871 



58 a t i e t Ä t e n. 



Berlin. (SStritfct übet bie am 20. Suni b. 3. be. 

 gcinflcn« 2öfli 3at)ic6fiitc b(6 iBercins jut »ffcrbc« 

 cung \>ti &atttnbauii in bcnAen. ¥rt'u§. (Staaten.) 

 Um 1 Ubr jogen bie SOütqliciet ittö jutüd, «u (liUutinmcfigtc 

 SBaljl bc6 SBorflanbiS, bfJTin bi^ljctigc Sefißung mit abireidjung 

 Bon nuc brci ©timmcn tioUftinbia bcRiiligt trarb. .^ieinadjfl ctt> 

 einigte 11(6 bie jablrcidje SBsrfammlung rciebct in bein groScn ©aale 

 juc ijir.ttn big infübiil«, rco bct «riirbige Siitttor be^ SßertinS, 

 .|>err ®il)ciinc ?}lcbiMnalratb Dr. SinC bie gcflnbe ijielt. — Untec 

 2Cnbeutung bec gtiec be6 ISagcS bemetfte bttfelbe im Gingangt, 

 iai für tili ©tufsnjabr baS BcrflofTcne fdn bcfoiibcvS gLinjcnbfS gci 

 «refcn, inbem bie allgemeinen Cciben bcr ^lit, nenn audj nüt un» 

 mittelbar, bodi mittelbar, jurtictgenjiift. @r ecircii)nte in JtuSbrüts 

 ten lebenbigot Slijeilnnbnu biS groSen ©djabens, bec burdj ba6 oben 

 gcbadjte .^agilnettcr bie billigen unb umlicgenbcn ©jrten gettcfs 

 fen, obgleitjp fcIdjiS bcm GJlanje bitfet 3tu6fitllung aiigenfälltg feis 

 nen 2(bbiud; gcibmi. 2m ireitirtn Sßalaufc feineß a?ecirf)tc6 bf« 

 Wic6 er abev, bü6 ber 3u|lanb bcS SBttcin« im JCUgcmcincn leincßs 

 weg« gililten, ba§ biefev oielmebr B&Uig befricbigenb giblliben, mit 

 ^inblict auf bcn fpccirll bargdegten Jtafyenjuflanb, ber nuc bcn 

 (SIngang maiic^ec nod) ausitcbenbcn etbiblidjen 9ii|l;:i?citrage bec 

 sßJitgliebci: »runfcfeen lagt.. — Sc gcbadjte bec im 3ai)re 1824 erfolg» 

 t«n (äioffnung bec ®aitnir=2cbran|lalt, bie fcitbem 105 iJtljilingc 

 entlaffin t;at unb jegt beren 3t jäblt, fo trie bec in bcmielben 

 Sabce in|]ituiit;n SarbfS.-Saumftfculc, bie bie je^t nahe on oiet 

 SKillionfn ©tiicE grudjt.- unb ©djmudbäumc unb ©iraudjec im Canbe 

 ceibtcitet bat, ircoon 122,719 ©tücE im SBecttibetragc »on 5989 

 ZbU. für S'icdjnung be0 ^Saeing ju cffentlidjen Anlagen unentgdb: 

 li^ oert^eilt würben, fo bo6, n?ie bir JRtbner tejiidjneie, in man« 

 (6er ©tobt mon unter SBäumcn unb niriidien ®ibu(d) iranbelt, oon 

 kern SBeiein bortijin gefanbt. — .©er iSortrag oecbrcittte fi(^ über 

 bie ©tfdilcbte btS Hinino ftit leinet ctfiin (äntftebung bis jur S'iet 

 bfö üage«, unter Xiatlfgimg friner SBcftnbungen in bcm mm fünf« 

 unbiioanjigjaiirigen äei'taume, trobin unter anbercn audj bie ge» 

 roibritn ^)r»iK unb 'Prämien, bie Jtoflcn für bie SJcrbieitung iiüeü« 

 4)(C ©cnjaitfe unb ©dmereim, unb für anbcce garinerifdje Ceiftun» 

 gen unb ^iredc ju ndintn finb, bie naäi ben oufgeftiUten U.ber; 

 fld;t(n auf mebt benn 14,000 Sblr. iiä) bilauftn, nid)l tu gtbintcn 

 btt 4>erauSgabe bcr Söerbanblungen bc6 SBcrein«, oon bentn in 

 37 giefivungcn über 38,850 .^tfte uncnigelblidj oertbeilt finb. 

 Sc bcleutfctttc bie aBid;iigltit bcr St-coric für bie ^rotiS, bes 

 gcidjnetc bie larauf begiünbtte «ÖJcrttbatigteit bcS Sßcreine, btfr 

 fen bataue bctrorittgangine pratfifdie SRiditung unb beren eifrige 

 JBetfcIgungi cc fatib bann, rcie in bcr rcadJfinben aijeilnabme 

 tfe begrünbfte 43pffnung, bcr Sjerein n'ctbc ncd) eine jwtiie 25(le 

 Sabreffiier erleben, irie ein crlaudjtct 'Diunb, in .^inblict auf 

 bie fiiibfirm göitfdjiitti, ffbon cor ihm onbieftm 3:ogeaufgc!pcod)(n. 

 — Gc gebadjle bcr aufblübinbcn .?>anbilegartncrei, unb bctübrtc 

 beren mittelbare Siiilungin fiic bie SB'fftnidj.'.fi ber iBctanif. Sinnig 

 nannte er tiefe bii ^orfic ber 9ijtur , bie une eiiljürtt, bie vni in 

 unfcim inncrftcn ®iniull" ergciift, unb idjlc^ mit ben SBoctcn: 

 „unferc beutlge MuffiiUang ifi (djon, fic ift gifdimattPoU gcorbnet, 

 fo fagte gfftirn tte erbabnifte JVinner, unter alluburt^lauditigntt 

 ^rotetlüv, ©eine OT^jcftai ber .Ronig, bm ®olt erbalte." — 3u5 

 legt Dtrtünbflc bcr ©lerctair ba« Uitbiil bcr ^rtisridjttt, nad) 

 »tldicm bie ouigcfißtcn Prämien füt bie beigtbra-l ten rctjügltdj» 

 flcn ®tirdd'fe jucrfannt nruibcn: ben ^an^'elf girtncrn ipetm 'HU 

 Icrbt, SPcttmann (in ^jambuta), E. Bouebt-, 3. S. ©. Cim> 

 yrc^l, ben >P(ii]at:Jtun[}gä(tncrn ^tnn ®aeibt u. SRcinccte 



271 



(.?iert Dannenbetaet unb ^ett ©ttfet), ben SBaumfdjuI.St» 

 fiBet .^errn Cotberg, bcm Uniocrfitätegärtncr J^err ©ouet, bei« 

 iJcfgortnirn .l^eirin gintclmann, SHorfd), @b. SlUtnet, 

 lEb. SJietner, ©elloj bcm bctonift^cn ®arten (^jJitc 3nfptttot 

 ß. SBouc^d), fo mit ben im botanifdicn ©artin beldiafiiglen ®at» 

 tengebülfen ©djmibt unb ©ngel. Eiaffelbe Urtbcil ernannte übet« 

 biefiauf ebrenooUc erirübnung bcr lufftillungen bcr JTp irren SBanquiet 

 IRilei) (Salceolarien) , JpanbclSgictnec Üiebo (fclunien) , 3- V- 

 a3ou(ft6 (2(nana«), ÜKofd)EoM?i6 u. ©iegling in g.furt (SBlu» 

 mentoM), SBödmann in .^ambur^ (eictifdje ©eiridife), iiofgort» 

 net iQtmptl unb «Mai) er (fünfllciifdje q)flanjcnj7Cncibnung), Zb. 

 S^ictner («uldjicbcnc unb eingcfübrte ^flanjen), ®. Z. gintel» 

 mann (gelungene ®iuppirung). — 3m Gng'.ifdicn iQaah fanb »in 

 ge|lmat)l oon 225 ®tbfct;n flatt, wobei bcr ßingange erioäiinte ^at 

 gclfdjlag ju einer ©ammlung ffitranloffung gab, bie bort jut ©teile 

 unb buid) fpiitcrn Siitiag eint« Ginjcinen oon -50 Sblrn., jufam» 

 men 154 Sijlr. 1 ©gr. 6 <pf. erreichte unb an jmci biifigt, eben 

 fo f)art betroffene, Mi et)tenn;erti)e unb betiiebfame JpanbeUgärtnes 

 au«9et)änbigt niacb. H. 



(Änjcige.) SBlumenfreunben offecict jum nätflflen .^ctbfl 70 

 ©orten einfad)c Sulpen ju 2 aijir., 100 ©tüd im 9?ummcl I Sblr., 

 28 ©orten gcfüUtc 1 Sblc, 100 ©tuet im JRummcl 1 Sblc 10 ©gr., 

 100 ©tue! einfadje unb gefüUte 1 Stlt. ö ©gt. Unter bcn ©ortis 

 mcntstulpen bifinben ficfc Gvemplare, bie id) früher mit 10 ©gr. 

 baS ©tuet bejablen mu6te. 90 ©orten pra<^tooll gefiiUtc Xquile» 

 gien mit ®locten; unb ©corgincnbau 2 a:tlr., bicfe in feparirt gt« 

 pactttn ©amen l'/i Sblr. , 130 ©orten beutfcfte Primeln 2 Stilr., 

 230 ©orten engl., reorunter oud) biet gefüllte, bcppcite unb einge« 

 fdiloffene finb, 7 Sbir. , ©amen Ijieroon bie Harfe ^rife 2 unb 5 

 ©gr. , 60 ©orten bcr fd;cnfiin pfrennirinben SBlumen 2 2blr. 

 20 ©gr., ber aUtrfdjiJnllen 1 Sblr., 62 ©orten ^enfee, «rooon riele 

 bie ®[b§e eincg pceui. iDopptltbalev« unb barüber baben, 2 Sblr., 

 ©jmen fcieroon in 48 feporirtin ©orten 1 Sblc, 12 ©orten neue, 

 runbe 15 ©gr., ©amen bieroon in 12 bc(limmien ©orten 7 ©gt. 

 ®cnannie Siumen floiiren am f4)6nfien, wenn fie im ©eptembet 

 oerpflanjt irirben. 



Stiefe erbittet (id) polffrei 



®runer, em. Ccbrec in CaubntJ 

 bei ©orau in bec 9iieber<?iiu|i5. 



»iogropbifdje SfJotiä- 



SmSJ'Claqt btr ©ecter'fdjen ®fbfimen Obec-^^ofbudibrudPeref 

 in ffltrlin i (rüber in biren Subnffiment in »ppisbam, in Semniiffion 

 ber ©tubr'fd;iii iBudibanblung) finc erdjunen: 



Sflinc^ ^nriKÖ Briefe iit»a* ®äitiicrcü 



2lu« bem englifdicn. 

 1846. 11 5Pogen. 8. ^ici« 22i j ©gr. ©djreibpapict 1 Sblr. 

 Sin Äoiiigl. .^ofgüilnit ^err ®. ii. gintclmnnn auf bet 

 ^fjuiiunfil bii *poi6bam fagt in bem SJorrcorr, mit ireKtcai et 

 bieu Utberii^ung begliitit: „eS geboren biife 5Pritre ju b.ni Sebr« 

 reietlltn unD 3nttri'ffaniiflen für tnid) , <ra8 id! überluiupt übet 

 ©artnini giUlin habe, unb ber iStifoffir burdj dine l'eu'iungen ju 

 ben ansaenncbnelßin ber ii^t in ©nglonb lebtnb.n ®arinir." — 

 SBinn fid) biciaue idjon <d)liifen liiji, ba§ bitfe Sirietc boupifadjs 

 lid) pratirdje Gtfobrungen aui bcm ®cbitte bir »jnnerei barbic; 

 ten, lo g!auL-in rr^r nod) binjufüaen fu büifen, bü§ fie fid) boburd) 

 nicht olliin allin CSiiirtnrrn unb öortenfrcunben tmpfiblen, foiibfrn 

 übeibaupi JUlm, bie fid) mit' ber ßullur be« Stoben« btldiMiigcn; 

 aud) ber i'aiibiriilb roiib maiid)e oon bem iöerfüfTet gtmadile Sr= 

 fabriing bjrin finbcn, bie, rcenn audj nidit gcrabr in gl.idjet Art 

 unf aStifc für ibn anirenbbor, boc^ ben SB19 jur Srlangung i^n« 

 liditr ait'irtlidifr örfolge »figt. 



<i>ebcu((t t>ci 3(&ain j^CHQc in ßolicta. 



