— o — 



Het boek is dus eigenlijk eene compilatie, meer een 

 genees-, dan een kruidkundig werk. Aan vooroordeel en 

 bijgeloof werd eene ruime plaats afgestaan. Ten bewijze 

 geef ik hier een paar staaltjes : 



« S I N E G R O E N » U). 



Dat. LXXIX. Capiitel. 

 Dcrivinca latine et grece. 



Die meesteren segghen, dat dit eruit heet ende droghe 

 is inden derden graet Dit cruyt is inden wintere ende inden 

 somere groen Ende dje verwe der bladeren glielijckt der 

 verwen van den bucksboome bladeren Dit cruyt sal verga- 

 dert worden tusschentwee onser vrouwen daghen Assump- 

 tionis en Nativitatis. Dit cruyt sal ghedorret worden aen 

 die locht, ende niet aen dye sonne. Sijn duecht is uut driven 

 quade vuchticheden dye van grote couden ghecomen zijn, 

 alst met wijn ghesoden ende ghedroncken wordt. Dye dit 

 cruyt bi hem draghet daer aen en heeft die duvele gheen 

 macht Ende in wat huys dat in dye dorehanghet, daer en 

 mach gheen toverie oft goghelye gheschieden Ende comt 

 die toverie in dat huys, so meint si verraden te sine, ende 

 vliet haestelijck van daer. Met dit cruyt besweert men 

 dye bose gheesten die in die menschen zijn Ende hoe 

 besweringhe toe gaet laet ick staen. Mair gheen bose 

 gheest en mach sonder twijfele macht hebben in dat huys 

 daer dat cruyt inne is Ende het is veel beter als ghewijt 

 wordt met andere cruyden. » 



(1) Vinca minor L. 



