MAGYAR NÖVÉNYNEVEK. 



23 



Eupihorbiii ainygdalőides L. : kigyólu 

 (Köszvényes, Maros-T. m.). 



Frifillaria iiiiperialis L. : császár- 

 szakáll (Túrkevc, J. - N. - K. - Szol- 

 nok m.). 

 30. FritiUaria Icnclla MB. : mezei kis- 

 asszony papucs-virág (M.-Gj'cn)- 

 \';isárhely). 



(íalanthus nivalis L. : fchcr kankósi 

 (.Marosszék, Maros-T. m.). 



Cuiliuin criicialiim L. : mezei jázsmin 

 (I\is-lvapus, K'olozs m.). 



Geránium sp. : pöröjíj, pörögj Isten- 

 kasza (Veszprém). 



Glechoma hcderacca L. : pokolvarfü 

 (Fintaháza, Maros-T. m.). 



— kerek nádrafű (k'is-ivapus, Ko- 

 lüzs m.). 



35. HelUhorus purptirascens L. : pap- 

 monya (Székely-Keresztúr ; S.-Szt.- 

 (jyörgy ; l'otos, Háromszék m.). 



Hcpatica triloba DC: bokor alatt 

 kuczorgó (Toroczkó). 



Hyosciainus niger L. : bilin (Torda). 



— bölöny (Kis-I\apus, Kolozs m.). 

 Hypericiun perforatiim L. : vérfű 



(Kis-K'apus, i\olozs m.). 

 Impatiens Xolitangerc L. : fájtlinka 

 (Abaúj-T. m.). 



— sárga ibolya (Dcbreczen). 



-10. Juncussp.: csirikló (Fotós, Három- 

 szék m.). 



Laiiiiiiin aJbiun L. és L. piirpureum 

 L. : peregtető* (Fotós, Három- 

 szék m ). 



Linaria vulgáris L.: tatogtató (Kis- 

 Kapus)-, Kolozs m.). 



Lycium europaeiiin L. : sem fű sem 

 fa (\'eszprém). 



Majantheiiiuin bifuliuni DC. : \-ad 

 gyöngyvirág (Fotós, Háromszék m.). 

 ■45. Muscari raccmosutn Mill. : kígyóvirág 

 (Veszprém). 



— (iyörgyike, Szent-György- virág 

 (N}firegyháza). 



— kígyóhajma (Xagy-Kó'rös). 



— kigyóhagyma (H. -Mező- Vásárhely). 



— mezei jáczint (Köszvényes, .Maros- 

 T. m.), 



* Kis gyermekek egy izt levágnak, mely- 

 nek két végén csak két-két virág marad, az- 

 után kis fácskát szúrnak át rajta és hafúvják, 

 pereg ; többnyire a fehérvirágút használják 

 erre a czélra. 



— kék gyöngy\-irag (Nyíregyháza; 

 Fotós, Háromszék m.). 



Narcissus sp. : fehér kankósi (Kösz- 

 vényes, .Maros-T. m.). 



— paczkona havadi ; ha telt virágú : 

 csokros havadi (Fotós, Három- 

 szék m.). 



Orchis Morio L. : túró-virág (Maros- 

 Vásárhely). 



— bozsor (.M.-Gyeró'- Vásárhely). 

 Orchis sp.: paszapurdé (Fotós, Ihirom- 



szék m.). 



— baszapurdé (S.-Szt.-György). 

 Ornithogaluin sp. : csillagvirág (Fotós, 



Háromszék m.). 

 50. Orohus vcrnus L. : pipizsoly (Kis- 

 Kapus, Kolozs m.). 

 Padiis vulgáris Hőst . : májusfa (Kolozs- 

 vár). 



— zsidócseresznye (Arad). 



— vadcseresznye (Fotós, Három- 

 szék m.). 



Felargoniuni zonalc L. : IJüdös Lizi 

 (Fotós, Háromszék m.). 



PolygonatHtn umUifloruiii Ali. : kakas- 

 taréj (P'otos, Háromszék m.). 



Primula veris : Szent-György-virág 

 (Szucsák, Kolozs m.). 



— Szent-Györgyike (Kolozsvár). 



— kásavirág (Székely - Udvarhely ; 

 .Marosszék. .Maros-T. m. ; Fotós, 

 Háromszék m.). 



55. Pidnionaria officinalis L. : darázs- 

 virág (Köszvényes, .Maros-T. m.). 



— méhvirág (Fotós, Háromszék m.). 



— dongóvirág (Kis-Kapus, Kolozs m.). 

 Pnlsatilla í/íí/^"ízm.'tik-döglesztő( Vesz- 

 prém). 



Ranuncitlns Ficaria L. : aranj'nyal 

 versengő, arany saláta, arany ver- 

 sengő (Kolozsvár, Székely-Udvar- 

 hely). 



— galambbegy-saláta, versengő saláta, 

 (Székel3'-Keresztúr) . 



— kakuk- vagy kerek saláta (Zilah). 



— papsaláta (Kis-Kapus, Kolozs m.). 



— Szent-György-saláta (Fotosj Három- 

 szék m.). 



Rosa caniiia L. termése : bicske 

 (Veszprém). 



— segg vakarcs (Nagy-Károly). 



— seggvakaró (Kolozsvár). 



Riibus Idaeus Z.: himpér (Veszprém). 

 60. Sauibuciis nigra L. : borza (Zilah, 

 Torda m.). 



