— 13 



wone Malva-soorten, vooral M. 

 silvestris en M .rotundifolia . Hij 

 spreekt van : « Dye tamme » en 

 « die -wilde. » — In Cap.: Malve 

 of pappelen, Pappele, bappele 

 staat in verband met pap, fr. 

 cataplasme : de slijminhoudende 

 plant -werd tot pappen in de ge- 

 neeskunde aangewend. De Hgd 

 hebben nog Pappeln. 



Balsamboom, m. 75, D, BaUa- 

 modendron gileadense Kunth . 



Balsamcruit, o. 66, D, Tana- 

 cetum balsamita L. 



Basilicon, o. 65, D, Ocymum 

 lasilicum L. 



Basiliencruit, o. Z. basilicon. 



Bareken rijsch, o. 421, D, 

 Bettcla alba L. Eig. berken rijs. 

 — In Cap. berckenboom — in Reg. 

 bcchen. 



Beerenclau, vr. 60, D, Hera- 

 cleum sphondyliiim L. — In Cap. 

 berenclau. — In Reg. : beren 

 clauwe. 



Behem, 71, D. « root ende 

 wit. » Volgens velen is liet wit 

 beken (of behem) de wortel van 

 Centaurea Beken L. en het rood 

 die van Statice limonium L. — 

 hetgeen echter niet gansch be- 

 wezen schijnt. Zie Merat en 

 Lens bij BEiiKN.In Cap. « behem 

 een ivortele alsoe ghenaemt . » 



Benedicten roosen, vr. mv. 

 Pioenebloemen.Z. Peo««e^'Oe/'«e«. 



Benedicten wortel, m 179, 

 D, Oetim urbaniim L , fr. be- 

 noUe. In Cap. : benedicten wor- 

 tele. Van dezelfde plant spreekt 

 Cap. 205, Z. nagketcruit . 



Benedicten wortele, m. Zie 



benedicten wortel . 



Berberis. Z. vernisboom. 

 Bereken. Z. bareken rijsch. 



'RQrck.QVihoom.Z.barckenrijsch. 

 Berenclau. Z beerenclau. 



Berenclauwe. Z. beerenclau. 



Bernargie, vr. 56, D, Borrago 

 officinalis L . 



Berneruit, o. 184, D, Volgens 

 DOD. is het echte brandkruid, 

 Ranunculus Jlammztla L.— Vol- 

 gens J ESSEN heet de Hort. san. 

 aldus R. bulbosus L. En inder- 

 daad, de bladeren der figuur zijn 

 niet gaafrandig, maar handlob- 

 big. Doch op de afbeelding is 

 weinig staat te maken, zooals 

 reeds gezegd werd. — In Cap. : 

 Vlamcruit ofbrantcruit. 



Bertram, m. 330, D, Antkeniis 

 pyret kruin L. 



Betonie, vr. 53, D, Belonica 

 officinalis L. 



Bevenelle, vr 315, D, Pimpi- 

 nella mag na h. en denkelijk ook 

 P. saxifraga L . 



Bevercullen, rav. Z. bevergeil. 



Bevergeil, 124, D. Het Casto- 

 reum. In Cap. : bevercullen. 



Bilsaet, o. Z. bilscruit. 



Bilseruit, o. 217, D, Hyoscya- 

 mus nige.r L. — In Cap. : bits- 

 eruit of bilsaet . 



Bingelcruit. Z. bingkelcruit . 



Binghelcruit, o. 260, D, Mer- 

 curialis annua L. — In Cap. : 

 '^Binghelcruit aft Smeertvortele.ii 

 — In Reg. bingelcruit. 



Bismunte, vr. Z. bysmunte. 



Bisnm. Z. bysum. 



