231 



unb©ttäu(6«t ongflfgt, ging et tBenige Safere na^fjer in lie fflege 

 iet Jftofgittner« gKotfd) über, unb bittet jcgt bem übetrafdjten 

 Tiuit bcn fcetriitfcfn anblict oon oUfin ttira 500 tiocfeflämmtgen Soj 

 ffii, roeitbin jufamiticnbangfnDcn buftfeigten SBanbm, unb in Btf 

 S)j;itte bct mannidjfaltigcn '»Partien eine reijenbe ^fiilerftcUung aus 

 bengalifCyen Siofen, bie ficb roie SRanfengeträctfc in bic ^öbe fdjlni» 

 gen. Biefer ganje buftenbc JRofcnpart reirb fiet« crquidt burd) bin 

 erjenen Jtnaben im genttum. Sion ben jtijn bis jroöif ©pccieS bcc 

 Slofen finben mir etma 160 (Spielarten t)ut, in allen UebecgAngen 

 bec garbenfdjattirung oom tiefflen Bunteltotb jum SSSti§, in aUen 

 3(rten beS ©c^luffeS unb bet Oiffnitng ttt SRofenfeldje, aUen @ro= 

 fen, ja aud) bie periobifdjc 355ieberfil)r bes 5RofenflorS burd) bcn 

 gongen ©cmmet ifl in jabireidjen SOJcnatStofen gtficfcert. — JDaS 

 9?ofen = 9Junbtt)eil am neuen ^otai« bietet eine ganj anbcre Qfrt 

 beS Jtnblictö bar, bitr i(l ■Jtlle« ümp()itbeatralitd) rettf)eilt unb auf 

 einmal überfid)tlid) angeorbnet. SefonberS glüdlid) gebcifttn biet 

 in bec ganjen ^bbe bet jitrlidjen tifernen ®itterroänbe bie bengai 

 litdjcn SHofen, gegen ju flar!e Sinmirtung btr ©oiinenftrafiicn burc^ 

 ben ÄreiS f)ol)ei- Sdumc tunb umber geftijü^t unb wie SBcinirÄnbe 

 binaufgetan!t. ein paar ftiU cerRedte anmutbige ©i^e tvinnern 

 batan, irie biefer Siofengartcn »or etn;a 9 3af)ren junädjft fiic 

 bie ßrbolung bet gürdin ocn fiegni^ burd) bcn Jpofgartncr Rins 

 telmonn gepflanjt unb geformt trarb unb fo auf einen uerfaumr 

 ten gled SRafen oUe Ciebüc^teit bet blumcnfünftlerifdjcn (Sartneiei 

 gettagen niurbe. — 3Cber autft bet prA(ttige un6 buftcnbe Ceefoienj 

 flot in ßbarlcttenbof (bidjt am SSalfin ber ®olbfifdjf), bie betrli; 

 ri)cn SBlumenpattien om greunbfdjatlStempcl (beim neuen ^alaiß) 

 geträbrtn bem gu^manbelnben eine ganj reijenbe Umfdjau. SBefon; 

 betS fünfllcrifd) treten bic goimen bet ffilumenpartien, oon ben 

 ©tufen untet bem ^tanbbllbe ber bot)cn unb geiilooUtn Xmalie 

 ber in« Mugc ; bet SBlumcnrourf baoor, bet Üeine, buicblicbtige unb 

 ompbitbeattalifcfe geotbncte Jpatn borf)(lämmiget tropil'4cc ®eiräd)fe 

 in fdjondet Sliitbe, bann bie betrlidje, gonj unttrgltidjlidje Slüs 

 tfcenrcanb, bie redjtS romSempel au« bie bobc lanbtdjaftlicfee Söanb 

 biefetcr ®ebüfd)c bis jum Srbbobcn in njunberbaten gaibengliitben 

 f(^!ieSt. Ui?tet g^irttid) bem Sinjigcn waren biefc SRaume bero 

 großen ^ubiifum oerfdllofTen; bie 50Jilbe beS 4>ertfd)crS bat in unfe« 

 tet 3eit ben ?iabrn unb fernen bie Pforten rceit öffnen laffen, bie 

 Crfjonbeiten jebem Ifuge freigegeben, unb erinnert uns bantbot an 

 ben ©prud) in ®aabi"S einig buftenbcm SJofengartcn, auo bem 

 etilen Sudje, über bet JVonige ©emülbtt: ,,5DJan foU ftcb bebenten, 

 cbe man bie Sbüt ber grcigebigEiit auftbue, itenn fie aber aufge: 

 tban i(l, fe nidjt iriebtr im 3orne oettdjliegen." K. M. 



(SBeridjt über bie ^flanjcni, Blumen;, 5'^u*t= ""* 

 @»müfc<5tu«|}eilung bet ®etcllfd)aft ber (Satten freunbe 

 SBitlin'S, am h., 9., lO. unb II. 5tpril 1847.) (gottfe^ung.) 



(Si wann alleg fcobe unb reicbbiübenbc S^bioibuen, beren 

 Sdiönbtit nidit gmug \a itürbigen ift, unb bie einen augerorbenllis 

 «fcen Sffefl biroorbradjtm ; mit fubren Don benftiben nur an: Ca- 

 niellia aiiialiilis, Aurora, British Oneen (Young's), Marokelti, 

 Casti^ilioiii, (lecnra, DecamlüHJi, naiiimnla, Gussoiii, Gallesii, 

 ini:arnata, innuceiiza, Lurd njroii, |iukherriiiia slriala, Parksii, 

 Hosa siiieiiüiü, reliculala. slriala cliinensis. Siiofforthiana rosea 

 u. 0. S8of brn ßamellien batte ^tvv J)eppe eine ooUbliibinbt 

 Andronieda (lorihunda, einige fd)6ne Khododendrun-Samlinge 

 »igmtr 3ud)t, eine Jlnsabl oon (Stemplaren riid)blübenbet pontifcjet 

 TtjQlefn, unb eine ooru'iglidje Xuetrahl inbifeijet 5(jalcen aufgefiellt, 

 baruntct A^salea indica ledifolia alba, cormiata, exqnisila, Go- 



232 



liath unb optima. Sie niä)^t auf bet anbeten Seite on bet ge« 

 nannten (SoUettion ftd) anreibenbe ®ruppe com 4>ettn ^anbelSgätt« 

 ner Jtrobn aufgehellt, beflanb aus einet 2(uStsabl bübfc^et blüben« 

 bir äierpflanjin, alle in febönen ettnipUr<n, bie ibte Söitfung nid)t 

 Btrfeblten; es befanben ficfe batuntet Mfajien, ajaleen, CS.amiUirn, 

 Srittn, ßinnerorien, SRbobobenbrtn, Siofen, Helichrysum specta- 

 bilc, Cerasus japoiiica, Ai>;atliosnia V'enteuatiaua, Ardisia cre- 

 nulata, Cyclaiiieri persicmu u. a. 3bt folgte eine fdjone, betrit» 

 ä)( (ättmplare entbJltenbe ®ruppc belubter ^lerpflanjen rom i?vn. 

 j?un(lj unb .^aiibcISgartnet griebtid) Cimpredjt, baruntet febt 

 fdjöne grogttonige g}!i)ttl)cn, mannigfodje ßineratien, Begonien, 

 ©tifen, Polygala, Citrus siueusii«, gudjfien, l'antantn, berrlilt) 

 geitac^fene Jpijacintben, untet binen ficb namentlich La coclienille 

 burd) ibte gatbcnpradjt auSjeidjnete, fanec ocrjüglicte Sulpen, 

 t>on bcnen mir befonbtrS bie fcbbne l)uc de Uerliii uib Kaiser Ni- 

 colas bcroorbcben. Set obigen «Sammlung folgte ein fliinee, ober 

 auSgciräbiteS Sortiment fcbbn gejogenet unb ieid)iid) blübenbet 6a> 

 mtUien, roelctjc ^ert SJentitt ^eterfen aufgtfleUt batie, baruntet 

 Camellia Woodsii, Eclipse, alba piciia, Cliviaiia, C'hiiiidleri. 

 imbricala, punctata major, variegalu u. a. 2lud) balle :^crt 

 ^eterfen einen febt großen bliibcnben Vihurniim Tiriu.s jur Stelle 

 gebracht, ireldjer feinet fdjbnen gotm wegen oerbieiiten SBeifall et» 

 bielt. J^ieran reibte ficb eine großartige, muH aus ^aimbaus: 

 pflanjen gcbilbete ®ruppe aus bem jtonigl. UnioetfitatEgarten, oufa 

 gefleUt com ^rn. UnioeriuäUgailnfr (Sauer; bulelbc unierfdjieb 

 iläj in bet ganzen gorm, lottie burd) brn eigentbümlid]en ^abituS 

 bet ''Pflanjen oon allen übrigen unb bradlle einen ungemeinen @jfttt 

 fecrcot. !£lübenbe «palmin , Cliainaedurea »icliiedeaiia, monnlidje 

 unb roeibiid)e Snbioibuen, jlncttin ibte blubenben Jtrme lang unb 

 iseit aus, forcie eine anbete, Chamaedorea bilohala, burd) ibe 

 fdjöneS !!j<latl>t>er£ tjortbeilbaft betoortrati eine riefige ße^onia 

 maiiicala unb eine bacon gcicgcne »pbribe, beibe mit Cegioinn blüi 

 benbet (Sttngil unb oon tmtnfem Umfange, fotrie bie fdjone Crd)ij 

 bee ^Inoectuchilus arseiiteiis jiettcn bie i)]iitte, idjbnblattcige aroi« 

 been , Siacainen unb garrn n>aren überall jnKCtmd^ig unb leicht 

 bajmifdjen unb babinter giotbnet, eine teidjbliioenoe riefige Kuca- 

 l^plus pertüliata unb eine fid) anmulbig binauf minbcnbe Hardeu- 

 her^ia iiiouopli.vlla ooUenbetcn baS anmutbige Bilb biefer ®ruppe, 

 ber nod) anbete fcba^enSicertbe 'pflanjen beigefeilt maten. 3bt 

 folgte eine ®tuppe fdjon gijoginet Jlaitbauspflanjen oom ^etm 

 Jlunfli unb Jf)anbelSgai'tner 3 6 n i cf c ; es befjnben fid) baruntet bie 

 lieblidjflen fdjönblübtnben g.guminufm, namentlid) 3ttaj;tn , fdjone 

 teicbl'liibenbe (Sii£tn unb ein g(0ßt6 Sortiment foUblübtnbet inbi» 

 fdjet ajaleen. (gortfi|ung folgt.) 



5n Hamburg ctfd)icn : 

 Strtiii« ßci.'t (i>artcii= uii5 35Iumcnl'nu=-lUrci«e für .^>ani» 



butg, aitona unb beten Umgegenben. 4>'i^auSgrgeben 



oon bct abminiftralion. .^(amburg. iniG. 

 Cbgleid) biefeS in jcber SBij'ebung teidjbaltige Jpcft eigentlicd 

 bloß für bie SBeveinSmitgliebet, unb baber, rcie ber Sitel fagt, blog 

 für Hamburg, 3tltona unb beten Umgegenben beflimmt i(l, fo ent> 

 bilt baffelbe botft fo oielc neue unb intirfffanu iBeittiäge unb 9?om» 

 jcn, baß mit uns Derpflid)tet füblen, aud) unfere 8efet auf gibadite« 

 ,,Tfrd)(o ;c." aufmerffam ju madjen unb bajT Ibe, feines gebiegcnen 

 Snbolts itegen, ben SSlumeji» unb Äattenbau.geeunben befiens ju 

 fmpfihun. 



(äJibtuctt bet äliiani A^cn^c in öölUba. 



