigt werden müssen dann Pflanzen, die wegen der grossen 

 Menge ihres Vorkommens die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Neben 

 den allgemein verbreiteten Unkräutern, Sträuchern und Bäumen wird 

 jede Gegend besondere Wünsche hegen ; Localfloren müssen da Aus- 

 kunft geben. 



Weiterhin kommen in Betracht durch irgend welche Besonderheiten 

 aus der grossen Masse sich abhebende und desshalb nicht leicht zu 

 übersehende Gewächse, ferner Pflanzen, die sich durch ihren Nutzen oder 

 Schaden auszeichnen. 



Im Einzelnen kann man aufzählen : 



a) Die im Garten und auf dem Felde in grösserem Maassstabe zum 

 Anbau kommenden Gewächse, vor Allem die Getreidearten, die 



Bd. IX. Beiheft 1. Bot. CeutialbL 1899. 1 



