183 



bfrt natft ibrtn efgcnf Mntf rn , fe tag tite BorjÜ9ll4fIfn ^flanjtn 



pji:f« if^nl firt) fcgleieft tjeroueflcUtcn, unb d roort orebalb Ücir, bcg 

 bidtJtiioftfUung mcbc alö fruftcrbin mit bfti nicbtlübfnblicn, >rtrtDs 

 DoUflen fflansni auSflcUatttt irar. 2)16 in Sofjrcejcit gemaS blü; 

 firnbcn bftrfdjtm vov aUtn cor, nl«: Camellien, inbtfdjf Azaleen, 

 Kricen, Epacris, Ciniierarieii etc., totlcftc in ber rndifttn Slütf)« 

 bie 'JUiflfn bcc eicbbabft auf ficft jogcn , reäbrcnb ber Äcnncc bte 

 «Tfrtbi'clKlcn Citblinge baruntev nidjt ocrmifftc, unb itialjrlicJ) , eä 

 war t)icl ifoflbariS unter btn ttwa 430 aufgefltllttn ^)flani(en. 



erfliiis: ©er 3al)l naä) oben an ffanb J^crr Jgiofg6ttnet SRi^' 

 ttr, Couifium bei £)(fTau, mit 132 Söpfen, bacunter bie fcl}6n|lni, 

 )rcttl)rcn(lin, {tbr gut gfhaltenni ^flanjin, irie reit fic flttö con 

 bicfcm fltigigcn unb btnfcnben Slumtnji'idjtcr ju febcn gcirobnt finb. 

 Sjcrjüglid) jcicfcnetcn fici) auö: Rlelia TaiiUervilliae mit 3 S!üs 

 ttii'liftfngUn, Coluimiea Scliiedeaiia, Goodiera discolor, l'odolo- 

 liimii cliurizemaefolluni , Acacia lineata unb pnlcliella, Erica 

 coloraiis, tiihiflora, puhescens major, liarliata u. persoliila alba, 

 l'ullenaea siricia, Epacris amabilis, Aiiiora, grandiflora, Heli- 

 clirvMim fcliiium, Davlesia acicularis, CIioi'i/:ciiia variiim lan- 

 «aeloliiuii unb variiim illicirolitim, Kennedya prustrala, jirlabrata, 

 iiisri':aits unb lieleropliylla. Tropiieoluin iiiajus (1. pl., Orevillea 

 roMiiarinaefolia, Cineraria Iliaiika, 2 ftbr bübft^c Clianlhiis 

 piiniieiis in tjollcr SBlülbi', 'ii ©orten ftbr fttoner blübenbtc ^i)as 

 tinibin in Sopfin, Ribes saiisiiiiicnni. Hegoiila iiianicata rcUtr 

 Sclüibenfülle unb 12 ©orten fdjönir CainelliRii , roorunter ocrjüg; 

 lii reliciilata fttft ou6jci(ftnttf. lUbeiftaupt füblt SRef. fid) gcbrunt 

 gen, ^enn ^jofgäitnct JRicbter im 5tamen btS (SaitenbauotreinS, 

 befftn tbötigftei- unb oeibienfiooUet ÜJiill^ifter tc iß, iai unumnjuns 

 b(nc Hob bier auEjufpredjen, bo6 er, bie fdiönen ^nJtcfe bcö SJercinS 

 JU foibern, überoU ooran ju finbm i|T, fo mic er audj bi^ jegt in 

 bcr ©lorgincnjudit, vo^i bie 2injobl, ©cfconbeit unb SBaitung bers 

 filten betrijft , allen grcunbtn unb 3<Kl)tern bitfer Slumen norauS 

 i(l, fiirobl in tsn Äauf; unb Saufdjblumtn, al6 in bev ©46nbeit 

 unb OTcngc ber ©amlingt, bie nur crll na4 mebijabrigtr »Prüfung 

 a\i für bejlöni'ig unb preiänjürbig citannt rcerten, irooon mehrere 

 bereits gefront rcorben finb unb »on beren iCorjuglie^feit fiefe 3tber, 

 ber fie befeben luitb, beflens übcvjcugen möge. 2)ic6 beiläufig juc 

 ©teuer ber 35?:.brbcit. 



äireitcnf: JDie f(%6n|}en Sterben btübcnber ^flanjen ftatte in 

 einigen CO ecemploitn iperr 5«. Sroo! aufgefleUf, ^flanjen, it>ür= 

 big bi6 laruflcn »prtifeS eineö jeben, ber ibnen nabtte. golgenbeS 

 waren b'e auegejieirijnetellcn: (Sine 9 gu§ bobf, mit SBlütben über. 

 becttf faiiiellia rubra maxima, jroti fünf gii6 bobe Camellia Sa- 

 sair,ua rosca pl. uoUer ffilütben, ferner Camellia Doiikelari, 

 I ccaiia snperba, rosacllora, coroiiala, majjiiKIora, Broockiana, 

 Alimt's su|icrl)a. Unter bin Ciiierarieu jeitljneten ficb Dorgüglic^ 

 ouS: Red lluvcr, Pilot, Emperor of Hussia, Attractur. ißon 

 Epacris rraren oielc (d;öne ßrimplarc ba; bie (cbonlien njaren: im- 

 nressa alba, nivalis, (jranilinora, triumphans, rosea .snperba, 

 j-esplcndcii.s; Azaica iiidica niiiUiUora, Cooperl, l'rince Albert, 

 lalcrilia ele^ans, tolorans unb cnprca clej^ans. Son anberen 

 ^flanien trar nci) foIgenbeS J&übfcte in SBlülb« ba: Aniaryllis 

 Jnhnsonli, Acacia Innata unb pulcliella magna, Dillwynia llori- 

 hunda, Correa llaTrIs.sii, Erica l'atcrsonii, cerinllioides cocci- 

 nca unb cerinllioides major, colorans, Willmoreana, liiemalis, 

 vornix coiiMiica unb Zicbja Hügelii, für beren gute (Sultur t'fv» 

 mit bem ®ürtner bes Jjperin iBtoot, ^errn S> e et e r, lobenbe lini 

 eitinnung baigibradjt rriib. (SBefdjluS folgt.) 



184 



J^amburfl, ben 17, 2Cpt(l 1847. Unfjre etfle bfeSjätrigi 

 SBIumen.-3(uSflcUung fanb am 15. unb 16'. 2fpri( ©tatt, unb ittä)t 

 nett fid) bieömal, im SBergleici) ju ben ber ftüberen, in jeber l^ins 

 \i(Sjt aus, woju baS geroäblte Cotal auc^ ba« ©einige beigetragen 

 bat, inbcm fammtlicftc ^flanjen in einem febr fdjönen unb großen 

 ©aal aufgef!eUt n;aren, ber aber fafl {u {lein war, um alle bie (Im 

 gelieferten ®egcn|lanbe bequem unterjubringen unb auffleUen ju I6n« 

 nm. S)ie 4>amburget S5Iumen<2(ue|}eUungen temmen ben bei (Sngi 

 länber näber als benjenigcn an anberen Drten, loo nur auf gefdjmarf« 

 BoUe ©etoration gefeben wirb, inbem 50IafTen oon ^flanjen jufam» 

 tnengefc^iditct wetben , bie oft nid)t einmal mit einanber batmoni« 

 ten. Bie eingelieferten ^rjctlpflanjen waren bier fo aufgefleüt, 

 ba§ man jibeS einjelne (Sremplar in feinem ganjen Umfange unb feinec 

 ©(tonbtit bequem betracfeten fonnte. Sie meiflen ^flanjen würben 

 aus unfeicn eijlen ^prioat; unb .^anbelSgärten eingefenbet unb bei 

 fianben auS »pradjteremplaren, nanientli^) aber biijenigcn ber 4>(t<^<0 

 3. Sootb unb ^. SBoedmann, bann bie ber .^erren ©enatoren 

 SRert unb Senif^l, (owie com .^rn. ©teer unb com iQtn. ». 

 SengerCe. Sie aus anberen (SAiten eingegangenen ^flanjen na* 

 ren gleicbfatlS mciftens fdjön unb !raf£ig, worunter jtcb befonbett 

 bie (Samellien, SRbobobenbreii, 7(jaleen unter anbern bergt. auSjeict: 

 ncten. Prämien würben ;u biefer 3(u6|)cUung nieipt ausgefegt, (S 

 finbet jebocti eine 3)2cbaillen:ä3eribcilung bei ber 2uni;2luSfieUung 

 flatt. 



Um nur «ine fleine Sbee ton ben bauptfä(6lld)|len ^^radjlpflanf 

 {«n w geben, bie bieSmal auSgefieUt waren, mögen bier einige nam> 

 baft gemadjt werben, bocb werbe iefc mid) nur ouf foldje beftfctdn» 

 len, bie entweber fiä) burc^ ©eltenbeit ober ©djönbeit auSjeidjneten. 



SBom .^errn ©enator SXcrl waren burdj be|]"en Dbergartnet 

 J^errn Siegel jwei ^'co'it'remplate »cn Oncidium Cavendislii 

 auSgeflellt, ferner Epidendrnm stelligerum, Ljca.ste Mp. auS Sra: 

 filien, unter anberen ein grogeS ©remplar Bon Acacia veslita mit 

 berrlidjen SBIütbenttauben, bie \iä) in einiger (Sntfernung wie Cy- 

 tisus Lahnrnuni auSnafimcn. Sparaxis Jonlierlii (febr fdjon), 

 C3 lisns filipes, Euphorbia pniclierrima, einen gup ijoäj, mit traf» 

 tigcn SSlumen, eine 5 gug bod) blübcnbe Bcgonia coccinea, Kenne- 

 üya. prostrata, Epacris impressa unb campauulata, Camellia 

 jap., Uncliesse dOrlians. 



Zai ben ®ewii(^6baufern iti J&rn. ©enator 3enif(ft im glott» 

 becftr ^att bureft beffen Dbcrgartner .^rn. jtramet Oncidium 

 altissiniuni in jwei (äfemplaren mit fedjS Sug langen SBlumenriSpen, 

 beSgleidjin Oncidinm lurldnm var. gnitatum, Cyrlopodium an 

 punctaUim? mit biei gug t)"')"» 'Süd unb circa 230 SSlütbtn. 

 Epidendrum macrocb^vlnm roseum Batem. oon (äSuoleniala, Ep. 

 crassifolium, L^caste aromalica, BiTreuaria aurantiaca, Oduii- 

 toglossnm Iticlonense (dbr fdjon) u. a. Tropaeolum Jaratli, 

 gejcgen in brei gtig bob«"» an üiafenform gcbilbelen ©palieren, 

 wann auSgejeieljnet , eben fo Tr. tricolornni uno hracli^ ceras, 

 dugerfi trjftig über flatt oerafleltc SBaumjireige grjogen. — ©djön 

 bufd)igc unb blütbenreidje Scemplare oon Boronia üerrnlala, Bor. 

 viminea, Leclienanltia formosa. fdjiimformig, bieftt über benSopf 

 ficö ausbreitinb, i'ullenaca ericacfolia, Cliorozenia Manglesii, 

 Cii. mullinurnm an macropli^ llnni ? auSgejeidinet, feinci: Acacia 

 lineata, Erica cariuosa, boe^fi^mmige inbtfd)c ^l'jaleen, u. a. As. 

 variegata unfc Goliatü. (goitfe^ung folgt.) 



©ebructt bei 3(^atll Jjj>ril^c in S6lle6a. 



