

*- 

 * 



Het werk is in vijf deelen verdeeld : 



« Dit boeck wert ghedeylt in vijf deylen. Dat eerste is 

 die voersprake nu hier beruert. Dat ander deel is van den 

 navolgenden cruden ende van ander creatueren cracht ende 

 duecht in ordinancie van den alphabeet. Dat derde deel sal 

 zijn een register vanden cruden die laxeren ende die 

 crachtighen Item van den welrukenden Item vanden gum- 

 men Item vanden vruchten saet ende wortelen Item van- 

 den edelen ghesteenten. Item vanden dieren ende wat van 

 haer coemt. ende alsoe wat ghemeynlick tot d'meesterien 

 dient. Dat vierde deel is van alle verwen des waters oft 

 orinen ende wat een yegelike verwe beteykent. Dat vijfde 

 deel ende dat leste sal zijn een register behendeliken te 

 vinden van allen ghebreken ende cranchaden hoe si zijn 

 moghen. » 



Het tweede deel, in kruidkundig opzicht, is het eenig 

 belangrijke. Het behandelt de planten (ook eenige dieren, 

 delfstoffen, kunstmatige voortbrengselen, gommen en al- 

 gemeen verspreide stoffen zooals bijv. water) volgens 

 alphabetische orde der Latijnsche namen. Het begint met 

 den « Bivoet » (Arthemisïa) en eindigt met « Zuyckere » 

 {Zuccarum}. Ieder der 435 kapittels toont eene figuur, 



schrijver : Wonnecke of Dronnecke van Cuba : (of C'aub). — Men 

 leze ook : Jessen, Bot. der Gegenwart und Vor:^. bladz. 165-166. — 

 Volgens Meyer is de latijnsche Ortits san. het oorspronkelijk werk en 

 JoHAN VAN Cuba zou de overzetter (de bewerker) dei- Hoogduitsclie 

 uitgave zijn (1484 en misschien vroeger). Al wat de « prologhe » 

 beweerr, zou eenvoudig, zooals hooger reeds gezegd werd, een uit- 

 vindsel wezen. 



